Жак Одьяр: Французский режиссёр и сценарист

Введение

Французский кинорежиссер и сценарист Жак Одиар (фр. Jacques Audiard; род. 30 апреля 1952 года) — французский кинорежиссер, продюсер и сценарист. Он сын Мишеля Одиара, также режиссера и сценариста. Он дважды становился лауреатом премии «Сезар» за лучший фильм и премии BAFTA за лучший фильм не на английском языке — в 2005 году за фильм «Удар сердца пропущен», и в 2010 году за фильм «Пророк», а также завоевал Гран-при Каннского кинофестиваля. Его фильм «Рука на сердце» (Rust and Bone) в 2012 году участвовал в конкурсе за «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля, был номинирован на премию BAFTA за лучший фильм не на английском языке и премию «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке, и удостоился награды Лондонского кинофестиваля BFI за лучший фильм. Его фильм «Дхипан» в 2015 году получил «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля.

Жизнь и карьера

Аудиар родился в Париже. Он начал свою карьеру сценариста в 1980-х годах с фильмов, таких как Réveillon chez Bob!, Mortelle randonnée, Baxter, Fréquence Meurtre и Saxo. В 1994 году он снял фильм «Смотри, как они падают» (фр. Regarde les hommes tomber), в котором главные роли исполнили Матье Кассовиц и Жан Луи Тринтиньян. Фильм получил премию «Сезар» за лучший дебютный фильм и премию Жоржа Садуля. Два года спустя он вновь работал с Кассовицем и Тринтиньяном над фильмом «Un Héros Très Discret» – «Самодельный герой» на английском языке, снятым по роману Жана Франсуа Дениу. В 1996 году «Самодельный герой» получил приз за лучший сценарий на Каннском кинофестивале и был номинирован на шесть премий «Сезар». В 2002 году фильм «Читай по губам» был номинирован на девять премий «Сезар» и выиграл три: за лучшую женскую роль (Эммануэль Девос), лучший сценарий и лучший звук. Его четвертый фильм «De Battre Mon Cœur s'est Arrêté» получил 10 номинаций на премию «Сезар» и выиграл восемь, в том числе премии «Сезар» за лучший фильм, лучшего режиссера, лучший сценарий, лучшую музыку к фильму и лучшую операторскую работу. В 2009 году «Пророк» получил Гран-при Каннского кинофестиваля и премию BAFTA за лучший фильм не на английском языке, а также был номинирован на 13 премий «Сезар», выиграв девять: лучший фильм, лучший режиссер, лучший актер и самый многообещающий актер Тахар Рахим, лучший актер второго плана Нильс Ареструп, лучший оригинальный сценарий, лучшая операторская работа, лучший монтаж и лучший художественный оформление. В 2013 году фильм «Ржавчина и кость» получил две номинации BAFTA, две номинации на «Золотой глобус» и девять номинаций на премию «Сезар» (в том числе за лучшую женскую роль для Марион Котийяр), выиграв четыре: лучший адаптированный сценарий, самый многообещающий актер Маттиас Шёнартс, лучшая оригинальная музыка Александра Деспла и лучший монтаж Джульетты Велфлинг. В 2015 году его седьмой фильм «Дхипан» получил «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале и был номинирован на девять премий «Сезар». Он снял несколько музыкальных клипов, в том числе «Comme Elle Vient» группы Noir Désir, в котором все актеры были глухонемыми и интерпретировали текст песни на языке жестов. Начало фильма (последовательность с субтитрами) вызвало небольшой скандал: в нем три женщины обсуждают политику и приходят к выводу, что «лучше быть глухим, чем это слушать». 2 сентября 2018 года его первый американский фильм «Братья Систерс» был представлен на Венецианском кинофестивале.

Audiard was born in Paris. He began his screenwriting career in the 1980s with films including Réveillon chez Bob!, Mortelle randonnée, Baxter, Fréquence Meurtre, and Saxo. In 1994, he directed See How They Fall (French: Regarde les hommes tomber), a road movie starring Mathieu Kassovitz and Jean Louis Trintignant. The film won the César Award for best first film and the Prix Georges Sadoul. Two years later he reunited with Kassovitz and Trintignant for Un Héros Très Discret – A Self Made Hero in English, adapted from the novel by Jean François Deniau. In 1996, A Self Made Hero won the Best Screenplay Award at Cannes and received six César Awards nominations. In 2002, Read My Lips was nominated for nine Césars and won three, for Best Actress (Emmanuelle Devos), Best Screenplay and Best Sound. His fourth movie, De Battre Mon Cœur s'est Arrêté, received 10 nominations at the Césars and won eight, among them the Césars for Best Film, Best Director, Best Screenplay, Best Film Music and Best Cinematography. In 2009, A Prophet won the Grand Prix at Cannes and the BAFTA award for Best Film Not in the English Language, and was nominated for 13 César Awards, winning nine: Best Film, Best Director, Best Actor and Most Promising Actor for Tahar Rahim, Best Supporting Actor for Niels Arestrup, Best Original Screenplay, Best Cinematography, Best Editing and Best Production Design. In 2013, Rust and Bone received two BAFTA nominations, two Golden Globe nominations and nine César nominations (including Best Actress for Marion Cotillard), winning four: Best Adapted Screenplay, Most Promising Actor for Matthias Schoenaerts, Best Original Music for Alexandre Desplat and Best Editing for Juliette Welfling. In 2015, his seventh movie, Dheepan won the Palme d'Or at Cannes and received nine César nominations. He has released some music videos, among them Comme Elle Vient by Noir Désir in which all the actors were deaf mute and interpreted the lyrics of the song in sign language. The beginning of the feature (a sequence with subtitles) created a minor scandal; it displayed three women discussing politics who come to the conclusion that "it is better to be deaf than to listen to that". On 2 September 2018, his first American film The Sisters Brothers had its world premiere at the Venice Film Festival.