Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Окружная дорога в Нью-Джерси, США.
County highway in New Jersey, U. S.
Окружная трасса 540 (CR 540) — это окружная дорога в американском штате Нью-Джерси. Дорога простирается на 69,4 км от пересечения федеральной трассы 130 (US 130) и трассы 140 в округе Карнейс-Пойнт до Хардинг-Хайвей (US 40) в округе Буэна-Виста. Километровые отметки на CR 540 продолжают нумерацию трассы 140, что указывает на небольшой участок совместного прохождения с трассой 140 до её западного конца на US 130, в то время как дорожные знаки указывают, что западный конец CR 540 находится на восточном конце трассы 140 на US 40.
County Route 540 (CR 540) is a county highway in the U. S. state of New Jersey. The highway extends 43.16 mile (69 km) from the intersection of U. S. Route 130 (US 130) and Route 140 in Carneys Point Township to Harding Highway (US 40) in Buena Vista Township. Mile markers on CR 540 continue from Route 140's mileage, which would indicate a short concurrency with Route 140 to that road's western terminus at US 130, while posted signage indicates CR 540's western terminus is at Route 140's eastern terminus at US 40.
Описание маршрута
Первые 0,92 мили (1 км) CR 540 совпадают с всей длиной трассы 140, проходящей на юго-восток через коммерческие районы поселка Карнеис-Пойнт от пересечения с US 130 и соединяющейся с I 295 и Нью-Джерси Тернпайк / US 40 в точке, где US 40 отделяется от Нью-Джерси Тернпайк. С восточного конца трассы 140 дорожные указатели на CR 540 начинаются после US 40, маршрут идет на юго-восток по двухполосной дороге без разделительной полосы Хокс-Бридж-Роуд. Дорога проходит через жилые районы, прежде чем пересечь реку Салем и войти в Маннингтон. Маршрут пересекает CR 631, проходя через леса, прежде чем попасть в смесь лесов и ферм, где дорога поворачивает на юг и ненадолго становится четырехполосной у перекрестка CR 646. Отсюда CR 540 становится дорогой Пойнтерс-Роуд и проходит через сельскохозяйственные угодья, пересекая болотистую реку Маннингтон, прежде чем ненадолго повернуть на юго-восток на объездную дорогу и пересечь CR 620 и трассу 45. Здесь CR 540 поворачивает на восток и образует совместный участок с трассой 45, проходя мимо нескольких домов, прежде чем выйти в сельскохозяйственные поля с редкими жилыми домами. CR 540 отделяется от трассы 45, направляясь на юго-восток по Уэлчвилл-Роуд, проходя через сельскохозяйственные угодья и пересекая CR 653. После пересечения с CR 676 дорога поворачивает на юго-юго-восток в город Аллоуэй и пересекает железнодорожную ветку Salem Branch компании SMS Rail Lines, входя в более лесистую местность с некоторыми фермами. Маршрут пересекает CR 664 и CR 657, прежде чем пересечь ручей Аллоуэй и войти в жилой район Аллоуэй, где он направляется на юг и достигает перекрестков с CR 581 и CR 640. Отсюда CR 540 направляется на юго-восток в более лесистую местность с редкими домами, входя в город Квинтон. При пересечении с CR 647 и CR 667 маршрут поворачивает на восток на Хармонс-Милл-Коханси-Роуд и входит в сельскохозяйственные районы, пересекая обратно в округ Аллоуэй и пересекая CR 635. Через некоторое время маршрут входит в поселок Хоупвелл в округе Камберленд и становится дорогой Дирфилд-Роуд, достигая перекрестков с CR 721 и CR 723. Дорога входит в Верхний Дирфилд в лесистой местности, прежде чем проходить через фермы, пересекая CR 663 и трассу 77. CR 540 продолжает движение на северо-восток и пересекает CR 677, после чего дорога входит в смесь сельскохозяйственных угодий и леса, пересекая CR 612, CR 711 и CR 687. Маршрут продолжается в городок Питтсгров в округе Салем и становится Сентертон-Роуд, образуя совместный участок с CR 553, поскольку дорога проходит возле пруда Сентертон в лесистой местности. После разделения с CR 553, CR 540 направляется на юго-восток по Норма-Роуд, проходя рядом с некоторыми застройками, прежде чем войти в лесистую местность в пределах государственного парка Парвин. Рядом с озером Парвин маршрут пересекает CR 645 и продолжает проходить мимо ферм. После пересечения CR 638, CR 540 проходит через смесь ферм, лесов и домов. Пересекая реку Морис в лесистой местности, маршрут продолжается на восток в Винеланд в округе Камберленд, где название становится Алмонд-Роуд. Дорога проходит под автомагистралью 55 и ведет в лесистые жилые районы. CR 540 пересекает CR 628, прежде чем отделиться от Алмонд-Роуд, повернув на юг на Куигли-Авеню, а CR 747 продолжает движение на восток по Алмонд-Роуд. Через квартал маршрут поворачивает на восток на Парк-Авеню и приходит к перекрестку с трассой 47. После этого перекрестка CR 540 становится пятиполосной дорогой с центральной полосой для поворота налево и входит в коммерческие районы, прежде чем проходить мимо жилых домов. Маршрут пересекает CR 615 и железнодорожную линию Vineland Secondary компании Conrail Shared Assets Operations, прежде чем пересечь железнодорожную линию Southern Railroad of New Jersey на небольшом расстоянии позже. Отсюда дорога сужается до двух полос и проходит через лесистые жилые районы, прежде чем достичь перекрестка CR 555. В этом месте CR 540 поворачивает на юг, чтобы следовать за CR 555 по четырехполосной Главной дороге, прежде чем отделиться от этой дороги, повернув на восток на двухполосную Лэндис-Авеню. Маршрут проходит через менее плотно заселенные жилые районы, пересекая CR 672 перед пересечением CR 655 в коммерческих районах. После пересечения с последней, дорога проходит через лес, пересекая Буэна-Виста, округ Атлантик, где дорога проходит через сельскохозяйственные районы с некоторыми домами, пересекая CR 671. После соединения с CR 557, CR 540 поворачивает на северо-восток на Сидар-Авеню и проходит через лесистые жилые районы, прежде чем достичь своего восточного конца на US 40, где дорога продолжается как CR 622.
