Беверли Найт: Королева британского соула и звезда сцены

Введение

Британская исполнительница и актриса (род. 1973)

Беверли Найт (род. Беверли Энн Смит, 22 марта 1973) — английская певица, автор песен, актриса и радиоведущая. Она выпустила свой первый альбом, The B Funk, в 1995 году. Находясь под сильным влиянием американских икон соул-музыки, таких как Сэм Кук и Арета Франклин, Найт выпустила девять студийных альбомов. Широко признанная одной из величайших британских соул-певиц, Найт наиболее известна своими хитами "Greatest Day", "Get Up!", "Shoulda Woulda Coulda", "Come as You Are" и "Keep This Fire Burning". В 2006 году Найт закрепила свой переход в мейнстрим, снявшись в музыкальном телешоу BBC Just the Two of Us, роль, которую она повторила в 2007 году. После выпуска платинового сборника альбомов в 2006 году, Найт отправилась в тур по Великобритании с воссоединившимся Take That. Она также вела шоу BBC Radio 2, Beverley's Gospel Nights, посвященное истории и влиянию госпел-музыки. Шоу выходило в эфир в течение шести сезонов до 2009 года и включало интервью со звездами, такими как Мишель Уильямс и Ширли Цезарь. Найт является послом многих благотворительных организаций, таких как Christian Aid, и посещала районы, пострадавшие от болезней и нищеты, чтобы повысить осведомленность о проблемах. Она активно поддерживает организации, борющиеся со СПИДом, такие как Stop AIDS Campaign и The Terrence Higgins Trust, а также выступает против гомофобных текстов в современной музыке. В субботу, 15 августа 2009 года, она выступила на четвертом ежегодном мероприятии UK Black Pride в парке Риджентс. 4 декабря 2009 года по приглашению Сары Джейн Браун, жены тогдашнего премьер-министра Гордона Брауна, Найт исполнила песни "Shoulda Woulda Coulda" и "Gold" для гостей на Даунинг-стрит, 10, в поддержку благотворительной организации White Ribbon Alliance for Safe Motherhood Million Mums. После более чем десяти лет в музыкальной индустрии, в 2006 году Найт была удостоена звания члена Ордена Британской империи в знак признания ее вклада в британскую музыку. В сентябре 2005 года Университет Вулвергемптона присвоил Найт почетную степень доктора музыки. Получив множество наград, включая три MOBO Awards, в 2004 году Найт была удостоена премии за достижения на Urban Music Awards в Лондоне. Найт выступала на разогреве у Принса во время The Earth Tour: 21 Nights in London, а также на концертах после вечеринок. В феврале 2008 года Принс пригласил Найт в Лос-Анджелес для выступления на престижной вечеринке после церемонии вручения премии "Оскар" в своем знаменитом пурпурном доме, перед звездными гостями, включая Стиви Уандера. Она получила стоячие овации от таких звезд, как Куинси Джонс, особенно за исполнение песни "Rock Steady". Найт была номинирована на премию Лоуренса Оливье в номинации "Лучшая актриса в мюзикле" в 2015 и 2022 годах за свои роли в мюзиклах "Мемфис" и "The Drifters Girl"; она выиграла в 2023 году, на свою третью номинацию, в категории "Лучшая актриса второго плана в мюзикле" за роль в "Силвии". Найт впервые вышла на сцену музыкального театра в сентябре 2013 года, заменив Хизер Хедли в роли Рэйчел Маррон в мюзикле "Телохранитель". В 2017 году она дебютировала в пантомиме в Бирмингемском ипподроме в роли Феи-крестной матери в "Золушке".

Beverley Knight (born Beverley Anne Smith, 22 March 1973) is an English singer, songwriter, actress and radio personality. She released her first album, The B Funk, in 1995. Heavily influenced by American soul music icons such as Sam Cooke and Aretha Franklin, Knight has released nine studio albums. Widely regarded as one of Britain's greatest soul singers, Knight is best known for her hit singles "Greatest Day", "Get Up! ", "Shoulda Woulda Coulda", "Come as You Are" and "Keep This Fire Burning". In 2006, Knight solidified her transition into the mainstream by starring in the BBC music TV series Just the Two of Us, a role she reprised in 2007. After releasing a platinum selling compilation album in 2006, Knight went on to tour the UK with a reformed Take That. She has also hosted the BBC Radio 2 show, Beverley's Gospel Nights, which explored the origins and impact of gospel music. The show ran for six seasons until 2009 and included interviews with stars such as Michelle Williams and Shirley Caesar. Knight is an ambassador for many charities such as Christian Aid and has travelled to areas affected by disease and poverty to help raise awareness. She is an active campaigner for anti Aids organisations such as the Stop AIDS Campaign and The Terrence Higgins Trust and is also a vocal campaigner against homophobic lyrics in urban music. On Saturday, 15 August 2009, she performed live at the fourth annual UK Black Pride event in Regent's Park. On 4 December 2009, at the invitation of Sarah Jane Brown, wife of the then prime minister Gordon Brown, Knight performed the two songs "Shoulda Woulda Coulda" and "Gold" to an invited audience at 10 Downing Street in support of the White Ribbon Alliance for Safe Motherhood Million Mums charity. After more than a decade in the music industry, Knight was appointed a Member of the Order of the British Empire in 2006 in recognition of her contribution to British music. In September 2005, Knight was made an honorary Doctor of Music by the University of Wolverhampton. After receiving a host of awards, including three MOBO Awards, Knight was presented with a Lifetime Achievement Award in 2004 at the Urban Music Awards in London. Knight supported Prince during The Earth Tour: 21 Nights in London and also performed at the concert after parties. In February 2008, Knight was flown to Los Angeles by Prince to perform at his prestigious post Oscars party, at the singer's purple home, in front of and with A list stars including Stevie Wonder, she received a standing ovation from stars that included Quincy Jones, particularly for her rendition of "Rock Steady". Knight has been nominated for two Laurence Olivier Awards for Best Actress in a Musical in 2015 and 2022 for her performances in Memphis and The Drifters Girl; she won in 2023, on her third nomination, the Best Supporting Actress in a Musical for Sylvia. Knight made her first foray into musical theatre in September 2013, replacing Heather Headley as Rachel Marron in The Bodyguard. In 2017, she made her pantomime debut at the Birmingham Hippodrome as the Fairy Godmother in Cinderella.

