Кристал, Колорадо: заброшенный город-призрак в горах Эльк. Основан в 1881 как шахтерский лагерь, сегодня привлекает туристов своей историей и архитектурой.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кристалл (также известный как Кристалл-Сити) — город-призрак на верховьях реки Кристалл в округе Ганнисон, штат Колорадо, США. Он расположен в горах Элк вдоль дороги для внедорожников в 6 милях (10 км) к востоку от Марбла и в 20 милях (32 км) к северо-западу от Крестед-Бьют. Кристалл был основан как шахтёрский лагерь в 1881 году и, после нескольких десятилетий активного существования, к 1917 году был практически заброшен. Почтовое отделение Кристалл работало с 28 июля 1882 года по 31 октября 1909 года. Многие здания в Кристалле сохранились до наших дней, но там живут лишь немногие люди, и только летом.
Crystal (also known as Crystal City) is a ghost town on the upper Crystal River in Gunnison County, Colorado, United States. It is located in the Elk Mountains along a four wheel drive road 6 mile (10 km) east of Marble and 20 mile (32 km) northwest of Crested Butte. Crystal was a mining camp established in 1881 and after several decades of robust existence, was all but abandoned by 1917. The Crystal post office operated from July 28, 1882, until October 31, 1909. Many buildings still stand in Crystal, but its few residents live there only in the summer.
История
В 1874 году геолог Сильвестр Ричардсон обнаружил перспективные залежи серебра вблизи слияния Северной и Южной ветвей реки Кристалл в округе Ганнисон. В последующие годы коренное население юте было выселено из этого района, и старатели приступили к разработке месторождений, основав новый горнодобывающий лагерь в 1880 году. Год спустя, 6 августа 1881 года, окружной суд округа Ганнисон провел заседание и проголосовал за учреждение города Кристал-Сити, что было официально оформлено 8 июня 1881 года. В период расцвета в середине 1880-х годов в Кристале проживало более 500 человек, здесь были почтовое отделение, газета (Crystal River Current, сменившаяся The Silver Lance), бильярдная, Кристал-Клуб (популярный и эксклюзивный мужской клуб), парикмахерская, салуны и гостиницы. Отдаленность Кристала препятствовала его развитию. Доставка руды на склады в Крестед-Бьют и Карбондейл (через Марбл), а также подвоз необходимых товаров и почты в Кристал были сложной задачей даже в безснежные месяцы, а зимой становились затруднительными или невозможными. Глубокий снег и затяжные снежные заносы создавали препятствия, а лавины, обвалы и мокрые, скользкие горные дороги были опасными и порой смертельными. Транспортные трудности снижали прибыль, и к 1889 году Кристал пришел в упадок, а зимнее население сократилось менее чем до 100 человек. В 1938 году, спустя много лет после того, как Кристал был покинут, Эммет Шоу Гулд из Аспена, штат Колорадо, отправился в Кристал в поисках руды для своей недавно приобретенной мельницы. Он выкупил несколько горнодобывающих участков вместе с городскими землями, на которых все еще стояли хижины. Этот район оставался в его собственности, хотя добыча полезных ископаемых больше не приносила прибыли. В конечном итоге, право собственности перешло к одной из дочерей Гулда, Дороти Тидуэлл из Treasure Mountain Ranch, Inc. В 1985 году, во время владения Тидуэлл, Кристал был включен в Национальный реестр исторических мест по представлению администрации округа Ганнисон.
