Введение
Улица в Шенг-Ване, Гонконг. Улица Владения — улица в Шенг-Ване, проходящая от Квинс-роуд-Уэст до Голливуд-роуд на острове Гонконг, Гонконг. Эта улица отмечает границу между Квинс-роуд-Уэст и Квинс-роуд-Централ.
Possession Street is a street in Sheung Wan, from Queen's Road West to Hollywood Road, on Hong Kong Island, Hong Kong. The street marks the boundary of Queen's Road West and Queen's Road Central.
Имя
Оригинальное китайское имя было (По Се Сон Кай), основанное на произношении английского имени. Позже его переименовали в (Sui Hang Hou Kai) по названию оврага, расположенного поблизости.
История
Этот район был местом расположения Посессион-Пойнт, бывшей мысы на северо-западном побережье Гонконга, до того как мелиорация отодвинула это место вглубь суши. Именно здесь 26 января 1841 года коммодор Гордон Бремер, главнокомандующий британскими войсками в Китае, официально принял Гонконг под протекторат, и эта дата считается датой основания Гонконга. Капитан Эдвард Белчер, проводивший картографические работы острова в 1841 году, писал: «Мы высадились в понедельник, 25-го, в 8:15 утра, и, будучи законными первыми обладателями, здоровье Ее Величества было выпито с троекратным «ура» на горе Посессион». На следующий день, в сопровождении офицеров военно-морской эскадры, Бремер официально принял владение под залпы радости от Королевских морских пехотинцев и королевский салют с военных кораблей. Район оставался открытым пространством и использовался местными китайцами для отдыха, которые называли его Тай Тат Тэи (大笪地). В 1980-х годах здесь была проведена застройка, в результате которой появился гостиничный и коммерческий комплекс, на территории которого также расположен паромный терминал Гонконг – Макао. Мыс исчез с береговой линии, но улица Possession и резкий поворот Queen’s Road West указывают на его первоначальное местоположение. На картах 1980-х годов и более ранних Голливуд-Роуд Парк обозначен как Посессион-Пойнт. В конце XIX века улица была заполнена борделями, пока в 1903 году их не перенесли в Шек-Тонг-Цуи, а здания заняло жилье. Это привело к расцвету Шек-Тонг-Цуи, тонг-сай-фунг-юэт, где собирались состоятельные китайские купцы.