1973-1993: Детство

Найт посещала начальную и младшую школы Вудфилда и школу Хайфилдс в Вулвергемптоне. Она родилась в семье ямайских родителей и выросла в строгой пятидесятнической семье, где посещение церкви было важной частью жизни семьи. Именно там она начала свою певческую карьеру. "Впервые я услышала музыку в церкви. Мою маму часто просили: «Ну же, сестра Долорес, возглавьте нас в пении!» Пение казалось мне самым естественным занятием на свете. Я думала, разве не у всех мам есть привычка вести церковное собрание в пении?" В детстве Найт пела в местной церкви, а её музыкальное образование продолжалось дома, где она часто слушала госпел. Из-за религиозных убеждений её родителей светская музыка не одобрялась, но такие исполнители, как Сэм Кук и Арета Франклин, оказали большое влияние на её детство. Найт начала писать собственные песни в 13 лет, однако лишь в 17 лет она всерьёз занялась сочинением песен и выступлениями. Она начала исполнять свои песни на сцене в местных клубах родного города. В 19 лет она записала вокал для демо-песен вольвергемптонского автора песен Уэсли Джонса, который сотрудничал с лондонским издательством Dome. Питер Робинсон, управляющий директор компании, впечатлённый её вокальными данными, попросил Уэсли Джонса познакомить их. Робинсон и Джонс, открывшие Найта благодаря демо-записям, также предложили ей сценическое имя Беверли Найт (по девичьей фамилии Смит), так как Питер также подписал контракт с другой вокалисткой из Бирмингема, которую Джонс представил как Фиону Дэй. Она была убеждена, что образование должно быть на первом месте и что ей необходимо иметь запасной план, поэтому поступила в Колледж высшего образования Челтенхема и Глостера (ныне Университет Глостершира) для изучения теологии и философии.

1994-2000: Первые успехи

В конце 1994 года Найт подписала контракт с Dome Records, небольшим независимым лейблом. Вскоре после этого она приступила к написанию и записи своего первого альбома. Основу проекта создало лондонское трио 2B3, дополнительные биты предоставили Дон Э (кузен Найта), Ethnic Boyz и хип-хоп коллектив Blak Twang. Немецкий авторский и продюсерский дуэт Klarmann/Weber (Чакка Хан, Рэнди Кроуфорд) также внес вклад, написав две песни. Результатом стал альбом The B Funk, который лейбл назвал "лучшим британским соул-альбомом всех времен" после его выхода в ноябре 1995 года. В 1996 году Найт выиграла две премии Black Music Awards ("Лучшая R&B-исполнительница" и "Лучший продюсер" для 2B3) и была названа лучшей R&B-исполнительницей по версии журнала Blues and Soul, опередив ряд американских звезд. Однако альбом достиг лишь 145-й позиции в британском альбомном чарте. С альбома было выпущено несколько синглов, наиболее успешным из которых стал "Flavour of the Old School", поднявшийся до 33-го места в марте 1996 года после переиздания. В феврале 1997 года Найт покинула Dome Records из-за разногласий и подписала новый контракт на четыре альбома с Parlophone, принадлежащим EMI. Вернувшись в студию с 2B3 и Доном Э, а также начав сотрудничество с новыми продюсерами Dj Dodge и Карлом Макинтошем, Найт выпустила свой второй альбом, Prodigal Sista, в августе 1998 года. Альбом достиг 42-й позиции в британском чарте, и его коммерческий успех превзошел результаты дебютной работы. Альбом продался тиражом 150 000 копий в Великобритании и получил золотой статус в 1999 году. В него вошли пять хитов, попавших в топ-40, наиболее успешными из которых стали "Greatest Day", достигший 14-й позиции, и "Made It Back" в дуэте с американским рэпером Redman, спродюсированный Dj Dodge и поднявшийся до 21-й позиции. Prodigal Sista стала важным шагом в карьере Найта. Журнал Q назвал альбом "триумфом не только музыкального видения Найта, но и силы ее характера", а The Times отметил: "Prodigal Sista – это наслаждение для слуха, ее вокал и сложные, самостоятельно разработанные и исполненные гармонии способны захватить дух". Альбом получил три премии MOBO (Music of Black Origin): "Made It Back" и "Greatest Day" были признаны лучшими R&B-исполнениями в 1998 и 1999 годах соответственно, а Prodigal Sista – лучшим альбомом.

In late 1994, Knight signed a record deal with Dome Records, a small, independent label. Shortly after, she went into a studio to write and record her first album. The backbone of the project was produced by the London production trio 2B3, with additional beats provided by Don E (Knight's cousin), Ethnic Boyz and the hip hop act Blak Twang. Klarmann/Weber, the German songwriter/producer team (Chaka Khan, Randy Crawford), also contributed two songs. The result was the album The B Funk, – hailed by her record label as "the best British soul album ever" when it was released in November 1995. Knight went on to win two Black Music Awards in 1996 ("Best R&B Artist" and "Best Producer" for 2B3) and was named Best R&B Act by Blues and Soul magazine, beating a number of American stars. However, the album only peaked at number 145 on the UK album chart. Several singles were released from the project, the biggest being "Flavour of the Old School", which peaked at number 33 in March 1996 when it was re released. In February 1997, Knight left Dome Records after disagreements, and signed a new four album deal with EMI controlled Parlophone. After returning to the studio with 2B3 and Don E and teaming up with new producers Dj Dodge and Carl McIntosh, Knight released her second album, Prodigal Sista, in August 1998. Peaking at number 42 in Britain, the commercial success of the album proved to be much greater than her first. The album sold 150,000 copies in Britain and was certified Gold in 1999. It contained five top 40 hits, the biggest of which were "Greatest Day", peaking at number 14, and the Dj Dodge produced "Made It Back" featuring the US rap star Redman, which peaked at number 21. Prodigal Sista was a big step forward in Knight's career. Q magazine called the album "a triumph not only of Knight's musical vision but also of the strength in her character", while The Times remarked, "Prodigal Sista is a joy to hear – her vocal and intricate self devised and performed harmonies can make you catch your breath in wonderment." The album won three MOBO (Music of Black Origin) Awards, with "Made It Back" and "Greatest Day" winning Best R&B Act in 1998 and 1999 respectively, and Prodigal Sista winning the Best Album Award.

