Институт медицинских наук БХУ: история, структура и достижения
Institute of Medical Sciences, Banaras Hindu University
Институт медицинских наук БХУ (IMS BHU) – медицинский факультет университета Банарас, включающий медицину, стоматологию и аюрведу. Статус AIIMS с 2018 г.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Институт медицинских наук (ИМС БХУ) является одним из шести институтов Банарасского индуистского университета в Варанаси, Индия, и включает в себя три факультета: медицинский, стоматологический и факультет Аюрведы. Институт медицинских наук – это медицинский факультет университета. Как и другие институты, входящие в состав БХУ, он является кампусом с проживанием и принимает студентов обоих полов. В 2018 году правительство Индии присвоило ему статус AIIMS.
The Institute Of Medical Sciences (IMS BHU) is one of the Six institutes of Banaras Hindu University in Varanasi, India and comprises three faculties, Faculty of Medicine, Dental Sciences, and Ayurveda. The Institute of Medical Sciences is the medical school of the university. Like other institutions forming BHU, it is residential and co educational. In 2018, it was upgraded to the status of AIIMS by the Government of India.
История
Институт начал функционировать как Колледж медицинских наук в 1960 году с девятью кафедрами современной медицины и восемью кафедрами аюрведы под руководством К. Н. Удупы, основателя и первого директора института. В 1971 году Колледж медицинских наук был преобразован в Институт медицинских наук. Сегодня в его составе 33 кафедры современной медицины, включая 10 кафедр узких специализаций, четыре кафедры стоматологии, одиннадцать кафедр аюрведы и школа медсестер.
The Institute started functioning as College of Medical Sciences in 1960 with nine departments of Modern Medicine and eight departments of Ayurveda, under the leadership of K. N. Udupa, the Founder Director of the institute. In 1971, the College of Medical Sciences, was upgraded to Institute of Medical Sciences. Today it has 33 departments of Modern Medicine including 10 Departments of Super specialties, four Departments of dentistry, eleven Departments of Ayurveda and a school of Nursing.
Кампус
Кампус IMS расположен в передней части университета. На территории кампуса находятся медицинский колледж, больница, общежития для студентов и интернов, жилые помещения для сотрудников, почтовое отделение, храм (BHU Vishwanathji), игровые и спортивные площадки. Хотя больничная часть кампуса обычно многолюдна и оживлена, жилая часть кампуса тихая и идиллическая, с небольшими парками, разбросанными по всей территории.
The campus of IMS lies at the front part of university. The campus contains the medical college, the hospital, the student and resident hostels, the staff quarters, a post office, a temple (BHU Vishwanathji), playgrounds and sporting fields. While the hospital section of the campus is typically crowded and busy, the residential part of the campus is quiet and idyllic punctuated with small parks.
Больничный
Институт располагает больницей высокой специализации – больницей имени Сэра Сундерлала, рассчитанной на 1500 коек (данные на 2017 год).
The institute has a 1500 bed plus (as of 2017) Super specialty hospital called the Sir Sunderlal Hospital.
Организация
IMS не находится под непосредственным административным контролем Министерства здравоохранения и благосостояния семьи, правительства Индии, а подчиняется Банарасскому индуистскому университету, автономному центральному университету. Три основные функции института – предоставление качественного образования на программах бакалавриата и магистратуры по медицинским и парамедицинским специальностям, новаторство в области медицинских исследований и оказание высококвалифицированной медицинской помощи пациентам. Институт возглавляет директор, являющийся главным исполнительным лицом, ответственным за управление институтом и больницей. Деканы факультетов оказывают директору помощь в координации учебной и научной деятельности института, включая преподавание и исследования. В институте функционируют 28 академических кафедр, возглавляемых заведующими кафедрами. Вспомогательная больничная служба находится под непосредственным руководством главного врача, а отдельные отделения контролируются техническими руководителями. Директором института является Сатья Нараян Санквар.
IMS is not under the direct administrative control of the Ministry of Health and Family Welfare, Government of India, but under Banaras Hindu University, an autonomous central university. The three functions of the institute are to impart quality education in undergraduate and postgraduate medical and paramedical courses, to be a trend setter in medical research and to offer patient care of high order. The institute is headed by the Director as the chief executive charged with responsibility of running the institute and the hospital. The Deans of the faculties help the Director in coordinating academic activities of the institute, including teaching and research. There are 28 academic departments headed by the Heads of the Departments. Ancillary hospital service is under the direct supervision of the Medical Superintendent with the individual units supervised by technical heads. Satya Narayan Sankhwar is the director of the institute.
Рейтинги
IMS BHU занял пятое место среди медицинских вузов Индии в Национальной рейтинговой системе 2022 года, шестое место в 2021 году по версии India Today и второе место в 2021 году по версии Outlook India.
The IMS BHU was ranked fifth among medical college in India in the National Institutional Ranking Framework 2022, sixth in 2021 by India Today and second in 2021 by Outlook India.
Студенческая жизнь
В кампусе есть три общежития для студентов-мужчин: «Пунарвасу Атрей», «Руия Медикал» и «Дханунтри». Для аспирантов-мужчин предусмотрено четыре общежития: «Старый П. Г.», «Новый П. Г.», «Сушрута» и «Руия Аннекс», а также общежитие для врачей, состоящих в браке. Студентки проживают в общежитии «Новый женский дом врачей», а аспирантки – в общежитии «Нагарджуна». Каждое общежитие имеет собственную столовую.
The campus has three hostels for undergraduate men named Punarvasu Atrey Hostel, Ruiya Medical Hostel and Dhanwntri Hostel, and four hostels for postgraduate men named Old P. G. Hostel, New P. G. Hostel, Sushruta hostel Ruiya Annexe. and Married Doctors Hostel. Undergraduate and postgraduate women live in New Doctors Girls Hostel and Nagarjuna hostel respectively. All hostels run their own messes.
Награды и медали
Золотая медаль Бхагвандаса Тхакурдаса Чандвани присуждается студенту, занявшему первое место на курсе MBBS в IMS BHU.
Bhagwandas Thakurdas Chandwani Gold Medal is given to the student standing first in MBBS at the IMS BHU.
Студенческая деятельность
Межвузовский культурно-спортивный и литературный фестиваль IMS называется Elixir и проводится в середине марта каждый год. В мужских и женских общежитиях для студентов бакалавриата ежегодно отмечаются дни общежития.
The inter collegiate cultural, literary and sports festival of IMS is called Elixir and is held in mid March every year. Both the undergraduate men's hostels and the undergraduate women's hostel hold annual hostel days.
Модернизация
Правительство Индии приняло решение о модернизации института по образцу Всеиндийского института медицинских наук в рамках первого этапа программы «Пра́дхан-Мантри Свастхья Суракша Ёджана» (PMSSY), в соответствии с которым центральное правительство покроет 80% расходов на модернизацию, а правительство штата – 20%. Работы по модернизации завершены.
Government of India had decided to upgrade the institute on lines of All India Institute of Medical Sciences as part of phase 1 of Pradhan Mantri Swasthya Suraksha Yojana (PMSSY) whereby the Central Government will bear 80% of the cost of up gradation and 20% cost will be borne by State Government. The up gradation work is complete.