Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Love and Rockets — четвертый студийный альбом английской альтернативной рок-группы Love and Rockets, выпущенный в 1989 году на кассетах, виниле и компакт-дисках компанией Beggars Banquet Records.
Love and Rockets is the fourth studio album by English alternative rock band Love and Rockets; released in 1989 by Beggars Banquet Records on cassette, vinyl, and compact disc.
Предыстория
Love and Rockets отказались от фолк-звучания Earth, Sun, Moon в пользу более мощного рок-звука. Остались отголоски психоделического и готического рока, характерного для группы ранее. Основные авторы песен Дэниел Эш и Дэвид Джей начали концентрироваться исключительно на собственном материале (вместо совместного написания) на альбоме Earth, Sun, Moon. Альбом включал самый большой хит Love and Rockets – песню "So Alive", написанную Эшем. Песня неожиданно достигла третьей строчки в Billboard Hot 100 и возглавляла чарт US Modern Rock в течение пяти недель. Благодаря популярности сингла в США, Love and Rockets стал самым продаваемым альбомом группы в Америке. Он также имел большой успех в Канаде, получив платиновый сертификат в 1989 году, во многом благодаря "So Alive", ставшему там синглом номер один. После выхода альбома группа отправилась в продолжительный мировой тур. После тура, вместо записи нового альбома и сингла, продолжающего успех "So Alive", Джей и Эш сосредоточились на сольной карьере, развивая направления, представленные на этом альбоме. Каждый из них выпустил по два сольных альбома после перерыва (при этом барабанщик Кевин Хаскинс в основном работал с Эшем), прежде чем группа воссоединилась для записи Hot Trip to Heaven в 1994 году. В 2002 году альбом был ремастирован и расширен до двойного альбома. Бонусные треки включали один ремикс, три би-сайда, все пять песен с отмененного EP Swing! и запись с радиосессии. Проект Swing! задумывался как платформа для выпуска более экспериментальных работ группы, но материал так и не был выпущен, за исключением песни "Bad Monkey", которая вошла в EP Glittering Darkness в 1996 году. "The Purest Blue" – это радикальная переработка песни "Waiting for the Flood" с альбома Earth, Sun, Moon, а "**** (Закон джунглей)" позднее была переработана в "Bad Monkey", записанную в рамках проекта Swing!.
Love and Rockets dismissed Earth, Sun, Moon's folk sound in favour of a stronger rock sound. Hints of the band's former psychedelic and gothic rock sound remain. Chief songwriters Daniel Ash and David J had begun concentrating strictly on their own material (rather than writing together) on Earth, Sun, Moon. The album featured Love and Rockets' biggest hit, the Ash penned "So Alive". The song was a surprising number 3 hit on the Billboard Hot 100, and stayed at number 1 for five weeks on the US Modern Rock chart. Because of the popularity of the single in the US, Love and Rockets became the band's best selling album in America. It did very well in Canada as well, being certified platinum there in 1989, largely on the strength of "So Alive" which was a #1 single. After the release of the album, the band embarked on a long worldwide tour. Afterward, instead of recording a new album and a follow up single to "So Alive", J and Ash both focused on their solo careers, continuing in the directions represented on this album. They each released two solo albums after the break (with drummer Kevin Haskins working primarily with Ash) before returning as a band to record Hot Trip to Heaven in 1994. In 2002, the album was remastered and expanded into a double album. The bonus tracks featured a single remix, three b sides, all five songs from the aborted Swing! EP, and a radio session. The Swing! project was to be an outlet for some of the band's eccentric output, but the material was never released, except for "Bad Monkey", which ended up on the Glittering Darkness EP in 1996. "The Purest Blue" is a radical reworking of "Waiting for the Flood" from Earth, Sun, Moon, and "**** (Jungle Law)" was later reworked as "Bad Monkey", recorded as part of the Swing! project.