Колледж Мангрэт: История иезуитской школы в Ирландии
Mungret College
Мангрет-Колледж: ирландская иезуитская школа у Лимрика (1882-1974). Подготовил более 1000 священников, был семинарией и аграрным колледжем. История колледжа.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Колледж возле Лимерика, Ирландия
College near Limerick, Ireland
Колледж Мунгрет был иезуитской апостольской школой и частной средней школой неподалеку от Лимерика, Ирландия. Расположенный на западной окраине современного пригорода Рахин, он функционировал с 1882 по 1974 год, когда окончательно прекратил свою деятельность как учебное заведение. За этот период колледж подготовил более 1000 священников. До 1888 года он являлся сельскохозяйственным колледжем и семинарией Лимерикской епархии. Средняя школа была относительно небольшой, в ней обучалось около 225 пансионеров и 25 учащихся, посещавших школу ежедневно. Мунгрет был одним из ряда иезуитских учебных заведений, основанных в Ирландии.
Mungret College was a Jesuit apostolic school and a lay secondary school near Limerick, Ireland. Located on the western outskirts of the modern day suburban town of Raheen, it was operational from 1882 until 1974 when it closed as a school for the last time. The college produced over 1000 priests in that period. It had previously been an agricultural college and a Limerick diocesan seminary until 1888. The secondary school was relatively small, with around 225 boarders and 25 day boarders. Mungret was one of a number of Jesuit schools founded in Ireland.
До 1882 года
В 1881 году комиссары образования открыли сельскохозяйственный колледж вблизи деревни Мунгрет, от которой и произошло название Мунгретского колледжа. Это было во многом благодаря влиянию лорда Монтейгла из Брэндона, бывшего канцлера казначейства в британском правительстве и добропорядочного ирландского землевладельца. Колледж был рассчитан на семьдесят-восемьдесят студентов, но количество учащихся никогда не превышало четырнадцати, а иногда опускалось и до четырех. В 1877 году было принято решение о закрытии колледжа. Епископ Лимерика арендовал его для своих семинаристов на 1880–1881 учебный год, после чего здание было освобождено.
In 1881 the Commissioners of Education had opened an agricultural college near the village of Mungret, from which Mungret College takes its name. This was largely due to the influence of Lord Monteagle of Brandon, a former Chancellor of the Exchequer in the British Government and a good Irish landlord. It was built to accommodate seventy to eighty students but never had more than fourteen students and at times as few as four. In 1877 it was decided to close the college. It was rented by the Bishop of Limerick for his seminarians for the scholastic year of 1880–1881 and was then vacated.
Основание
В 1850 году молодой священник из епархии Дромор был принят в орден Общества Иисуса; его звали отец Уильям Ронан. В 1872 году он был назначен ректором церкви Святого Сердца и колледжа Crescent в Лимерике, должность, которую он занимал следующие десять лет. Там он задумался о возможности основания колледжа для поддержки нереализованных призваний в Ирландии. Он узнал, что в 1865 году его соратник-иезуит во Франции начал программу финансирования специальных колледжей во Франции и Бельгии, называемых апостольскими школами, которые поддерживались жертвователями и родителями учеников. Он отправился на континент, чтобы посетить эти колледжи и найти опытного человека для руководства аналогичным колледжем в Лимерике. Пребывая в иезуитском доме во Франции, он встретил отца Жана Батиста Рене, иезуитского священника и члена общины, владеющего английским языком, и, к великой радости отца Ронана, бывшего директором апостольской школы в Пуатье. Он также выразил готовность приехать в Ирландию, если его провинциал одобрит его отъезд. С некоторыми трудностями это разрешение было получено, и отец Рене прибыл в Лимерик к открытию апостольской школы в Крессент-Хаус в сентябре 1880 года. В первый год в ней обучалось восемь мальчиков, а к концу второго – двадцать восемь. Однако переполненность стала проблемой для дневных учеников в Crescent, и стало очевидно, что необходимо более крупное здание. С 1888 по 1909 год студенты были зачислены и сдавали экзамены на получение степеней Королевского университета Ирландии, а после его роспуска и основания Национального университета Ирландии студенты проходили аттестацию и получали дипломы до 1912 года.