The first 0.92 mile (1 km) of CR 540 are concurrent with the entire length of Route 140, running southeast through commercial areas of Carneys Point Township from an intersection with US 130 and interchanging with I 295 and the New Jersey Turnpike/US 40 at the point US 40 splits from the New Jersey Turnpike. From the east end of Route 140, signage for CR 540 begins past US 40, with the route heading southeast on two lane undivided Hawks Bridge Road. The road runs through residential neighborhoods before crossing the Salem River into Mannington Township. The route intersects CR 631 as it heads through forests before entering a mix of woods and farms as the road turns south and briefly becomes a divided highway at the CR 646 junction. From here, CR 540 becomes Pointers Road and runs through more agricultural areas, crossing the marshy Mannington Creek before briefly turning southeast onto Bypass Road and intersecting CR 620 and Route 45. Here, CR 540 turns to the east and forms a concurrency with Route 45, passing some homes before heading into farm fields with occasional residences. CR 540 splits from Route 45 by heading southeast on Welchville Road and passing through more farmland, crossing CR 653. After an intersection with CR 676, the road turns south southeast into Alloway Township and crosses the SMS Rail Lines' Salem Branch line, entering more wooded areas with some farms. The route intersects CR 664 and CR 657 before crossing the Alloway Creek into the residential community of Alloway, where it heads south and comes to junctions with CR 581 and CR 640. From here, CR 540 heads southeast into more forested areas with occasional homes, entering Quinton Township. Upon coming to an intersection with CR 647 and CR 667, the route turns east onto Harmons Mill Cohansey Road and enters agricultural areas, crossing back into Alloway Township and crossing CR 635. A short distance later, the route enters Hopewell Township in Cumberland County and becomes Deerfield Road as it comes to intersections with CR 721 and CR 723. The road enters Upper Deerfield Township in wooded areas before passing more farms as the route crosses CR 663 and Route 77. CR 540 continues northeast and crosses CR 677, at which point the road heads into a mix of farmland and woodland, intersecting CR 612, CR 711, and CR 687. The route continues into Pittsgrove Township, Salem County and becomes Centerton Road and forms a concurrency with CR 553 as the road passes near Centerton Pond in wooded areas. Upon splitting from CR 553, CR 540 heads southeast on Norma Road and passes near some development before entering forested areas within Parvin State Park. Near Parvin Lake, the route crosses CR 645 and continues past farms. After crossing CR 638, CR 540 runs through a mix of farms, woods, and homes. Upon crossing the Maurice River in a forested area, the route continues east into Vineland in Cumberland County, where the name becomes Almond Road. The road passes under the Route 55 freeway and heads into wooded residential areas. CR 540 crosses CR 628 before splitting from Almond Road by turning south onto Quigley Avenue, with CR 747 continuing east on Almond Road. A block later, the route turns east onto Park Avenue and comes to an intersection with Route 47. Past this intersection, CR 540 becomes a five lane road with a center left turn lane and enters commercial areas before passing homes. The route crosses CR 615 and Conrail Shared Assets Operations' Vineland Secondary railroad line before crossing a Southern Railroad of New Jersey line a short distance later. From here, the road narrows back to two lanes and passes through wooded residential neighborhoods prior to reaching the CR 555 junction. At this point, CR 540 turns south to follow CR 555 on four lane Main Road before splitting from that route by turning east onto two lane Landis Avenue. The route heads through less dense areas of residential development as it crosses CR 672 before intersecting CR 655 in commercial areas. Following the intersection with the latter, the road passes through woods as it crosses into Buena Vista Township, Atlantic County, where the road passes through agricultural areas with some homes, crossing CR 671. After the junction with CR 557, CR 540 turns northeast onto Cedar Avenue and passes through wooded areas of homes prior to reaching its eastern terminus at US 40, where the road continues as CR 622.