Хокс-Нест: Прибрежный городок в Новом Южном Уэльсе
Hawks Nest, New South Wales
Хокс-Нест, Австралия: живописный прибрежный городок в Новом Южном Уэльсе, между морем и рекой Myall. Расположение, природа, достопримечательности и окрестности.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Хокс-Нест — небольшой городок в зоне местного управления Mid Coast Council, расположенный в регионах Хантер и Среднего Северного Побережья штата Новый Южный Уэльс, Австралия, к северу от Порт-Стивенс, между Тасмановым морем и рекой Майолл. Своё название он получил благодаря большому гнезду ястреба на дереве у реки Майолл, которое служило ориентиром для навигации.
Hawks Nest is a small town of the Mid Coast Council local government area in the Hunter and Mid North Coast regions of New South Wales, Australia, located north of Port Stephens between the Tasman Sea and the Myall River. It was named after a large hawk's nest in a tree on the Myall River that was used as a navigational aid.
География
Хокс-Нест – длинный, узкий (как правило) прибрежный город, протянувшийся с северо-востока на юго-запад, расположенный примерно к северу от Сиднея, от Тихоокеанского шоссе. С востока он граничит с Тасмановым морем, с запада – с рекой Майолл, а с юга – с Порт-Стефенс. В его состав входит Якааба – северная оконечность Порт-Стефенс, возвышающаяся над уровнем моря. Однако остальная часть города преимущественно низменная, плоская, песчаная и покрыта прибрежными зарослями и кустарниками, что делало северную часть пригорода доступной только для автомобилей повышенной проходимости до 1980-х годов. Хокс-Нест расположен прямо напротив города Ти-Гарденс и был соединен с ним мостом «Поющий мост» в 1974 году. До этого переправа через реку осуществлялась на небольшом автомобильном пароме. Большая часть (около 95%) пригорода до сих пор необитаема, а население сосредоточено вокруг поселка Хокс-Нест на реке Майолл и в Винда-Воппа на Порт-Стефенс. Джон Говард вернулся в Хокс-Нест после ухода из политики в 2007 году. Местный гольф-клуб был торжественно открыт 12 августа 1978 года. Его спроектировал в 1968 году Мэтт Лаудер, профессиональный гольфист и племянник шотландского комика сэра Гарри Лаудера. Среди популярных развлечений в этом районе – плавание, сноркелинг и дайвинг, гольф, пешие прогулки по кустарникам, наблюдение за дельфинами и китами, езда на автомобилях повышенной проходимости, кемпинг в караванах и рыбалка. В этом районе можно встретить коал, динго и дельфинов.
Hawks Nest is a long , thin (typically ), coastal town running northeast to southwest and is about north of Sydney, ) from the Pacific Highway. It is bordered by the Tasman Sea to the east, the Myall River to the west and Port Stephens to the south. It includes Yacaaba, the northern headland of Port Stephens, which rises to above mean sea level. However, the rest of the town is generally low, flat, sandy and covered in coastal scrubland, with some bushland, resulting in the northern part of the suburb being accessible only by four wheel drive vehicles until the 1980s. Hawks Nest is located directly across the river from Tea Gardens and was connected by the Singing Bridge in 1974. Before this the river crossing was made by a small car ferry. Most (approximately 95%) of the suburb is still uninhabited with the population concentrated around the Hawks Nest township, on the Myall River and Winda Woppa on Port Stephens. John Howard has returned to Hawks Nest after leaving politics in 2007. The local golf course was formally opened on 12 August 1978. It was designed in 1968 by Matt Lauder, a professional golfer and nephew of Scottish comedian, Sir Harry Lauder. Holiday activities in the area include swimming, snorkeling and diving, golfing, bush walking, dolphin and whale spotting, four wheel driving, caravanning and fishing. Animals such as koalas, dingoes and dolphins can be observed in the area.