2001-2005: прорыв в общественном мнении

В течение 2001 года Найт вернулась в студию звукозаписи, чтобы написать и записать свой третий студийный альбом. Ее сопровождали писатели и продюсеры, отобранные Кевином и Бев в основном из Великобритании и США, среди которых Джеймс Пойзер, Че Гевара, Деррик Джошуа и Деррик Мартин, D'Influence, Майк Спенсер и Колин Эммануэль. Результатом стал альбом «Who I Am», выпущенный в марте 2002 года. Ему предшествовали два сингла – "Get Up!" и "Shoulda Woulda Coulda", – что стало первым опытом для Найт в мире Нэшвилла и знакомством с одним из его самых известных представителей, Крейгом Уайзманом, ключевой фигурой в кантри-музыке. Это сотрудничество стало самым успешным синглом Найт на тот момент, достигнув 10-й строчки в британском чарте синглов. Успех синглов поднял альбом на седьмое место в альбомном чарте.

Throughout 2001 Knight returned to the recording studio to write and record her third studio album. She was accompanied by an array of writers and producers handpicked largely by Kevin and Bev from Britain and the United States, which included James Poyser, Che Guevara, Derrick Joshua & Derrick Martin, D'Influence, Mike Spencer and Colin Emmanuel. The result was Who I Am, released in March 2002. It was preceded by two singles, "Get Up!" and "Shoulda Woulda Coulda" – a first in that it introduced Knight to the world of Nashville and one of its most famous sons, Craig Wiseman, a giant in the country music business. This partnership became Knight's most successful single up to that point, peaking at number 10 on the UK Singles Chart. The success of the singles propelled the album to number seven on the album chart,

The critical response to Who I Am was largely positive, with The Guardian stating that "every song bubbles with the kind of expensive, polished confidence that often eludes British contenders, and she sings with the poise of an artist at the height of her powers", while the BBC remarked: "Who I Am marks a significant change in direction for this tenacious 28 year old singer, signifying her own personal growth as a true artist and developing songwriter on this her most personal work to date, she takes us on an intimate journey where she bares her soul with such raw honesty that you get the distinct impression a healing process is taking place". The album earned her two Brit Award nominations ("Best Female", "Best Urban Act") and was nominated for the Mercury Music Prize in 2002. After touring Britain in 2002, Knight set about creating her fourth album and entered the studio in the summer of 2003. Without the architect of her most successful song in her camp her new A&R team attempted to appeal to a larger mainstream audience, enlisting the help of pop producers such as Guy Chambers and Peter John Vettese as well as collaborating with R&B producers such as DJ Munro. The result was Affirmation, which was released on Parlophone in June 2004. The album entered the charts at number 11

The themes running throughout the album, which were influenced by the events she had witnessed over the previous two years, marked a milestone in Knight's career as a lyricist. The main essence of the project was centred on Knight's relationship with Tyrone Jamison – a gay man whom she described as her "soulmate" and who died of an AIDS related disease in 2003. Throughout the album, lyrics on tracks such as "Remember Me" ("One day we will be reunited, least I hope that is our destiny, so while you chill in the arms of angels, remember me, remember me") and "No One Ever Loves in Vain" clearly point to her close relationship with Tyrone and rank as her most personal work to date. Compared to the praise of her previous albums, the critical response to Affirmation was mixed. The mainstream press such as The Guardian praised her for branching out, while the black music press such as The Voice and Blues and Soul accused Knight of selling out and being manipulated away from urban music by her record label, a claim she flatly denies: "Everything I've done musically has been completely me. I write my own songs so I'm not just a vocalist who can easily be dictated to."

Критический отклик на альбом «Who I Am» был преимущественно положительным. The Guardian отметила, что «каждая песня наполнена дорогой, отполированной уверенностью, которая часто ускользает от британских исполнителей, и она поет с достоинством артиста на пике своей формы», а BBC подчеркнула: «Who I Am знаменует собой значительный поворот в творчестве этой упорной 28-летней певицы, отражая ее личный рост как настоящей артистки и развивающейся авторши песен. В своей самой откровенной работе на сегодняшний день она отправляет нас в интимное путешествие, где обнажает свою душу с такой сырой честностью, что создается отчетливое впечатление о происходящем процессе исцеления». Альбом принес ей две номинации на премию Brit Award («Лучшая исполнительница», «Лучший артист в жанре Urban») и номинацию на Mercury Music Prize в 2002 году. После гастролей по Великобритании в 2002 году Найт приступила к созданию своего четвертого альбома и вошла в студию летом 2003 года. Без человека, стоявшего за ее самым успешным хитом, ее новая команда A&R попыталась привлечь более широкую, мейнстримную аудиторию, привлекая к работе поп-продюсеров, таких как Гай Чемберс и Питер Джон Веттиз, а также сотрудничая с R&B-продюсерами, такими как DJ Munro. Результатом стал альбом «Affirmation», выпущенный на Parlophone в июне 2004 года. Темы, пронизывающие альбом и вдохновленные событиями последних двух лет, стали важной вехой в карьере Найт как автора текстов. В основе проекта лежали отношения Найт с Тайроном Джеймисоном – геем, которого она называла своей «родственной душой», и который умер от болезни, связанной со СПИДом, в 2003 году. На протяжении всего альбома тексты песен, таких как "Remember Me" ("Однажды мы воссоединимся, по крайней мере, я надеюсь, что это наша судьба, поэтому, пока ты покоишься в объятиях ангелов, помни меня, помни меня") и "No One Ever Loves in Vain", ясно указывают на ее близкие отношения с Тайроном и считаются ее самой личной работой на сегодняшний день. В отличие от восторженных отзывов о ее предыдущих альбомах, реакция критиков на «Affirmation» была неоднозначной. Мейнстримовая пресса, такая как The Guardian, похвалила ее за эксперименты, в то время как издания, специализирующиеся на черной музыке, такие как The Voice и Blues and Soul, обвинили Найт в предательстве и в том, что ее звукозаписывающая компания манипулирует ею, отводя от жанра Urban. Она категорически отрицает эти обвинения: «Все, что я делаю в музыке, – это полностью я сама. Я пишу свои собственные песни, поэтому я не просто вокалистка, которой легко диктовать».

