Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский журналист (род. 1974)
American journalist (born 1974)
Франклин Фоер (англ. Franklin Foer; род. 20 июля 1974) – обозреватель журнала The Atlantic и бывший редактор The New Republic, комментирующий современные вопросы с либеральных позиций.
Franklin Foer ('/f//ɔər/; born July 20, 1974) is a staff writer at The Atlantic and former editor of The New Republic, commenting on contemporary issues from a liberal perspective.
Личная жизнь
Фуэр родился в 1974 году в Вашингтоне, округ Колумбия, в еврейской семье. Он сын Альберта Фуэра, юриста, и Эстер Сафран Фуэр, дочери переживших Холокост поляков. Он старший брат писателя Джонатана Сафрана Фоера и журналиста-фрилансера Джошуа Фоера. Он окончил Колумбийский университет в 1996 году и живёт в Вашингтоне с женой и двумя дочерьми.
Foer was born in 1974 in Washington, D. C. to a Jewish family. He is the son of Albert Foer, a lawyer, and Esther Safran Foer, the child of Holocaust survivors from Poland. He is the elder brother of novelist Jonathan Safran Foer and freelance journalist Joshua Foer. He graduated from Columbia University in 1996 and lives in Washington, D. C., with his wife and two daughters.
Карьера
Фоер публиковался в Slate и New York magazine. Он был редактором американского журнала The New Republic с 2006 по 2010 год, когда ушёл в отставку – по его собственным словам, из-за изнеможения от бесконечных поисков мецената, способного спасти журнал. В 2012 году он вернулся на должность редактора. Его книга «Как футбол объясняет мир» вышла в 2004 году. Книга «Jewish Jocks: An Unorthodox Hall of Fame», написанная в соавторстве с Марком Трейси, также сотрудником The New Republic, была опубликована в 2012 году и удостоена Национальной еврейской книжной премии. Фоер описал её как попытку избежать «простой агиографии», которую он встретил во многих существующих книгах о еврейских спортсменах. Фоер был редактором The New Republic во время скандала, связанного со Скоттом Томасом Бошампом. Его увольнение в декабре 2014 года владельцем The New Republic Крисом Хьюзом и назначение на его место бывшего редактора Gawker Габриэля Снайдера спровоцировали редакционный кризис, который привёл к отставке двух третей сотрудников, указанных в мачте журнала. В 2017 году Фоер опубликовал книгу «Мир без разума: экзистенциальная угроза больших технологий», которая вошла в список 100 выдающихся книг 2017 года по версии The New York Times. Используя Facebook, Amazon, Google и Apple в качестве примеров, в книге «Мир без разума» утверждается необходимость более пристального изучения роли технологий в нашей жизни, особенно того, как они формируют ценности людей во всем мире. В октябре 2022 года Фоер опубликовал в The Atlantic обстоятельный анализ возможных юридических последствий действий бывшего президента Дональда Трампа.
Foer has written for Slate and New York magazine. He served as editor of American magazine The New Republic from 2006 until 2010, when he resigned—by his subsequent account, because of exhaustion over an interminable search for a patron who could save the magazine. He returned as editor in 2012. His book How Soccer Explains the World was published in 2004. The book Jewish Jocks: An Unorthodox Hall of Fame, co edited with fellow New Republic writer Marc Tracy, was published in 2012. It won a National Jewish Book Award in 2012. Foer has described it as an effort to avoid the "simple hagiography" he found in some of the many existing books about Jewish sports figures. Foer was editor of The New Republic during the Scott Thomas Beauchamp controversy. His firing in December 2014 by New Republic owner Chris Hughes and his replacement by former Gawker editor Gabriel Snyder provoked an editorial crisis that culminated in the resignation from the magazine of two thirds of the people on its masthead. In 2017, Foer published World Without Mind: The Existential Threat of Big Tech, which was named on The New York Times 100 Notable Books of 2017. Using Facebook, Amazon, Google, and Apple as case studies, World Without Mind argues for a closer examination for the role of technology in our lives, particularly the ways it is shaping the values of individuals globally. In October 2022, Foer reported in The Atlantic an in depth overview of possible legal consequences of activities performed by the former president Donald Trump.