Введение
Ольвера — город в провинции Кадис, Андалусия, Испания. По данным переписи населения 2005 года, в городе проживает 8 585 человек.
Обзор
На вершине "маршрута Белых городов" город Ольвера находится в провинции Кадис, на северо-западе области Серрания Гадитана, недалеко от границ провинций Севилья и Малага, на 36°56' северной широты и 5°16' западной долготы, на высоте над уровнем моря и имеет площадь суши . Расстояние между столицей провинции и Ольверой составляет . Численность населения, по данным INE на 2021 год, составляет 8016 человек, хотя количество "ольвереньос" возможно больше, так как наблюдается миграция к побережью (особенно к Коста-де-ла-Люж) в поисках работы, где люди решили зарегистрировать свой адрес по месту работы. Холмы, окружающие Ольверу, покрыты оливковыми рощами, которые, по мнению многих, дают лучшее оливковое масло в Андалусии. Говорят, что город окружен более чем двумя миллионами оливковых деревьев. В последние годы Ольвера получила знак качества "Denominación de Origen de la Sierra de Cádiz", являющийся стандартом, признанным участниками, включая близлежащие города Сетениль, Альгодоналес, Алкала-дель-Валье, Торре-Альхакиме и другие. Несмотря на важность оливковых рощ для экономики, основным источником дохода этого живописного города является "кооператив", и премия "Arco Iris" 1989 года была присуждена городу за наибольшее количество кооперативов на одного жителя. Особый интерес в муниципалитете представляет большая колония андалузских грифов (Gyps fulvus), обитающая в природном заповеднике "Peñon de Zaframagón" – огромном скальном массиве, расположенном в 14 км к северо-западу от центра города.
The distance between the capital and the Olvera is The number of inhabitants, according to the INE of 2021, is 8,016, although the number of "Olvereños" is possibly greater as migration to the coast (specifically to the Costa de la Luz) in search of employment where individuals decided to change their address to their place of work. The hills surrounding Olvera are full of olive groves that are said to provide the best extraction of olive oils in Andalusia. In fact, the town is said to be surrounded by over 2 million olive trees. In recent years it has received the award of the "Denominación de Origen de la Sierra de Cádiz", which is a standard that is recognised by participants including nearby towns of Setenil, Algodonales, Alcalá del Valle, Torre Alháquime etc. While olive groves are of great importance to the economy, the largest economic source of this colourful town is the "cooperative" and the prize "Arco Iris" of 1989 was won due to the town having the greatest number of cooperatives per inhabitant. Of great interest within the municipality is a large colony of Andalusian griffon vultures (Gyps fulvus) to be found within the natural reserve of the "Peñon de Zaframagón", a huge rock outcrop that is located 14 km to the northwest of the town centre.
История
Отсутствуют конкретные данные и исследования об истинном происхождении города. Это означает, что происхождение Ольверы является предметом догадок историков, некоторые из которых полагают, что нынешний город возник на месте поселения под названием Caricus во времена кельтов. Профессор Рамос Сантана предполагает, что легендарная Кенозия, первоначальное название Ольверы, расположенная недалеко от современного центра города, была известна как Вальеэрмосо (прекрасная долина) и существовала во времена вестготов. В этой части горного хребта Сьерра-де-Лихар обнаружено множество римских лагерей и остатков. Отчет археолога Лоренцо Пердигонеса (1986) свидетельствует о существовании римского поселения в этом районе, датируемого концом III века до н.э. Фактически, при разборе завалов были обнаружены римские основания городского замка. Изначальным названием Ольверы могло быть "Ilipa" (определено географически на карте римской Испании, опубликованной в 1879 году, между Мороном и Рондой). Гиппа и Гиппо Нова, вероятно, были названиями первоначальной деревни. Однако первое достоверное упоминание об Ольвере содержится в мусульманских документах середины XII века, где она описывается как горноопорный пункт под названием "WUBIRA" или "URIWILA" (1327 год), когда король Альфонсо XI отвоевал ее у арабов. В рамках христианских планов завоевания, исходящих из Севильи, Ольвера являлась частью стратегии продвижения к Гибралтарскому проливу с целью предотвращения возрождения мусульманского влияния. В одной из первых экспедиций христиане потеряли знамя