Введение
Ирландский дворянин и военный майор Уильям Чарльз Йелвертон, 4-й виконт Эвонмор (27 сентября 1824 – 1 апреля 1883 в Биаррице), был ирландским дворянином и военным. Он был сыном 3-го виконта Эвонмора и Сесилии О’Кифф. Майор Уильям Чарльз Йелвертон достиг звания майора, служа в Королевской артиллерии. Он был удостоен рыцарского звания ордена Меджидие 5-го класса. В кругу семьи и друзей его обычно называли Чарльзом.
Major The Rt. Hon. William Charles Yelverton, 4th Viscount Avonmore (27 September 1824 – 1 April 1883 in Biarritz), was an Irish nobleman and soldier. He was the son of The 3rd Viscount Avonmore and Cecilia O'Keeffe. Major William Charles Yelverton gained the rank of Major in the service of the Royal Artillery. He was invested as a Knight, Order of the Medjidie 5th class. He was usually known to family and friends as Charles.
Браки
Уважаемый Уильям Чарльз Йелвертон (как его именовали в 1824–1870 годах) женился первым браком на Марии Терезе Лонгворт (умерла в 1881 году) 15 августа 1857 года в Ростреворе, графство Даун, Ирландия. Брак был расторгнут, и этот союз не произвел детей. Вторым браком он женился на миссис Эмили Марианне Форбс (урождённой Эшворт), дочери генерал-майора сэра Чарльза Эшворта и Мэри Энн Рук, 26 июня 1858 года в Троицкой часовне, Эдинбург, Шотландия; Эмили Форбс на момент заключения брака была вдовой профессора Эдварда Форбса, натуралиста.
Дело Телуолл против Йелвертона
Действительность его первого брака была поставлена под сомнение в деле Йелвертон – ирландском судебном разбирательстве XIX века, которое в конечном итоге привело к изменению законодательства о браках между представителями разных вероисповеданий в Ирландии. Согласно Статуту короля Георга II (19 Geo. 2. c. 13), любой брак между католиком (папским) и протестантом, или брак между двумя протестантами, совершенный католическим священником, считался недействительным. В период с 21 февраля 1861 года по 4 марта 1861 года в ходе судебного процесса по делу Телуолл против Йелвертона было установлено, что, несмотря на то, что майор Йелвертон был протестантом, а мисс Лонгворт – католичкой, и что они заключили брак в присутствии католического священника, брак был признан действительным. В марте 1861 года он был отстранен от исполнения военных обязанностей. 28 июля 1864 года, по результатам апелляции, решение по делу Телуолл против Йелвертона было отменено, и Палата лордов постановила, что первый брак Уильяма был неправомерным, а следовательно, его второй брак – законным.
Поздние годы
Майор Йелвертон пережил своего старшего брата и в октябре 1870 года унаследовал от отца титул виконта в Ирландском пэрстве. С тех пор он именовался Его Высокопревосходительством 4-м виконтом Эвонмором. Лорд Эвонмор скончался в Биаррице в апреле 1883 года.