2006-2008: Успехи на пути к успеху

В феврале 2006 года Беверли Найт закрепила свой выход к более широкой аудитории, появившись в музыкальном шоу BBC1 «Just the Two of Us». Шоу, в котором знаменитости исполняют дуэты с известными певцами, продолжалось две недели и оказалось относительно неудачным с точки зрения телеаудитории – в среднем доля просмотров составляла от 15 до 25 процентов. Тем не менее, это дало Найт возможность охватить большую аудиторию и продемонстрировать свой талант, исполнив репертуар песен, отличный от того, за который она была известна. Стремление к новой аудитории также стало ключевым фактором в решении Найт присоединиться к Take That в их турне воссоединения по аренам. «Take That – The Ultimate Tour 06», проходивший с апреля по июль 2006 года, распродал 270 000 билетов менее чем за четыре часа после начала продаж и представил Найт в качестве разогревающего артиста. В марте 2006 года Найт выпустила свой пятый альбом – сборник, включающий большинство ее сорока лучших синглов в Великобритании, под названием «Voice – The Best of Beverley Knight». Альбом, получивший золотой статус менее чем через месяц после релиза, стал ее второй по успеху работой в карьере, дебютировав на десятом месте в британском чарте альбомов и поднявшись до девятого места спустя месяц. Выходу альбома предшествовал сингл «Piece of My Heart» – кавер-версия классической песни Эрмы Франклин, прославившейся в исполнении Джанис Джоплин, который вошел в чарт синглов на 16-м месте, продержавшись 11 недель в британском топ-75 и став ее самым долгоиграющим синглом на данный момент. В октябре 2006 года Найт записала свой пятый студийный альбом «Music City Soul» в Нэшвилле. Альбом был завершен менее чем за пять дней и выпущен 7 мая 2007 года, в записи которого приняли участие такие музыканты, как Ронни Вуд и Скоти Мур. С альбома вышли три сингла: «No Man's Land» (16 апреля 2007 года), «After You» (2 июля 2007 года) и «The Queen of Starting Over» (15 октября 2007 года). Этот альбом стал ее последней работой для Parlophone. С августа по сентябрь 2007 года Найт выступала на разогреве у Принса во время его резиденции в O2 Arena, а также участвовала в афтерпати концертов. Благодаря этому она также была приглашена выступить на вечеринке по случаю вручения премии «Оскар» перед звездами первой величины и получила стоячие овации от таких знаменитостей, как Куинси Джонс.

In February 2006 Knight consolidated her move into the mainstream audience by appearing on BBC1 music show, Just the Two of Us. The show, featuring celebrities who duet with established singers, ran for two weeks and proved to be a relative disappointment in terms of audience figures – averaging between 15 and 25 percent audience shares. Nevertheless, it provided a platform for Knight to reach out to a bigger audience and demonstrate her talent by performing a different array of songs than she would otherwise be known for. Reaching out to new audiences was also a driving force behind Knight's decision to join Take That on their reunion arena tour. "Take That – The Ultimate Tour 06", which ran from April to July 2006, sold 270,000 tickets in less than four hours on sale at the box office and featured Knight as a support act. In March 2006 Knight released her fifth album, a compilation set featuring the majority of her top forty UK singles entitled Voice – The Best of Beverley Knight. The album, which was certified Gold less than a month after its release, became her second highest charting of her career when it entered the UK albums chart at number ten and rose to number nine a month later. It was preceded by the single "Piece of My Heart" – a cover of the Erma Franklin classic made famous by Janis Joplin and entered the singles chart at number 16, spending 11 weeks inside the UK top 75 singles chart and becoming her longest running chart single to date. In October 2006, Knight recorded her fifth studio album, Music City Soul, in Nashville. Completed in less than five days, the album was released on 7 May 2007 and features collaborations with musicians such as Ronnie Wood and Scotty Moore. It spawned three singles, "No Man's Land", released on 16 April 2007, "After You", released on 2 July 2007, and "The Queen of Starting Over", released on 15 October 2007. This turned out to be her final album for Parlophone. Between August and September 2007, Knight supported Prince during his residency at the O2 Arena and also performed at the concert after parties. As a result of this, she was also flown to perform at his Oscars party in front of A list stars and got a standing ovation from stars such as Quincy Jones.

2009-2010: Стать независимыми и 100%

23 марта 2009 года Найт объявила на своем официальном веб-сайте о прекращении сотрудничества с Parlophone Records после 11 лет и о выпуске нового материала через свой собственный лейбл Hurricane Records. Найт также сообщила, что ее шестой студийный альбом выйдет летом 2009 года и будет иметь более современное звучание по сравнению с предыдущим ретро-соул альбомом Music City Soul. В числе новых авторов песен и продюсеров, работающих над проектом, – Джимми Джем и Терри Льюис (ранее работавшие с Джанет Джексон, Ашером и Мэрайей Кэри) и The Rural, а также давние соавторы Гай Чемберс и DJ Munro. 31 марта 2009 года Найт подтвердила, что ее шестой студийный альбом выйдет в сентябре через ее собственный лейбл Hurricane Records. В видеообращении на своем сайте она сказала: «Последний год я работала над материалом для альбома, сотрудничая как с новыми, так и со старыми знакомыми». Она также подтвердила, что планирует тур в поддержку альбома позднее в этом году. Альбом получил название "100%". Первым законченным треком, представленным из альбома, стало сотрудничество Найта с американскими продюсерами Джимми Джемом и Терри Льюисом под названием "Every Step". Ведущим синглом с альбома стала "Beautiful Night", написанная в соавторстве с Амандой Гост и спродюсированная The Rural. Альбом вышел 7 сентября 2009 года и дебютировал на 17-м месте в UK Albums Chart. Второй сингл "In Your Shoes" впервые прозвучал на BBC 1Xtra 5 октября. В радио-ремиксе участвует британский рэпер Chipmunk. В 2010 году Найт шесть раз появилась в качестве участницы панели в флагманском шоу ITV Loose Women.