Севильи, которое развевалось над замком Ольвера. После переговоров, последовавших за капитуляцией города, Ибрагим ибн Утмайн добился уступок в отношении мавров Ольверы, гарантировав каждому жителю право сохранить свои дома и имущество. Деревня была вновь заселена на основании указа, "Письма о заселении", изданного 1 августа 1327 года, в котором все преступники и должники могли и должны были оставаться в течение года в пределах Назари (провинция Гранада?), чтобы искупить свой долг перед обществом. Это новое приобретение для короля Кастилии было названо Оливера в память о бескрайних оливковых рощах, окружающих город. Со временем звук "i" был утрачен в произношении, что привело к современному названию. В середине XIV века город перешел во владение дона Альфонсо Переса де Гусмана. Известно, что в 1395 году Перес де Гусман организовал брак своей дочери с сыном мусульманина Зунигаги. Ольвера принимала отряд наполеоновских войск, который постоянно подвергался нападениям партизан из города, пока французы не отступили в 1812 году. Впоследствии над Ольверой владели два знатных дома, последним из которых были Тельес-Хирон и герцоги Осуна. Последние были феодальными владельцами до 1843 года, когда семья обанкротилась. Некоторые важные события и эпизоды в истории Испании XIX века нашли отражение в Ольвере, например, революция сентября 1868 года ("Славная революция"), когда (после непродолжительного периода республики) монархия наградила Ольверу, королевским указом от 8 мая 1877 года, титулом "Город" в знак благодарности за лошадей, которые доставили Альфонсо XII из Ольверы на одну из карлистских войн. В годы диктатуры Франко жители Ольверы получили возможность воспользоваться строительством железной дороги Херес-Альмарген, которая заканчивалась в муниципалитете. Проект так и не был завершен. В настоящее время это известная "Via Verde" – пешеходный маршрут протяженностью около 40 км. В 1983 году Ольвера была объявлена "Охраняемой территорией художественного и исторического значения". В настоящее время Ольвера специализируется на сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и животноводстве, которые дополняются туристической деятельностью и кооперативами, простирающимися от Ольверы до Пуэрто-Серрано. Николас де Рибера, Эль-Вьехо ("старый"), родился в Ольвере в 1487 году и участвовал в завоевании Перу. В 1535 году он был назначен первым мэром Лимы.
Экономика
В настоящее время Ольвера в значительной степени поддерживается благодаря семейным кооперативам, специализирующимся на сельском хозяйстве, туризме и строительстве на побережье.
Памятники
Главный памятник этого города – он сам. Фраза, прекрасно иллюстрирующая эту реальность, звучит так: "Ольвера – это улица, церковь и замок, но какая улица, какая церковь и какой замок!". Именно поэтому в 1983 году Ольвера была объявлена "Зоной, охраняемой как объект художественного и исторического значения".
Церковь Нуссеро де ла Энкарнасьон
Доминируя над этой территорией, словно вершина пирамиды, возвышается приходская церковь Нуэстра Сеньора де ла Энкарнасьон (Богоматери Воплощения), расположенная рядом с Арабским замком: она является кульминацией белоснежного массива домов среди оливковых рощ. Эта церковь, выполненная в неоклассическом стиле, была построена по приказу герцога Осуньи в 1822 году (что привело к долгу перед городом Ольвера, поскольку налоги не были инвестированы в улучшение города) на фундаменте небольшой готической церкви в стиле мудехар (андалузский мавританский стиль), сохранив и включив в себя небольшую крестильную комнату. Эта церковь, в свою очередь, была возведена на фундаменте арабской мечети. Строительство было завершено в 1843 году, в результате чего появилась одна из крупнейших церквей провинции, по своим размерам не уступающая собору. В 1936 году республиканские революционеры во время Гражданской войны в Испании сожгли часть икон и изображений вместе с внутренним убранством. Внутри церкви можно увидеть несколько фресок, ценные витражи и изображения различных этапов смерти Христа, в том числе распятие XVI века, обнаруженное 15 лет назад в подвалах здания. Последняя реставрация началась в 1994 году, и церковь была закрыта для прихожан до завершения работ в конце 1999 года. В настоящее время главная церковь Ольверы вновь закрыта из-за пожара, продолжавшегося 15 часов, в результате которого в сентябре 2004 года пострадала статуя, оставив святое место в плачевном состоянии. Выражается надежда на скорейшее получение необходимых средств для повторного открытия церкви.