In 1850 a young priest of the Diocese of Dromore was received into the order of the Society of Jesus; his name was Fr. William Ronan. In 1872 he was appointed rector of the Sacred Heart Church and Crescent College, Limerick, a position he was to occupy for the next ten years. There he thought about the possibility of setting up a college to provide for unfulfilled vocations in Ireland. He discovered that a fellow Jesuit in France, in 1865, had started a scheme for the endowment of special colleges in France and Belgium, called apostolic schools, which were supported by benefactors and by the parents of students. He travelled to the Continent to visit these colleges and to seek out an experienced man to take charge of a similar college in Limerick. While staying in a Jesuit house in France, he met Fr Jean Baptiste René, a jesuit priest and member of the community, an English speaker and to the great delight of Fr. Ronan, a former head of the apostolic school at Poitiers. He was also willing to come to Ireland if his Provincial would sanction his departure. With some difficulty this permission was obtained and Fr René was in Limerick for the opening of the apostolic school at Crescent House in September 1880. This had eight boys in its first year and by the end of the second year there were twenty eight. However overcrowding became an issue with the day pupils at Crescent and clearly a larger building was required. From 1888 until 1909 students were matriculated and examined for degrees by the Royal University of Ireland, subsequently with its dissolution and the establishment of the National University of Ireland, students were examined and had degrees awarded until 1912.
Муравьи
Отец Ронан рассматривал бывший сельскохозяйственный колледж в Мунгрете как альтернативное место. Однако одна лишь апостольская школа не представляла собой жизнеспособного варианта, поэтому он убедил епископа Лимерика вернуть епархиальную семинарию в Мунгрет. Апостолики переехали в Мунгрет 10 августа 1882 года, а 14 сентября того же года к ним присоединились семинаристы. Отец Ронан стал первым ректором, а отец Рене отвечал за апостоликов. Колледж начал свою деятельность с 32 апостоликов и 31 семинариста. Вскоре после основания новый епископ Лимерика решил разместить семинаристов в городе, чтобы они были ближе к собору. Сокращение числа семинаристов было компенсировано за счет приема большего количества учеников-мирян. Со временем количество учеников-мирян значительно превысило число апостоликов. В период расцвета колледж принимал 267 пансионеров и дневных учеников.
Fr. Ronan had been considering the former agricultural college at Mungret as an alternative. However the apostolic school alone was not a viable proposition so he persuaded the Bishop of Limerick to send the diocesan seminary back to Mungret. The apostolics moved to Mungret on 10 August 1882, and were joined by the seminarians on 14 September that year. Fr. Ronan was the first Rector and Fr René was in charge of the apostolics. The college began with 32 apostolics and 31 seminarians. Shortly after its founding a new Bishop of Limerick decided to house the seminarians in the city where they would be nearer the cathedral. This reduction in numbers was made up by accepting more lay boys. In the course of time the numbers of lay boys considerably exceeded the numbers of apostolics. At its height the college catered for 267 full time and day boarders.
Закрытие
Колледж Мунгрета закрылся в 1974 году. Многие преподаватели перешли в колледж Крессент, другую иезуитскую школу в Лимерике, из которой первоначально вырос колледж Мунгрет. Компания Dineen and Company приобрела колледж Мунгрет и его земли в 1979 году, а затем приобрела дополнительную смежную территорию. Компания прекратила свою деятельность и была ликвидирована 12 февраля 2020 года. С тех пор здание и прилегающая территория стали местом расположения новой средней школы Mungret Community College с момента ее открытия в сентябре 2017 года.