2011-2016: Театр, Соул УК и Соулсвилл

В марте 2011 года Найт объявила о выпуске своего седьмого студийного альбома позднее в том же году, который представлял собой сборник британских соул-каверов. Она также сообщила о разовом концерте в Порчестер-холле, Лондон, который будет снят для ее первого концертного DVD, который войдет в издание альбома. Найт подтвердила название альбома – Soul UK – на шоу в Порчестер-холле. Первым синглом с альбома стала песня "Mama Used to Say", хит, первоначально записанный Джуниором Гисскомбом. Сингл вышел 27 июня 2011 года, а альбом – 4 июля. Альбом дебютировал на 13-й строчке в британском чарте альбомов, став самым высоким новым вхождением на этой неделе. После этого были выпущены еще три сингла из Soul UK: "Cuddly Toy" (в оригинале исполнялась Roachford), "One More Try" (в оригинале исполнялась George Michael) и "Round and Around" (в оригинале исполнялась Jaki Graham). В Soul UK также вошли каверы на песни других исполнителей, таких как: Soul II Soul, Loose Ends, Omar, Jamiroquai, с которыми она ранее записывала песню "Main Vain", Princess, Lewis Taylor, Heatwave, Freeez и Young Disciples. В 2013 году Найт приняла участие в записи альбома The Overtones под названием Saturday Night at the Movies, который достиг пятой строчки в британском чарте альбомов. Найт исполнила песню "Hit the Road, Jack". 9 сентября 2013 года Найт сменила Хизер Хедли в роли Рэйчел Маррон (которую в оригинальном фильме 1992 года сыграла Уитни Хьюстон) в мюзикле "Телохранитель". За эту роль она была номинирована на премию Whatsonstage Awards в категории "Лучшее исполнение роли". Ее работа над ролью завершилась 31 мая 2014 года. 21 февраля 2014 года было объявлено, что Найт исполнит главную роль в новой постановке мюзикла "Мемфис" в Вест-Энде, в театре Шафтсбери, премьера которой состоялась 23 октября 2014 года после предварительных показов с 9 октября 2014 года. В январе 2015 года продюсеры объявили, что Найт продлит свое участие в "Мемфисе" до июля 2015 года. В 2015 году стало известно, что она сыграет Гризабеллу в возрожденной постановке мюзикла "Кошки" в Лондонском Палладиуме. Она исполнила песню из мюзикла "Кошки" на Королевском варьете в 2015 году. 27 октября 2015 года East West Records объявили о подписании контракта с Найт на выпуск ее восьмого студийного альбома Soulsville, который вышел 10 июня 2016 года. Альбом включает дуэт с Джейми Каллумом и каверы на классические соул-песни Уильяма Белла и Джуди Клей, Биг Мама Торнтон, Сэма и Дэйва, Энн Пиблс и Бена Э. Кинга, а также несколько оригинальных треков, написанных при участии Найт. После выхода Soulsville вошел в Топ-10 британского и шотландского чартов. Найт вернулась в Вест-Энд в мюзикле "Телохранитель" 15 июля 2016 года для ограниченного шестимесячного периода.

In March 2011, Knight announced in that she would be releasing her seventh studio album later that year and that it would be a collection of British soul covers. She also announced a one off gig to be held at Porchester Hall, London, which would be filmed for her first live DVD, to be included with the album release. Knight confirmed the album would be entitled Soul UK at the Porchester Hall show. The first single to be released from the album was "Mama Used to Say", a hit single originally recorded by Junior Giscombe. The single was released on 27 June 2011, with the album following on 4 July. The album was the highest new entry on the UK albums chart in its week of release, peaking at #13. Three further singles were released from Soul UK, "Cuddly Toy" (originally by Roachford), "One More Try" (originally by George Michael) and "Round and Around" (originally by Jaki Graham). Other artists whose songs were covered on Soul UK include: Soul II Soul; Loose Ends; Omar; Jamiroquai, with whom she had previously recorded the song "Main Vain" with; Princess; Lewis Taylor; Heatwave; Freeez; and Young Disciples. In 2013, Knight appeared on the 2013 album from The Overtones, entitled Saturday Night at the Movies, which reached the UK albums chart top 5. Knight featured on the song "Hit the Road, Jack". On 9 September 2013, Knight took over the role of Rachel Marron (played by Whitney Houston in the original 1992 film) from performer Heather Headley in the musical adaptation of The Bodyguard. Knight was nominated for Best Takeover in a Role at the Whatsonstage. com Awards as a result. Her run performing the role finished on 31 May 2014. On 21 February 2014, it was confirmed that Knight would star in the new West End production of Memphis at the Shaftesbury Theatre, opening on 23 October 2014, following previews from 9 October 2014. In January 2015 producers announced that Knight would extend her performing in Memphis until July 2015. In 2015, it was announced that she would play Grizabella in the 2015 revival of Cats at the London Palladium. She performed a song from Cats as part of the 2015 Royal Variety Performance. On 27 October 2015, it was announced that East West Records had signed Knight to release her eighth studio album, Soulsville, which was released on 10 June 2016. The album includes a duet with Jamie Cullum and features covers of classic soul songs by William Bell and Judy Clay, Big Mama Thornton, Sam & Dave, Ann Peebles and Ben E. King, as well as some original tracks co written by Knight. Upon release, Soulsville reached the Top 10 in the UK Albums Chart and the Scottish Albums Chart. Knight returned to the West End in The Bodyguard musical on 15 July 2016 for a limited six month run.

