Губерт Клауснер: Австрийский политик и нацистский деятель
Hubert Klausner
Губерт Клауснер (1892-1939) – австрийский офицер и нацистский политик, гауляйтер Каринтии (1938-1939). Биография, военная служба, Первая мировая война.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий политик (1892 – 1939)
German politician (1892 – 1939)
Хуберт Клауснер (1 ноября 1892 – 12 февраля 1939) был австрийским военным офицером и нацистским политиком. Он занимал должность гауляйтера Рейхсгау Каринтия и ландхауптмана (главы правительства) Каринтии с 1938 по 1939 год.
Hubert Klausner (1 November 1892 – 12 February 1939) was an Austrian military officer and Nazi politician. He served as Gauleiter of Reichsgau Kärnten and Landeshauptmann (premier) of Carinthia from 1938 39.
Ранние годы
Родился в Райбле (сегодня: Cave del Predil, Tarvisio) в Каринтийской Валь-Канале, сын мелкого таможенного чиновника, он посещал гимназию в Виллахе. Сдал экзамены на аттестат зрелости в 1912 году и отслужил военную службу добровольцем сроком на один год (Einjährig Freiwilliger) в Австро-Венгерской армии. Затем служил в Первой мировой войне в звании лейтенанта в Галиции, где в 1915 году получил тяжелое ранение. Дослужился до звания обер-лейтенанта на Итальянском фронте. В 1916 году был переведен в резерв, где командовал пунктами сбора раненых в Клагенфурте и Тренто. После окончания войны Клауснер с 1919 года участвовал в вооруженных конфликтах против югославских войск в составе военизированных формирований Volkswehr, что привело к проведению Каринтийского плебисцита в 1920 году. Впоследствии поступил на службу в Федеральную армию Первой Австрийской Республики и был произведен в звание гауптмана (капитана). В 1930 году получил звание майора – высшее звание, которого достиг в австрийской армии до вынужденного ухода по политическим причинам в 1933 году.
Born in Raibl (today: Cave del Predil, Tarvisio) in the Carinthian Val Canale, the son of a minor customs official, he attended the Gymnasium in Villach. Taking his Matura exams in 1912, he completed his military service as an Einjährig Freiwilliger ("one year volunteer") in the Austro Hungarian Army. Thereafter, he served in World War I in the rank of a Leutnant in Galicia, where he was seriously wounded in 1915. He reached the rank of Oberleutnant at the Italian Front. In 1916, he was transferred to the reserve, commanding casualty assemblies in Klagenfurt and Trento. When the war ended, Klausner from 1919 fought in the Volkswehr paramilitary forces in the armed conflicts against Yugoslav troops, which led to the Carinthian Plebiscite of 1920. Afterwards he joined the Federal Army of the First Austrian Republic and was promoted to the rank of Hauptmann (Captain). In 1930 he was promoted to major, the highest rank that he would reach in the Austrian Army before he had to leave for political reasons in 1933.
Австрийская нацистская партия
Первоначально вступив в Большую немецкую народную партию, в 1922 году он перешёл в Австрийскую нацистскую партию, которую покинул в 1927 году. В феврале 1931 года он вновь вступил в НСДАП, которая завоевала влияние на местных и провинциальных выборах в Каринтии в 1931 и 1932 годах. Клауснер был одним из первых и наиболее рьяных сторонников нацизма в Каринтии. В январе 1933 года он был назначен заместителем гаулейтера, в марте – безиркслайтером (руководителем округа) Клагенфурта, а 5 мая 1933 года стал гаулейтером все еще запрещенной нацистской партии в Каринтии. Влияние Клауснера возросло во время заключения лидера австрийской нацистской партии (Landesleiter) Йозефа Леопольда в тюрьму в 1935–1936 годах, и некоторые считали его фактическим руководителем партии. В период австрофашизма в Федеральном государстве Австрия (Ständestaat) Клауснер несколько раз подвергался интернированию на несколько месяцев в 1935, 1936 и 1937 годах. Однако его аресты по политическим мотивам не помешали ему продолжать продвигать нацистское движение. Его дом в Латшахе, недалеко от Финкенштейна, стал местом встреч с другими ведущими нацистами Каринтии, такими как Фридрих Райнер и Одило Глобочник. Клауснер подал в отставку с поста гаулейтера 9 октября 1936 года в результате политического разногласия с Леопольдом, который выступал за более независимый австрийский курс, в отличие от великогерманских идей Клауснера и его сторонников. Ситуация достигла апогея 21 февраля 1938 года, когда Леопольд был отстранен от должности Landesleiter нацистской партии Адольфом Гитлером и заменен Клауснером.