Mungret College closed in 1974. Many of its teaching staff transferred to Crescent College, another Jesuit school in Limerick, out of which Mungret College had originally grown. Dineen and Company purchased Mungret College and its of land in 1979 and subsequently purchased additional adjacent land. The company has now closed down and it was dissolved on 12 February 2020. The building and surrounding area has since homed the new secondary school Mungret Community College since its opening in September 2017
Известные бывшие ученики
1-й виконт Брэкен, журналист и бизнесмен, служивший в британском консервативном кабинете министров при премьер-министре Уинстоне Черчилле во время Второй мировой войны. Лорд Брэкен в основном занимал должность министра информации, располагаясь в здании Сената в Блумсбери. В 1945 году он также недолго был первым лордом Адмиралтейства. Гордон Вуд, бывший регбист, представлявший Ирландию и «Британских ирландских львов» в 1950-х и начале 1960-х годов. Фрэнк Фахи, ирландский политик, занимавший пост Ceann Comhairle Dáil Éireann (нижней палаты Ойрехтаса). Командующий генерал Том Барри, видный лидер Ирландской республиканской армии во время Ирландской войны за независимость. Преподобный доктор Майкл Джозеф Керли, 10-й архиепископ Балтимора и первый архиепископ Вашингтона. Доктор Тимоти Кардинал Мэннинг, архиепископ Лос-Анджелеса с 1970 по 1985 год, возведённый в кардиналы в 1973 году. Майкл Моррисон, священник и армейский капеллан британской армии во время Второй мировой войны, участвовавший в освобождении Белсена. Рев. Хью Монсеньор О’Флаэрти, «Алый Пимпернел Ватикана» во время Второй мировой войны. Фильм «Алый и чёрный» был снят о подвигах монсеньора. Джозеф Уолш, ведущий ирландский дипломат с 1920-х по 1950-е годы и секретарь Департамента внешних дел во время Второй мировой войны. Лео Герберт Леманн (1895–1950), ирландский писатель, редактор и директор «Миссии Христа» в Нью-Йорке. Выдающийся священник Римско-католической церкви, впоследствии обратился в протестантизм и стал редактором журнала The Converted Catholic Magazine. Он написал множество статей, книг и брошюр, представляющих программы и деятельность Римско-католической церкви. Доктор Оливер Сент-Джон Гогарти, писатель (учился там, прежде чем перейти в Стоунхерстский колледж). Отец Джеймс Койл, священник, убитый в Алабаме в 1921 году. Епископ Уильям Тернер, епископ Буффало, 1919–1936 гг. Преподобный Хью Бойл, первый епископ Йоханнесбурга, 1954–1976 гг. Доктор Винсент О’Брайен, знаменитый тренер и заводчик скаковых лошадей. Епископ Джон Нортон, епископ Батерста, Австралия. Барни Керли, ирландский тренер скаковых лошадей, профессиональный игрок и благотворитель.
The 1st Viscount Bracken, a journalist and businessman who served as a British Conservative Cabinet minister under Prime Minister Winston Churchill during World War II. Lord Bracken mainly served as Minister of Information, based at the Senate House in Bloomsbury. He also briefly served, in 1945, as First Lord of the Admiralty. Gordon Wood, former rugby union footballer who represented Ireland and the British Lions during the 1950s and early 1960s. Frank Fahy, TD, Irish politician who served as Ceann Comhairle of Dáil Éireann (the Lower House of the Oireachtas). Commandant General Tom Barry, prominent leader of the Irish Republican Army during the Irish War of Independence. The Most Rev. Dr. Michael Joseph Curley, 10th Archbishop of Baltimore and first Archbishop of Washington. Dr. Timothy Cardinal Manning, Archbishop of Los Angeles from 1970 to 1985, and elevated to Cardinal in 1973. Michael Morrison SJ, teacher and British army chaplain in the second world war at the liberation of Belsen. The Rt Rev. Hugh Monsignor O'Flaherty, the 'Scarlet Pimpernel of the Vatican' during World War II. The film The Scarlet and the Black was made about the exploits of the Monsignor. Joseph Walshe, leading Irish diplomat from the 1920s to the 1950s and Secretary of the Department of External Affairs during the Second World War. Leo Herbert Lehmann (1895–1950) an Irish author, editor, and director of Christ's Mission in New York. An accomplished priest in the Roman Catholic Church, he later in life converted to Protestantism and served as the editor of The Converted Catholic Magazine. He wrote many magazine articles, books and pamphlets presenting the programs and activities of the Roman Catholic Church. Dr. Oliver St John Gogarty, author (attended before transferring to Stonyhurst College). Fr. James Coyle, priest murdered in Alabama in 1921. Bishop William Turner, Bishop of Buffalo, 1919–1936. The Most Reverend Hugh Boyle, first Bishop of Johannesburg, 1954–76. Dr Vincent O'Brien, celebrated racehorse trainer and breeder. Bishop John Norton, Bishop of Bathurst, Australia. Barney Curley, Irish racehorse trainer, professional gambler and charity worker.