Введение
Соревнования по регби для школ Мюнстера; сменяющиеся площадки
Кубок старших школ Мюнстера (англ. Munster Schools Senior Cup или Munster Senior Cup) – это соревнование по регби для юношеских команд, представляющих школы, входящие в Мюнстерское отделение IRFU. Трофей назван в честь Гарретта Фицджеральда, бывшего тренера CBC, тренера команды Munster и генерального директора Munster. Первый Кубок старших школ Мюнстера был разыгран в 1909 году, и с тех пор две школы-пансиона для мальчиков из города Корк лидировали, являясь единственными школами в городе, играющими в регби. Presentation Brothers College выигрывал турнир наибольшее количество раз – (32) титула. Christian Brothers College, Cork – (31) титул. Rockwell College (26) когда-то была командой, которую было трудно победить в этом соревновании, удерживая рекорд по количеству побед до 1980-х годов. Однако, с тех пор Рокуэлл выиграл Кубок лишь пять раз. Limerick CBS (4) завоевал первые трофеи для Лимерика в 1920-х и 1930-х годах, за ним последовал Crescent College Comprehensive (12), который добавил три победы в 1940-х и 1950-х годах, а St. Munchin's (5) выиграл свой первый титул в 1968 году. Mungret College, объединенный с CCC в 1974 году, также завоевал трофей однажды, в 1941 году. Кроме того, Ardscoil Rís и St. Enda's участвовали в финальных матчах. Последними победителями стали PBC, которые одержали победу над сильной командой CBC со счетом 33:31. Финальный матч соревнования обычно проходит каждый год около Дня святого Патрика и поочередно принимают Thomond Park или Musgrave Park, если только в финале не встречаются две команды из одного города; в этом случае игра проводится в этом городе.
The Munster Schools Senior Cup or Munster Senior Cup is the under age rugby union competition for schools affiliated to the Munster Branch of the IRFU. The trophy is named after Garrett Fitzgerald former CBC coach, Munster coach and Munster CEO. The inaugural Munster Schools Senior Cup took place in 1909 and, since then, Cork city's two all boys schools have been to the fore as the only rugby playing schools in the city. Presentation Brothers College have won the tournament the most times with (32) titles. Christian Brothers College, Cork have won (31) titles. Rockwell College (26) were once the team to beat in the competition, holding the record for most wins until the 1980s. However, Rockwell have only won the cup five times since. Limerick CBS (4) won Limerick's first trophies in the 1920s and 1930s, followed by Crescent College Comprehensive (12) which contributed three in the 1940s and 1950s, whilst St. Munchin's (5) won their first in 1968. Mungret College, merged into CCC in 1974, also took the trophy once in 1941. In addition Ardscoil Rís, and St. Enda's have all competed in finals. The most recent winners are PBC, who overcame a strong CBC team 33 31. The competition's final generally takes place every year around Saint Patrick's Day, and alternates between being played in Thomond Park or Musgrave Park, unless there are two teams from one city playing; in that case, the game shall take place in that city.
Стоящий
Школьный регби рассматривается ИРФУ как один из двух основных путей для игроков, чтобы освоить регби и перейти на более высокий уровень. Многие игроки, участвовавшие (и побеждавшие) в Кубке старших классов, впоследствии представляли команды «Мюнстер» и Ирландии. Среди бывших победителей Кубка: Ронан О’Гара (PBC), Питер Стрингер (PBC), Саймон Зебо (PBC), Питер О’Махони (PBC), Дэвид Уоллес (CCC), Доннача Райан (St. Munchin’s), Конор Мюррей (St. Munchin’s), Кит Эрлс (St. Munchin’s), Джерри Фланнери (St. Munchin’s) и Пол О’Коннелл (Ardscoil Rís). Все они также играли в регби Кубка старших классов за свои школы.