Having initially joined the Greater German People's Party, he switched to the Austrian Nazi Party in 1922, which he left in 1927. In February 1931, he once again joined the NSDAP, which won influence in local council and provincial elections in Carinthia in 1931 and 1932. Klausner was an early and ardent proponent of Nazism in Carinthia. He was appointed Deputy Gauleiter in January 1933, Bezirksleiter (District Leader) of Klagenfurt in March, and on 5 May 1933, he advanced to the position of Gauleiter of the still outlawed Nazi Party in Carinthia. Klausner's influence grew during the incarceration of Austrian Nazi Party Leader (Landesleiter) Josef Leopold in 1935 1936 and he was viewed by some as the de facto party leader. During the time of Austrofascism in the Federal State of Austria (Ständestaat), Klausner was interned for a few months several times in 1935, 1936 and 1937. His arrests for political reasons however, could not keep him from further advancing the Nazi movement. His home in Latschach near Finkenstein became a venue for meetings with other leading Carinthian Nazis such as Friedrich Rainer and Odilo Globocnik. Klausner resigned as Gauleiter on 9 October 1936 in a policy dispute with Leopold, who favored a more independent Austrian approach as opposed to the Greater German ideas of Klausner and his associates. Things reached a climax on 21 February 1938 when Leopold was removed as Landesleiter of the Nazi Party by Adolf Hitler and replaced with Klausner.
Аншлюс
Накануне аншлюса Австрии к нацистской Германии 12 марта 1938 года Клауснер принял рейхсфюрера СС Генриха Гиммлера в венском аэропорту. Клауснер объявил об аншлюсе по австрийскому радио и сразу после этого вступил в СС в звании оберфюрера. На следующий день Клауснера назначил новый нацистский канцлер Артур Зейсс-Инкварт «министром для принятия политических решений» в первом нацистском кабинете. На выборах в Германии 10 апреля он получил место в Рейхстаге. 23 апреля он стал заместителем Йозефа Бюркеля, рейхскомиссара по воссоединению Австрии с Германским рейхом. Затем, 22 мая, он вновь был назначен гауляйтером Гау Каринтия, а также стал заместителем Бюркеля в качестве рейхсштатхальтера Остмарка. Одновременно с этим, с 1 июня 1938 года, он получил должность ландхауптмана Каринтии. Таким образом, он объединил под своим контролем высшие партийные и правительственные должности в своей юрисдикции. Пока он находился в Вене, помогая Бюркелю, исполнение обязанностей гауляйтера и ландхауптмана возлагалось на его заместителей Франца Кутшеру и Владимира фон Павловского, соответственно. 9 ноября 1938 года Клауснер был повышен до бригадефюрера СС. На пике своего могущества Хуберт Клауснер внезапно скончался 12 февраля 1939 года в своем доме в Вене, официально от инсульта. Адольф Гитлер вместе с Рейнхардом Гейдрихом и Рудольфом Гессом присутствовал на государственных похоронах Клауснера в Клагенфурте, где Гитлер произнес траурную речь.
On the eve of the Austrian Anschluss to Nazi Germany on 12 March 1938, Klausner received Reichsführer SS Heinrich Himmler at the Vienna airport. Klausner announced the Anschluss on Austrian radio and joined the SS immediately afterwards, in the rank of Oberführer. The next day, Klausner was appointed by the new Nazi Chancellor Arthur Seyss Inquart to be "Minister for Political Decision Making" in the first Nazi cabinet. Upon the German election on 10 April, he obtained a seat in the Reichstag. On 23 April he became deputy to Josef Bürckel, the Reichskommissar for the Reunification of Austria with the German Reich. Then, on 22 May he again was named Gauleiter of Gau Carinthia, and also became deputy to Bürckel in his capacity as Reichsstatthalter of Ostmark. Along with all this, he also attained, as of 1 June 1938, the office of Landeshauptmann of Carinthia. He thus united under his control the highest party and governmental offices in his jurisdiction. While he was in Vienna assisting Bürckel, his duties as Gauleiter and Landeshauptmann were exercised by his deputies Franz Kutschera and Wladimir von Pawlowski, respectively. On 9 November 1938, Klausner was promoted to SS Brigadeführer. At the height of his power, Hubert Klausner died suddenly on 12 February 1939 in his home in Vienna, officially of a stroke. Adolf Hitler together with Reinhard Heydrich and Rudolf Hess attended Klausner's state funeral in Klagenfurt, where Hitler delivered the commemorative address.