Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Шаад Али — индийский кинорежиссер.
Indian film director
Shaad Ali is an Indian filmmaker.
Ранние годы и образование
Али родился у Музаффара Али и Субхашини Али (урождённой Сахгал), индийского политика и члена Коммунистической партии Индии (марксистской). Он, таким образом, внук командира "Азад Хинд Фаудж" Лакшми Сахгал и полковника Према Сахгала. Он учился в школе Уэлхэм для мальчиков и школе Лоуренса в Санаваре. Его дед по отцовской линии, Раджа Сайед Саджид Хусейн Али, был бывшим правящим князем княжества Котвара в Авадхе в доиндийский период. Али является племянником педагога-эколога Картикеи Сарабхаи и индийской танцовщицы классического танца Маллики Сарабхаи.
Ali was born to Muzaffar Ali and Subhashini Ali (née Sahgal), an Indian politician and member of the Communist Party of India (Marxist). He is thus the grandson of Azad Hind Fauj commander Lakshmi Sahgal and Colonel Prem Sahgal. He studied at the Welham Boys' School and the Lawrence School, Sanawar. His paternal grandfather, Raja Syed Sajid Husain Ali, was the former ruling prince of the principality of Kotwara in Awadh of pre independence India. Ali is the nephew of environmental educator Kartikeya Sarabhai and the Indian classical dancer Mallika Sarabhai.
Карьера
Шаад Али начал свою карьеру в качестве ассистента режиссера Мани Ратнама и помогал ему в фильме «Дил Се» (1998). Он дебютировал как режиссер на студиях Yash Raj Films и Madras Talkies с фильмом «Саатхия» (2002) с Вивеком Обероем и Рани Мукерджи в главных ролях. Фильм являлся ремейком тамильского фильма Мани Ратнама «Алайпаютей» (2000). Сценарий к «Саатхии» был написан Ратнамом. Фильм имел успех и закрепил за Али место в киноиндустрии. Его вторым фильмом стал «Банти и Бабли» (2005), который впервые объединил на экране отца и сына – Амитабха Баччана и Абхишека Баччана – вместе с Рани Мукерджи. Фильм стал одним из самых кассовых за год. Третий фильм Али, вышедший 15 июня 2007 года под названием «Jhoom Barabar Jhoom», с участием Абхишека Баччана, Преити Зинты, Бобби Деола и Лары Датты в главных ролях. Его четвертым режиссерским проектом стал фильм «Убить Дил», выпущенный 14 ноября 2014 года. Фильм получил смешанные отзывы критиков и показал умеренные сборы в прокате. Затем он снял фильм «Ок Джаану», который вышел 13 января 2017 года. Это ремейк тамильского фильма Мани Ратнама «O Kadhal Kanmani». Этот фильм вновь объединил его с композитором А. Р. Рахманом после «Саатхии» (2002), после того как Рахман отказался от работы над «Банти и Бабли» из-за плотного графика. Его следующим фильмом стал «Сурма» – биографическая спортивная драма, основанная на жизни хоккеиста Сандипа Сингха, вышедшая 13 июля 2018 года.
Shaad Ali started his career as an assistant director to Mani Ratnam, and assisted him on the film Dil Se (1998). He made his directorial debut under Yash Raj Films and Madras Talkies, with Saathiya (2002), starring Vivek Oberoi and Rani Mukerji. The film was a remake of Mani Ratnam's Tamil film Alaipayuthey (2000). Saathiya's script was written by Ratnam. The film did well and established Ali in the industry. His second film was Bunty Aur Babli (2005) which for the first time brought together real life father and son Amitabh Bachchan and Abhishek Bachchan alongside Rani Mukerji. The film was one of the biggest hits of the year. Ali's third film, released on 15 June 2007 and titled Jhoom Barabar Jhoom, stars Abhishek Bachchan, Preity Zinta, Bobby Deol and Lara Dutta in lead roles. His fourth directorial venture was Kill Dil which was released on 14 November 2014. The movie received average reviews from critics and got lukewarm response at the Box office. He then directed the movie Ok Jaanu which released on 13 January 2017. It is a remake of Mani Ratnam's Tamil movie O Kadhal Kanmani. This film reunited him with composer A. R. Rahman after Saathiya (2002), after Rahman turned down Bunty Aur Babli citing a busy schedule. His next movie was Soorma, a biographical sports drama film based on the life of hockey player Sandeep Singh, releasied on 13 July 2018.
Личная жизнь
В 2006 году Али женился на Шазмине Хуссейн, дочери концептуального художника Румманы Хуссейн и бизнесмена Ишаата Хуссейна. Пара развелась в 2011 году. Он некоторое время встречался с Поожей Шетти, дочерью основателя Adlabs Манмохана Шетти. В 2013 году он женился на Арти Паткар.
Ali married Shazmeen Hussain, daughter of conceptual artist Rummana Hussain and businessman Ishaat Hussain, in 2006. The couple divorced in 2011. He briefly dated Pooja Shetty, daughter of Adlabs founder Manmohan Shetty. In 2013, he married Aarti Patkar.