Джереми Барнс: Американский музыкант и исследователь восточноевропейской музыки.
Jeremy Barnes (musician)
Джереми Барнс – американский музыкант (род. 1976). Аккордеон, перкуссия, участник Neutral Milk Hotel, Beirut. Влияние: музыка Восточной Европы и Кавказа.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Джереми Барнс (англ. Jeremy Barnes; род. 18 сентября 1976) — американский музыкант. Он играет на аккордеоне, ударных и других инструментах. Он был участником групп Neutral Milk Hotel, Beirut и A Hawk and a Hacksaw, а также является одним из основателей лейбла L. M. Duplication. На его творчество оказали влияние музыка Восточной Европы, Турции и Кавказа.
American musician (born 1976)
Jeremy Barnes (born September 18, 1976) is an American musician. He plays accordion, percussion and other instruments. He has been a member of the bands Neutral Milk Hotel, Beirut, and A Hawk and a Hacksaw, and is a co creator of the record label L. M. Duplication. Influences on his work include music from Eastern Europe, Turkey, and the Caucasus.
Карьера
Барнс родился в Альбукерке, штат Нью-Мексико, в семье местного предпринимателя. В 1995 году он переехал в Чикаго для учебы в университете ДеПола, но оставил учёбу в январе 1996 года, в возрасте 19 лет. Он присоединился к Neutral Milk Hotel, который входил в музыкальный коллектив Elephant 6 из Афин, штат Джорджия. Группа Neutral Milk Hotel распалась в 1998 году, и Барнс некоторое время путешествовал по Европе и работал почтальоном. Он также играл с Broadcast, The Gerbils и Bablicon. Барнс утверждает, что его первое знакомство с восточноевропейской музыкой произошло в 1999 году во время гастролей. После знакомства с болгарской музыкой он жил в районе Чикаго с преимущественно украинским населением и увлёкся румынской музыкой. «Я как будто зашёл в тупик в том, что слушал, и это открыло для меня совершенно новый мир», — сказал он в интервью 2011 года для Noise Narcs. «Это было в 1999 году. В течение некоторого времени это повлияло на мой взгляд на музыку, но я всё ещё играл на барабанах в группах, и мне не казалось, что мне стоит этим заниматься. Слушатели проходят через такие увлечения или тенденции, когда ты по-настоящему увлекаешься чем-то в течение месяца, а потом это меняется. Но с этой музыкой прошло уже двенадцать лет или больше, и она постепенно проникла во всё, что я делаю». во Франции. В 2005 году он встретил Хизер Трост, которая выступает с ним в A Hawk and A Hacksaw. И Барнс, и Трост внесли вклад в дебютный альбом Beirut, Gulag Orkestar. В состав A Hawk and A Hacksaw для записи и гастролей на протяжении многих лет входили венгерские, румынские и английские музыканты, в частности Fanfare Cioclaria, Ferenc Kovacs, Balász Unger, Chris Hladowski и Kalman Balogh. Один из последних составов для гастролей включал чикагцев Сэмюэля Джонсона, игравшего на трубе, и Джорджа Лоулера на думбеке. Барнс и Трост женаты и живут в Альбукерке. Они создали лейбл L. M. Duplication для выпуска своих собственных записей, а также музыки других фольклорных групп. Барнс заявил, что планирует выпускать современную музыку, а также более раннюю музыку, которая больше не доступна. Они выпустили домашние записи Джона Джейкоба Найлса, альбом турецкой свадебной музыки Cüneyt Sepetçi и Orchestra Dolapdere, а также сборник музыки с Кавказа под названием Mountains of Tongues. Барнс и гитарист Deerhoof Джон Дитерих выпустили дуэтный альбом под названием The Coral Casino под псевдонимом Dieterich & Barnes в 2016 году. В том же году Барнс выпустил сборник сольных записей под названием Summer '16. В Neutral Milk Hotel Барнс играл на четырёхкомпонентной установке C&C (бас-барабан 24 дюйма), тарелках Paiste Giant Beat и Istanbul Agop, а также на органе Wurlitzer MLM. В A Hawk and A Hacksaw он играет на старинных аккордеонах Da Vinci, Dallape и Weltmeister Supita, а также на иранском сантуре.
Barnes was born in Albuquerque, New Mexico, the son of a local businessman. In 1995 he moved to Chicago to attend DePaul University but left his studies in January 1996, aged 19. He joined Neutral Milk Hotel, which was a part of the Athens, Georgia based Elephant 6 music collective. Neutral Milk Hotel disbanded in 1998 and Barnes spent time traveling in Europe and working as a postman. He also played with Broadcast, The Gerbils and Bablicon. Barnes cites his initial introduction to Eastern European music as having been in 1999 while on tour. After being introduced to Bulgarian music, he lived in a predominantly Ukrainian Chicago neighborhood and developed an interest in Romanian music. "I was kind of at a dead end in what I was listening to, and it just opened up a whole new world for me," he said in a 2011 interview with Noise Narcs. "That was in 1999. For a while it affected the way I looked at my music, but I was still playing drums in bands, and it didn’t seem like something I should pursue. You go through these fads or trends as a listener, where you’re really into something for a month and then it changes. But with this music, it’s been now twelve years or more, and it gradually seeped into everything that I do." in France. In 2005 he met Heather Trost, who performs with him in A Hawk and A Hacksaw. Both Barnes and Trost contributed to the debut album by Beirut, Gulag Orkestar. A Hawk and A Hacksaw's recording and touring line up over the years has included Hungarian, Romanian, and English musicians, notably Fanfare Cioclaria, Ferenc Kovacs, Balász Unger, Chris Hladowski, and Kalman Balogh. One recent touring iteration included Chicagoans Samuel Johnson, who played trumpet, and George Lawler on the doumbek. Barnes and Trost are married and live in Albuquerque. They created the label L. M. Duplication to release their own recordings as well as music by other folk related groups. Barnes has said he intends to release contemporary music as well as earlier music that is no longer available. They have released home recordings by John Jacob Niles, an album of Turkish wedding music by Cüneyt Sepetçi and Orchestra Dolapdere, and a compilation of music from the Caucasus Mountains, called Mountains of Tongues. Barnes and Deerhoof guitarist John Dieterich released duo album called The Coral Casino, under the moniker Dieterich & Barnes in 2016. In the same year, Barnes released a collection of solo recordings, called Summer '16. In Neutral Milk Hotel, Barnes played a four piece C&C drum kit (24 inch bass drum) Paiste Giant Beat and Istanbul Agop Cymbals, and a Wurlitzer MLM organ. In A Hawk and A Hacksaw, he plays vintage Da Vinci, Dallape and Weltmeister Supita Accordions and the Iranian santur.