Арабский замок
В нынешнем состоянии замок был построен в конце XII века, преимущественно в XIII веке, на стратегической скале, что позволяло поддерживать связь с другими расположенными поблизости замками посредством сигналов (например, отражением света зеркалами). Его конструкция была намеренно спроектирована для максимального затруднения действий противника.
Маврикийская стена
Существует семь контрфорсов, поддерживающих стену, снос части стены выявил "Силью", которая служила тюрьмой и герцогским амбаром, а также использовалась для других целей. Сегодня это туристический офис и муниципальный музей, включающий четыре выставочных зала и внутренний двор с величественным видом. В одном из залов представлена постоянная экспозиция, посвященная "Замкам и крепостям Назаридского королевства".
Район Ла-Вилла
Рядом с этими зданиями, в “Casco Antigüo” (древнем центре города) внутри стен старого города, расположена ла вилла (деревня). Прогуливаясь по её улицам, словно совершаешь путешествие на 700 лет назад, во времена, когда существовала более древняя Ольвера. Именно здесь находился город вестготов под названием Вубира. Происхождение города очевидно здесь (узкие улочки, стратегически важные углы, старинные домики и т.д.), представляя посетителю старинную архитектуру мусульманского города, переплетенную с современной.
Площадь Андалусии
На площади, также называемой "La Alameda" (аллея с деревьями), находится величественный каменный фонтан/водопад, построенный в 2004 году. Над ним возвышается Эль-Пеньон-дель-Саградо-Корасон-де-Хесус (Скала Святого Сердца Иисуса) – большой скальный сад, полный плюща, цветов, птиц и животных. Свое название он получил благодаря статуе Христа с распростертыми руками, высеченной Хосе Эвен Навасом в 1929 году на самой вершине скалы.
Святилище Нашей Госпожи Ремедиос
Святилище Богоматери Ремедиос находится в 2 км от центра города. Оно было построено в XVIII веке в андалузском стиле на фундаменте небольшой часовни. В нем почитается покровительница этих мест, Нуэстра Сеньора де Лос Ремедиос, которую любят в городе Ольвера и во многих окрестных городах, известных вместе как “las cientos sierras” (сто горных хребтов). Неизвестные мастера создали ее оригинальную статую в XVI веке, которая была отреставрирована 10 лет назад. Голова статуи находится в плохом состоянии, так как на протяжении более века галереи были заражены термитами, однако ей была проведена максимально качественная реставрация. Архиепископ Севильи, Дон Хосе Мария Монреаль, был коронован здесь в 1966 году.
Монастырь Каньо Сантос
Расположенный в 7 км от Ольверы, он был построен в 1542 году. На протяжении многих лет он служил резиденцией старой покровительницы города – Святой Девы Каньо, чья икона хранилась у местных францисканских монахов, живших в монастыре. В 1835 году монахи были изгнаны, а монастырь конфискован и заброшен. Спустя много лет, когда здание почти полностью разрушилось, совет Андалусии принял решение о его реставрации. Несмотря на то, что памятник находится на территории муниципалитета Ольвера, этот монастырь принадлежит городскому совету Алкалы-дель-Валле.