2017настоящее время: BK25, Сильвия и Пятая глава

Найт был одним из приглашенных артистов на BBC Prom в 2017 году, посвященном соул-музыке Stax Records. Вместе с ведущим Джоулсом Холландом, его оркестром, Джеймсом Моррисоном, Руби Тернер и сэром Томом Джонсом, в шоу также приняли участие некоторые из величайших ныне живущих артистов Stax (Уильям Белл, Букер Т. Джонс, Стив Кроппер, Сэм Мур и Эдди Флойд). Найт выступил пять раз во время концерта: "Sweet Soul Music" (с Джонсом и Моррисоном и снова со всем ансамблем), "B A B Y", дуэтом с Беллом на "Private Number" и с Муром на "Hold On, I'm Comin'". В 2017 году Найт объединилась с британской певицей Кэссиди Дженсон и американской актрисой Эмбер Райли, чтобы сформировать музыкальную театральную супергруппу, известную как "Leading Ladies". Их дебютный альбом Songs from the Stage был выпущен 17 ноября 2017 года и включает в себя кавер-версии песен из мюзиклов Cats, Beautiful и Rent. В 2019 году было объявлено, что Найт исполнит главную роль Фей Трэдвелл, менеджера группы The Drifters, в новом мюзикле The Drifters Girl. Из-за пандемии COVID-19 премьера постановки была перенесена на ноябрь 2021 года в театре Гаррик после ограниченного показа в театре Royal Theatre в Ньюкасле. В 2022 году она получила свою вторую номинацию на премию Оливье как лучшая актриса в мюзикле. 8 ноября 2019 года Найт выпустила концертный альбом BK25, записанный в мае 2019 года в Royal Festival Hall в Лондоне с оркестром Leo Green. Альбом посвящен 25-летию творческой деятельности Найта. Летом 2021 года Найт выступила с концертом перед небольшой аудиторией в London Palladium, целью которого было тестирование новых мер по ограничению распространения COVID-19 в театрах. С февраля 2022 года Найт вошла в состав жюри шоу Starstruck на ITV, обновленной и переформатированной версии Stars in Their Eyes. В октябре 2022 года было объявлено о возвращении Найта в Вест-Энд на роль Эммелин Панкхерст в хип-хоп мюзикле "Силвия", основанном на движении суфражисток и жизни Сильвии Панкхерст. Найт появилась в эпизоде шоу The Graham Norton Show 13 января 2023 года для продвижения постановки. В июне 2023 года Найт объявила о выпуске нового студийного альбома под названием The Fifth Chapter, запланированного на сентябрь 2023 года. Лид-сингл альбома "Last One On My Mind" был выпущен 9 июня 2023 года. Второй сингл альбома, "Systematic Overload", вышел 17 августа 2023 года. 16 сентября 2023 года Найт исполнила сингл, а также свои предыдущие хиты, на сцене Radio 2 in the Park, проходившего в Victoria Park, Лестер. The Fifth Chapter был выпущен 29 сентября 2023 года и достиг 39-й позиции в британском чарте альбомов.

Knight was one of the guest artists at a BBC Prom in 2017, celebrating the soul music of Stax Records. Alongside host Jools Holland, his Orchestra, James Morrison, Ruby Turner and Sir Tom Jones, the show also featured some of Stax's greatest living artists (William Bell, Booker T. Jones, Steve Cropper, Sam Moore and Eddie Floyd). Knight performed five times during the concert: "Sweet Soul Music" (with Jones and Morrison and again with the whole ensemble), "B A B Y", duetted with Bell on "Private Number" and Moore on "Hold On, I'm Comin'". In 2017, Knight teamed up with British singer Cassidy Janson and American actress Amber Riley to form a musical theatre supergroup, known collectively as the "Leading Ladies". Their debut album, Songs from the Stage, was released on 17 November 2017 and features covers songs from Cats, Beautiful and Rent among others. In 2019, Knight was announced to star as Faye Treadwell, the manager of The Drifters, in the new West End bound musical The Drifters Girl. Due to the COVID 19 pandemic, the production received a delayed opening at the Garrick Theatre in November 2021, following a limited run at the Theatre Royal, Newcastle. She received her second Olivier Award nomination for Best Actress in a Musical in 2022. On 8 November 2019, Knight released a live album, BK25 which was recorded in May 2019 at the Royal Festival Hall in London with the Leo Green Orchestra. The albums celebrates Knight's 25 years of music. Knight performed a concert with a small audience at the London Palladium in Summer 2021, which aimed test new measures limiting the spread of COVID 19 in theatres. From February 2022, Knight was part of the judging panel on ITV's Starstruck, a revived and reformatted version of Stars in Their Eyes. In October 2022, it was announced that Knight would be returning to the West End to star as Emmeline Pankhurst in a hip hop inspired musical, Sylvia, based on the Suffragette movement and Sylvia Pankhurst's life. Knight appeared on a 13 January 2023 episode of The Graham Norton Show to promote the production. In June 2023, Knight announced the release of a new studio album, titled The Fifth Chapter, scheduled for release in September 2023. The album's lead single, "Last One On My Mind", was released 9 June 2023. The album's second single, "Systematic Overload", was released on 17 August 2023. On 16 September 2023, Knight performed the single, among her previous hits, on stage at the Radio 2 in the Park, which was held at Victoria Park, Leicester. The Fifth Chapter was released to positive reviews on 29 September 2023, and charted at number 39 on the UK Albums Chart.

