Британский следователь НЛО: от Министерства обороны к YouTube
Nick Pope (journalist)
НЛО в Великобритании: бывший сотрудник MoD раскрывает секреты "стола НЛО". Расследования, отчеты о наблюдениях и взгляд изнутри на отношение к внеземной жизни.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британский исследователь НЛО
British UFO writer
Министерство обороны
Поуп работал государственным служащим в Министерстве обороны с 1985 по 2006 год. С 1991 по 1994 год он служил в Секретариате (Воздушный штаб) Sec (AS) 2a, более известном как "отдел по НЛО", где в его обязанности входило расследование сообщений о наблюдениях НЛО, чтобы определить, представляют ли они какую-либо угрозу обороне. В то время Министерство обороны заявляло, что "остается полностью открытым для вопроса о существовании или отсутствии внеземных форм жизни", но также отмечало, что нет никаких доказательств, указывающих на то, что какие-либо наблюдения НЛО представляют угрозу для Великобритании или имеют внеземное происхождение. Из материалов, написанных Поупом во время работы в Министерстве обороны, ясно, что он не разделял точку зрения Министерства обороны о том, что для всех наблюдений НЛО можно найти рациональное объяснение. Последним местом службы Поупа в Министерстве обороны был Директорат безопасности обороны. В 2009 году Министерство обороны объявило о прекращении расследования наблюдений НЛО. В 2012 году он переехал в Соединенные Штаты, чтобы развивать отношения с антропологом Элизабет Вайс. Он стал появляться в СМИ в качестве эксперта, комментируя необъяснимые явления, теории заговора, космос, научную фантастику и маргинальную науку. В 2015 году он участвовал в нескольких эпизодах телесериала "НЛО: Рассекречено", который транслировался на канадском канале History Television, британском Yesterday и американском Smithsonian Channel. С 2019 года он регулярно появляется в YouTube-серии New York Post UFO "The Basement Office" вместе с журналистом Стивом Гринстритом.
Pope worked as a civil servant for the Ministry of Defence from 1985 to 2006. From 1991 to 1994, he worked in Secretariat (Air Staff) Sec (AS) 2a more commonly known as the "UFO desk", where his duties included investigating reports of UFO sightings, to see if they had any defence significance. At the time, while the Ministry of Defence stated that it "remains totally open minded about the existence or otherwise of extraterrestrial lifeforms", it also stated that there was no evidence to suggest that any UFO sightings posed any threat to the UK or that they were extraterrestrial in origin. It is clear from material that Pope wrote whilst still at the MoD that he did not share the MoD's view that conventional explanations could be found for all UFO sightings. Pope's final posting in the MoD was to the Directorate of Defence Security. In 2009, MoD announced that UFO sightings would no longer be investigated. He moved to the United States in 2012 in order to pursue a relationship with anthropologist Elizabeth Weiss. He came to appear in the media as a commentator, covering subjects that include the unexplained, conspiracy theories, space, science fiction and fringe science. In 2015, he appeared in multiple episodes of UFOs Declassified, airing on Canada's History Television, the UK's Yesterday, and Smithsonian Channel in the US. Since 2019, he has often appeared on the New York Post UFO YouTube series The Basement Office alongside journalist Steven Greenstreet.