Введение

Гумблус (Humblus, Humble) был одним из первых королей Дании, согласно «Деяниям датчан» Саксона Грамматика. Гумблус, возможно, имеет то же происхождение, что и король Хумли из «Саги о Херваре».

Текст

Gesta Danorum, 1.1–1.2 История Дании, Книга 1. Истинно, как гласит древность, родословные наших королей потекли славной чередой, словно каналы от первоисточника. У него были сыновья – Хумбл и Лотер, рожденные от Гритхи, женщины, пользовавшейся величайшим уважением среди тевтонов. Древние, когда избирали короля, обыкновенно стояли на камнях, вкопанных в землю, и высказывали свои голоса, дабы предсказать по твердости камней, что деяние будет прочным. Так, после смерти отца, Хумбл был избран королем, снискав тем самым новую милость от своей страны; но по злобе судьбы он пал из короля в простолюдина. Ибо он был взят в плен Лотером на войне и выкупил свою жизнь, отказавшись от короны – такова была единственная возможность спастись в поражении. Таким образом, вынужденный несправедливостью брата отречься от власти, он преподал урок человечеству, что во дворце больше показного блеска, но меньше безопасности, чем в хижине. Более того, он переносил обиду столь смиренно, что казалось, будто радуется лишению титула, словно благодеянию; и, думаю я, он проницательно понимал сущность королевского достоинства. Стояние на камнях при избрании короля – мотив, известный из других скандинавских источников. Он встречается как в Chronicon Lethrense, так и в шведской истории Олауса Магнуса.