In 1874, geologist Sylvester Richardson discovered promising deposits of silver near the confluence of the North Fork and South Fork of the Crystal River in Gunnison County. In the years that followed, the aboriginal Ute people were removed from the area and prospectors began mining operations, creating a new mining camp in 1880. A year later, on August 6, 1881, the Gunnison County court held a session and voted for the incorporation of Crystal City, made official as of June 8, 1881. At the height of its prosperity in the mid 1880s, Crystal had over 500 residents, a post office, a newspaper (the Crystal River Current, succeeded by The Silver Lance), a pool hall, the Crystal Club (a popular and exclusive men's club), a barber shop, saloons and hotels. The remoteness of Crystal hindered its success. Transporting ore to the depots in Crested Butte and Carbondale (via Marble) and bringing of basic necessities and mail into Crystal were a challenge in the snow free months and difficult or impossible during the winter. Deep snow and late lying snow drifts were hindrances and avalanches, rock slides, and wet, slick ledge roads were dangerous and sometimes deadly. Transportation difficulties cut into profits and by 1889 Crystal was in decline with the winter population being less than 100. In 1938, many years after Crystal had been abandoned, Emmet Shaw Gould of Aspen, Colorado, traveled to Crystal searching for ore to run through a recently purchased mill. He bought several mining claims along with the city lots with the cabins still standing. The area stayed in his possession, though it was never again became profitable through mining. Eventually, ownership was transferred to one of Gould's daughters, Dorothy Tidwell of Treasure Mountain Ranch, Inc. In 1985, during Tidwell's ownership, Crystal was placed on the National Register of Historic Places Inventory after nomination by the government of Gunnison County.
Климат
Самая высокая средняя температура составляет 68,1 градуса Фаренгейта (20,1 градуса Цельсия), а самая низкая средняя температура — 41,6 градуса Фаренгейта (5,3 градуса Цельсия). В июле средняя температура составляет 56,8 градуса Фаренгейта (+13,8 градуса Цельсия), а в январе — 13,6 градуса Фаренгейта (10,2 градуса Цельсия).
The highest average temperature is 68.1 degrees F (20.1 degrees C), while the lowest average temperature is 41.6 degrees F (5.3 degrees C). In July the average temperature is 56.8 degrees F (+13.8 degrees C), and in January the average temperature is 13.6 degrees F ( 10.2 degrees C).
Родительская скала
Скалы в горном хребте Эльк, в районе города Кристалл, состоят преимущественно (на 90%) из осадочных пород, включая в основном крупнозернистые обломочные породы, сланец и известняк. Оставшиеся 10% приходятся в основном на магматические породы. Формации Маруновых гор (ближайшие заметные горы к долине, где расположен город Кристалл) состоят главным образом из песчаника и алеврита – крупнозернистых обломочных пород, которые в основном выходят на поверхность. Мелкозернистые обломочные породы покрывают пятую часть территории Кристалла. Ледниковые отложения и водно-ледниковые отложения сформировали песчано-глинистый материал, заполняющий долины в этом районе, включая русло реки Кристалл, протекающей через долину в Кристалле и близлежащих городах. Сегодня Кристалл наиболее известен одним из самых фотографируемых исторических памятников Колорадо – Кристалл-Милл, который был включен в Национальный реестр исторических мест в 1985 году.
The rock in the Elk Mountain Range in the area surrounding Crystal is composed primarily of (90%) sedimentary material, including mostly coarse clastics, shale, and limestone. The last 10% is mostly igneous rock. The Maroon Mountains formations (which are the closest notable mountains to the valley town of Crystal) are composed of mostly sandstone and siltstone, which are coarse clastic rocks and are exposed for the most part. Fine clastic rocks cover a fifth of Crystal. Glacial remain and out wash created the sandy loam material which fill the valleys in the area, including the bottom of the Crystal River which runs through the valley in Crystal and surrounding towns. Today Crystal is best known for one of the most photographed historic sites in Colorado, the Crystal Mill, which was listed on the National Register of Historic Places in 1985.
Транспортировка
Гуннисонская дорога 3 соединяет Кристалл с Мрамором. Большая часть дороги представляет собой каменистую полку, подходящую только для автомобилей с полным приводом. Лесная дорога 317 (также известная как Готическая дорога) соединяет Кристалл с Крестед-Бьютт через перевал Скофилд. Она проходит через "Devils Punchbowl" – место, которое считается одним из самых опасных маршрутов для внедорожников в штате.
Gunnison County Road 3 connects Crystal to Marble. Much of the road is a rocky shelf road, suitable for four wheel drive only. Forest Road 317 (a. k. a. Gothic Road) connects Crystal to Crested Butte via Schofield Pass. It traverses the Devils Punchbowl, considered among the most dangerous four wheel drive trails in the state.