Творчество и влияние

Выросшая в пятидесятнической среде ямайского происхождения, Найт с детства считала музыку – особенно госпел – неотъемлемой частью своей жизни. Она поступила в госпел-хор местной церкви в возрасте четырех лет и в конце концов стала музыкальным руководителем, прежде чем покинуть его в конце подросткового возраста. Ее музыкальное образование продолжалось дома, где семья часто пела вместе под аккомпанемент фортепиано и слушала музыку любимых исполнителей госпела и соула, таких как Сэм Кук. В 2005 году Найт вернулась к своему детству, когда вела радиошоу BBC Radio 2 "Beverley's Gospel Nights", посвященное исследованию госпел-музыки. В серии прозвучали интервью с такими артистами, как Ширли Цезарь, Перси Следж и звезды Destiny's Child Келли Роуленд и Мишель Уильямс. В шести эпизодах были исследованы корни госпел-музыки и ее влияние на афроамериканское сообщество. Успех шоу был настолько велик, что был заказан второй шестисерийный сезон, который начался в марте 2006 года и включал новые интервью с Кэнди Статон, Дэвидом МакАльмонтом и Марвином Винансом. Манера интервьюирования Найта и ее способность располагать к себе гостей и обсуждать личные проблемы, такие как домашнее насилие и депрессия, получили положительные отзывы, и Radio Times отметила: «Страсть Найта к музыке очевидна, но так же очевидна и ее теплота, что делает ее редкостью среди интервьюеров». Первым артистом, оказавшим влияние на Найта, был один из основоположников современной госпел и соул музыки, Сэм Кук. Несмотря на его безвременную смерть в 1964 году, его музыка пережила его и стала важной частью детства Найта:
Моя мать ставила Сэма Кука, и это был первый голос, который я когда-либо слышала на записи. Именно его голос оказал на меня самое непосредственное вокальное влияние. Он до сих пор заставляет меня плакать. Он брал простые библейские истории, с которыми я росла, и превращал их в песни продолжительностью два с половиной минуты, но с такой интенсивностью и страстью, каких мир еще не слышал. Он действительно оказал огромное влияние на мою жизнь. Влияние Кука прослеживается на протяжении всей карьеры Найта, поскольку она часто исполняла и записывала его хиты, наиболее известным из которых является "A Change Is Gonna Come". Эта песня, ставшая символом движения за гражданские права в 1960-х годах, звучала во многих живых выступлениях Найта (обычно с участием London Community Gospel Choir), и она даже записала студийную версию с музыкантом Джулсом Холландом, которая вошла в его альбом Small World, Big Band Volume 2. Другим важным влиянием в детстве Найта была Арета Франклин. Помимо организации трибьюта Франклин на концерте BBC Music of the Millennium в 1999 году, Найт записала несколько ее песен, в частности "Do Right Woman, Do Right Man" и "Think", которые были выпущены как би-сайды к синглам Найта "Rewind (Find a Way)" и "Made It Back 99" соответственно. Именно вокальное исполнение Франклин оказало наибольшее влияние на Найта:
Арета научила меня фразировке и тому, как передавать эмоции. Она заставляет меня плакать, а затем погружает в музыкальный экстаз – одним и тем же голосом! "I Never Loved A Man" ранит, а альбом "Amazing Grace", который является квинтэссенцией моего детства, останется со мной навсегда. Найт также записывала песни других артистов, таких как Стиви Уандер (чья "Love's in Need of Love Today" вошла в альбом Hope) и Кертис Мэйфилд (чья "Hard Times" появилась на альбоме Back in the Day Кортни Пайна). Но это влияние также проявляется на сцене, где Найт часто включает в свои живые выступления песни своих героинь, такие как Нина Симон ("Feelin' Good"), Чака Хан ("I Feel For You" и "Sweet Thing") и Билли Холидей ("God Bless the Child"). Помимо новаторских исполнителей соула и госпела середины 20-го века, современные артисты, такие как Мэри Джей Блайдж и Д'Анджело, также сыграли роль в формировании музыкального мировоззрения Найта. Самым значимым из ее современников является Принс, которого она называет одним из своих героев: «Принс возвращает меня к воспоминаниям о проповедниках, которых я слушала в детстве, рассказывающих истории для иллюстрации мысли. Первая песня, которую я от него услышала, была "Little Red Corvette", когда мне было девять лет. Конечно, я тогда не понимала, о чем он поет; сексуальность подразумевается, и мне это нравится». Но то, что она выросла в Мидлендсе, означало, что она подвергалась влиянию многих других музыкальных направлений: «Там не было огромного афроамериканского сообщества, которое бы держалось вместе и слушало только регги или R&B или исключительно афроамериканскую музыку. Мне кажется, что в Лондоне больше сегрегации. В Вулверхэмптоне афроамериканцы не были так изолированы, и, думаю, это оказало огромное влияние на мои музыкальные вкусы». Награда была вручена королевой Елизаветой II на церемонии в Букингемском дворце в феврале 2007 года. После церемонии Найт отметила, что признание «отражает не только всю мою карьеру, но и мою работу для благотворительных организаций, что для меня чрезвычайно важно. Я делаю это не ради награды, а потому что это у меня в сердце, но быть признанной за это, надеюсь, привлечет к ним больше внимания». В сентябре 2005 года Найт была удостоена почетной степени Университета Вулверхэмптона «в знак признания ее выдающегося вклада в музыку и местное сообщество, а также ее обширной благотворительной деятельности». 7 января 2010 года Найт выиграла эпизод телевизионной викторины BBC Celebrity Mastermind, отвечая на вопросы о «Жизни и творчестве Принса». Благотворительной организацией, выбранной Найтом для шоу, был Terrence Higgins Trust. Она исполнила "I Am What I Am" в среду, 29 августа 2012 года на церемонии открытия Паралимпийских игр. 16 мая 2018 года Найт была удостоена свободы города Вулверхэмптон. Найт сказала: «Эта личная награда, которой я могу поделиться со всем городом, прекрасна. Я родилась и выросла в Вулверхэмптоне, и получить такую награду – это потрясающе». На следующий день в Twitter Найт продолжила: «Теперь я почетный свободный гражданин города Вулверхэмптон. Всего в истории города около 30 таких. Предупреждение: мои глаза покраснели от слез радости». Свобода города – это высшая награда, которую мы можем вручить, и она предоставляется очень редко выдающимся личностям. Беверли Найт добилась выдающегося международного успеха как исполнитель, артистка, звезда Вест-Энда и посол благотворительности. Она заслуживает этой награды не только за свои достижения, но и за позитивный и образцовый стиль поведения, она никогда не забывала свои корни и страстно относится к Вулверхэмптону и его жителям. – Мэр города Вулверхэмптон, Cllr. Phil Page.

