Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Федеральный окружной суд США в Арканзасе
U. S. federal district court in Arkansas
Окружной суд США по западному округу Арканзаса (в ссылках на дела, W. D. Ark.) является федеральным судом в Восьмом округе (за исключением патентных исков и исков против правительства США в соответствии с Законом Такера, которые обжалуются в Федеральном округе). Округ был учрежден 3 марта 1851 года в результате разделения предыдущего окружного суда США по округу Арканзас на восточный и западный округа. Здание суда и почтовое отделение США в Тексаркане совместно используются с Восточным округом Техаса, что делает его единственным федеральным зданием суда, расположенным в двух штатах и являющимся местом расположения двух федеральных округов. Прокуратура США по западному округу Арканзаса представляет интересы Соединенных Штатов в гражданских и уголовных судебных разбирательствах в суде. По состоянию на 2021 год действующим прокурором США является Дэвид Клей Фолкс.
The United States District Court for the Western District of Arkansas (in case citations, W. D. Ark.) is a federal court in the Eighth Circuit (except for patent claims and claims against the U. S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit). The District was established on March 3, 1851, with the division of the preceding United States District Court for the District of Arkansas into an Eastern and Western district. The U. S. Courthouse & Post Office in Texarkana is shared with the Eastern District of Texas, making it the sole federal courthouse located in two states and a location of two federal districts. The United States Attorney's Office for the Western District of Arkansas represents the United States in civil and criminal litigation in the court. as of 2021, the current United States attorney is David Clay Fowlkes.
Организация суда
Окружной суд Соединенных Штатов для Западного округа Арканзаса является одним из двух федеральных судебных округов в штате Арканзас. Заседания суда по округу проводятся в городах Эль-Дорадо, Фейетвилл, Форт-Смит, Харрисон, Хот-Спрингс и Тексаркана. В состав Дивизии Эль-Дорадо входят следующие округа: Эшли, Брэдли, Калхун, Колумбия, Оуачита и Юнион. В состав Дивизии Фейетвилла входят следующие округа: Бентон, Мэдисон и Вашингтон. В состав Дивизии Форт-Смит входят следующие округа: Кроуфорд, Франклин, Джонсон, Логан, Полк, Скотт и Себастьян. В состав Дивизии Харрисона входят следующие округа: Бакстер, Бун, Кэрролл, Марион, Ньютон и Сирси. В состав Дивизии Хот-Спрингс входят следующие округа: Кларк, Гарленд, Хот-Спринг, Монтгомери и Пайк. В состав Дивизии Тексаркана входят следующие округа: Хемпстед, Говард, Лафайетт, Литл-Ривер, Миллер, Невада и Сивир.
The United States District Court for the Western District of Arkansas is one of two federal judicial districts in Arkansas. Court for the District is held at El Dorado, Fayetteville, Fort Smith, Harrison, Hot Springs, and Texarkana. El Dorado Division comprises the following counties: Ashley, Bradley, Calhoun, Columbia, Ouachita, and Union. Fayetteville Division comprises the following counties: Benton, Madison, and Washington. Fort Smith Division comprises the following counties: Crawford, Franklin, Johnson, Logan, Polk, Scott, and Sebastian. Harrison Division comprises the following counties: Baxter, Boone, Carroll, Marion, Newton, and Searcy. Hot Springs Division comprises the following counties: Clark, Garland, Hot Spring, Montgomery, and Pike. Texarkana Division comprises the following counties: Hempstead, Howard, Lafayette, Little River, Miller, Nevada, and Sevier.
Вакансии и предстоящие назначения
Место должности предыдущего судьи Место последней должности, занимаемой судьей Причина возникновения вакансии Дата возникновения вакансии Кандидат Дата выдвижения кандидатуры 2 Форт-Смит Пол К. Холмс III Статус старшего судьи 10 ноября 2021 года
Seat Prior judge's duty station Seat last held by Vacancy reason Date of vacancy Nominee Date of nomination 2 Fort Smith Paul K. Holmes III Senior status November 10, 2021