As Knight grew up in a Pentecostal environment of Jamaican descent, music – especially gospel music – became a staple part of her childhood. She entered the gospel choir of her local church at just four years of age and eventually became the musical director before she left in her late teens. Her musical education continued at home, where her family would often sing together around the piano and listen to music from their favourite gospel and soul artists such as Sam Cooke. In 2005, Knight revisited her childhood when she hosted Beverley's Gospel Nights, a BBC Radio 2 series exploring gospel music. Featuring interviews with artists such as Shirley Caesar, Percy Sledge and Destiny's Child stars Kelly Rowland and Michelle Williams, the six part series explored the roots of gospel music and the impact it had upon the black community. Such was the success of the show that a second six part series was commissioned and began in March 2006 and featured new interviews with artists such as Candi Staton, David McAlmont and Marvin Winans. Knight's interview technique and her ability to get her guests to open up and discuss issues in their personal lives such as domestic violence and depression received favourable reviews and led the Radio Times to comment "Knight's passion for the music is obvious – but so is her warmth, which makes her a rarity among interviewers." The first artist to make an impact upon Knight was one of the true founders of contemporary gospel and soul music, Sam Cooke. Despite his untimely death in 1964, his music endured and became a staple part of Knight's childhood:
My mother played Sam Cooke and he was the first voice I ever heard on record. His was the first voice that directly had a big impact on me, vocally. He still makes me cry. He'd take the very simple Bible stories that I grew up with and just make them into a two and a half minute song and yet with an intensity and a passion that the world had never heard before. He really was a major influence on my life. The impact of Cooke can be seen throughout Knight's career as she has often performed and recorded Cooke classics, the most notable of which is "A Change Is Gonna Come". The track, which came to exemplify the civil rights movement in the 1960s, has featured in many of Knight's live performances (usually with the aid of the London Community Gospel Choir) and she even recorded a studio version with musician Jools Holland, which featured on his Small World, Big Band Volume 2 album. Another major influence in Knight's childhood was Aretha Franklin. Besides leading a tribute to Franklin at the BBC's Music of the Millennium concert in 1999, Knight has recorded several of Franklin's tracks, most notably "Do Right Woman, Do Right Man" and "Think", both of which were released as B sides on Knight's singles "Rewind (Find a Way)" and "Made It Back 99" respectively. It was Franklin's vocal delivery that has most had an impact upon Knight:
Aretha taught me my phrasing and the way I carry emotion. She makes me cry and then she brings me into the throes of musical ecstasy – with the same voice! I Never Loved A Man hurts, and the Amazing Grace album, which is the epitome of my childhood, will stay with me for ever." Knight has also recorded songs of other artists such as Stevie Wonder (whose "Love's in Need of Love Today" featured on the Warchild album Hope) and Curtis Mayfield (whose "Hard Times" appeared on Courtney Pine's Back in the Day album). But this influence has also manifested itself on stage where Knight often incorporates songs by her heroines such as Nina Simone ("Feelin' Good"), Chaka Khan ("I Feel For You" and "Sweet Thing") and Billie Holiday ("God Bless the Child") into her live performances. In addition to the pioneering soul and gospel artists of the mid 20th century, modern artists such as Mary J. Blige and D'Angelo have also played a role in shaping Knight's musical outlook. The most significant of her contemporary peers comes in the form of Prince, a man she describes as one of her heroes: "Prince goes back to me listening to preachers when I was a child, who tell a story to illustrate a point the first song I heard by him was 'Little Red Corvette', when I was nine. Of course, I didn't have a clue about what he was singing about; the sexuality is implicit and I love that." – but growing up in the Midlands meant that she was exposed to many other influences: "It wasn't a case that there was a huge black community who all stuck together and only listened to reggae or R&B or strictly black music. I find that London is a bit more segregated. In Wolverhampton, black people weren't so segregated and I think that had a massive impact on my musical influences." The award was bestowed by Queen Elizabeth II at a ceremony at Buckingham Palace in February 2007. After the ceremony Knight remarked that the recognition "reflects not only on my whole career but the work I do for charities, which is immensely important to me. I do not do that to be awarded for it, I just do it because it's in my heart, but to be recognised for it, hopefully will put the magnifying glass on to them as well". In September 2005 Knight was presented with an honorary degree from the University of Wolverhampton "in recognition of her outstanding contribution to music and the local community, and in recognition of her extensive charity work." On 7 January 2010 Knight won an edition of the BBC's television quiz series Celebrity Mastermind, answering questions on "The Life and Times of Prince". Knight's chosen charity for the show was the Terrence Higgins Trust. She performed "I Am What I Am" on Wednesday 29 August 2012 at the Paralympics Opening Ceremony. On 16 May 2018, Knight was presented with the Freedom of the City of Wolverhampton. Knight said "this personal award which I'm able to share with the whole city is beautiful. I was born and raised in Wolverhampton and to have such an accolade given to me is seismic". On Twitter the following day, Knight continued "I am now an honorary Freeman of the City of Wolverhampton. There are only around 30 in the city's history. Disclaimer: My eye are red from tears of joy". Freedom of the City is the highest honour we can bestow and it is only granted very rarely to exceptional individuals. Beverley Knight has achieved outstanding international success as a recording artist, performer, West End star and charity ambassador. She deserves this honour not only for her achievements, but also for the positive and exemplary manner in which she conducts herself, she has never forgotten her roots and is passionate about Wolverhampton and its people.|Mayor of the City of Wolverhampton, Cllr. Phil Page.

Награды и номинации

Год Премия Категория Работа Результат 1996 Премия Black Music Лучший R&B исполнитель Лучший продюсер 1998 Премия MOBO Лучший сингл "Made It Back" Лучший R&B исполнитель 1999 Лучший сингл "Greatest Day" Лучший альбом Prodigal Sista E. M. M. A. Премия Лучший британский музыкальный акт 2000 Brit Award Лучшая британская сольная исполнительница 2002 Mercury Prize Who I Am E. M. M. A. Премия Лучший британский музыкальный акт Премия MOBO Лучший британский акт 2003 Brit Award Лучшая британская сольная исполнительница Британский Urban исполнитель Capital FM Award Лучшая вокалистка Лондона (соло) 2004 Urban Music Award Премия за вклад в музыку 2006 Премия MOBO Лучшая британская исполнительница 2007 2008 Лучший R&B/Soul исполнитель 2009 Лучший британский исполнитель 2011 Urban Music Award Лучший альбом Soul UK 2015 Laurence Olivier Award Лучшая актриса в мюзикле Memphis WhatsOnStage Award Лучшая актриса в мюзикле 2016 WhatsOnStage Award Cats 2018 Classic Brit Award Альбом года Songs from the Stage 2019 Black British Theatre Awards Лучшая актриса второго плана в мюзикле Sylvia 2022 Laurence Olivier Award Лучшая актриса в мюзикле The Drifters Girl WhatsOnStage Award Лучшая исполнительница в мюзикле 2023 Laurence Olivier Award Лучшая актриса второго плана в мюзикле Sylvia

Личная жизнь

Беверли Найт – активная болельщица футбольного клуба "Вулверхэмптон Уондерерс". 8 сентября 2012 года она вышла замуж за своего партнера, Джеймса О’Кифа. Она поддерживает Лейбористскую партию.