Введение
Фиктивная династия в серии графических романов "Город греха". Семья Роарков – вымышленная династия из серии графических романов Фрэнка Миллера "Город греха". Эта семья состоит из коррумпированных чиновников и землевладельцев ирландского происхождения, обладающих абсолютной властью в Бассейн-Сити. Они выступают главными антагонистами на протяжении всей серии и часто становятся причиной развития различных сюжетных линий. Многие из их сообщников также являются злодеями в этих историях.
The Roark family is a fictional dynasty from Frank Miller's graphic novel series Sin City. The family is made up of corrupt officials and landowners of Irish descent, who hold absolute power in Basin City. They are the main antagonists in the series, and are frequent catalysts to various plots and storylines. Several of their associates also serve as villains within the stories.
История
Семья основала то, что позже стало Басин-Сити во время золотой лихорадки, когда предки Роарков привезли с собой большое количество иностранных проституток в лагерь золотодобывающих компаний. Проститутки сразу же стали популярными, превратив небольшой лагерь в процветающий город. С годами проститутки сами в конце концов отделились от семьи и создали свой район, предназначенный специально для проституции. Этот район красных фонарей позже стал известен как Старый город. В период комиксов династия Роарков процветает, члены семьи в Сенате США, генеральный прокурор и кардинал.
Кардинал Рорк
Патрик Генри Роарк, также известный как кардинал Роарк, появляется в "Трудном прощании" как брат сенатора Роарка и генерального прокурора Роарка, а также дядя Роарка-младшего. По словам Марва, он когда-то был врачом и священником, служившим в медицинском корпусе во время Второй мировой войны или Корейской войны. Он заслужил высокую оценку и впоследствии стал кардиналом, получив значительное политическое влияние и расширив коррупцию в городе Бассейн. Марв также упомянул, что влияние кардинала позволило его брату стать сенатором. Во время служения церкви кардинал Роарк встретил Кевина, молодого серийного убийцу-каннибала, который расчленял и съедал проституток Старого Города, веря, что он поглощает их души. Убежденный, что Кевин был избран Богом, кардинал Роарк укрывает его на ферме семьи Роарк за городом. Он также участвует в преступлениях Кевина, поедая части тел его жертв. Проститутка из Старого Города, Голди, узнает об этих ужасных преступлениях и готовится рассказать другим проституткам; она проводит ночь с Марвом, чтобы получить его защиту, но кардинал Роарк посылает Кевина, чтобы убить Голди, а затем подставляет Марва. Марв выслеживает нескольких членов преступного мира города, чтобы найти убийцу Голди, и в конечном итоге убивает Кевина на ферме. В конце концов, он проникает в спальню кардинала. Кардинал Роарк спокойно и с покорностью рассказывает Марву свою историю, после чего Марв приступает к его убийству. То, как Марв убивает его, не показано, но подразумевается, что он переламывает Роарку позвоночник большими пальцами. В экранизации 2005 года кардинала Роарка сыграл Рутгер Хауэр. Хауэр был одним из последних актеров, которых утвердили на роль, завершив съемки спустя несколько месяцев после того, как Микки Рурк, исполнивший роль Марва, закончил свою работу. Единственный раз, когда они появляются в одном кадре, – это их финальная конфронтация, которая была смонтирована в постпродакшене с использованием кадров с обоими актерами.
Сенатор Роарк .
Сенатор Итан Роарк – главный антагонист «Города грехов». Он богатый и коррумпированный политик, фактически контролирующий Бассейн-Сити. Эти привилегии унаследовал его сын, Роарк-младший. Сенатор Роарк однажды забил свою жену до смерти бейсбольной битой, но избежал ареста, хотя (по его собственному признанию) оставил отпечатки пальцев на месте преступления. Он младший брат кардинала Патрика Генри Роарка; третий брат занимает пост генерального прокурора США (в сюжете не фигурирует). Сенатор Роарк надеется, что его сын однажды станет президентом Соединенных Штатов, но у Джуниора серьезная проблема: он получает удовольствие от изнасилования и убийства девочек-подростков. Сенатор Роарк часто использует свои связи в полиции, чтобы скрывать преступления сына, но когда Джуниор похищает одиннадцатилетнюю Нэнси Каллахан, детектив Джон Хартиган вмешивается и отстреливает ему ухо, руку и гениталии. Сенатор Роарк навещает Хартигана в больнице, самодовольно объясняя, что не намерен его убивать. Вместо этого он планирует финансировать лечение Хартигана, чтобы сохранить ему жизнь; его конечная цель – подставить Хартигана в преступлениях Джуниора, пока тот медленно восстанавливается после операции. Он также заявляет, что убьет любого, кому Хартиган расскажет правду. Хартиган проводит восемь лет в тюрьме, после чего признается в преступлениях Джуниора, а сенатор лично присутствует на слушании по условно-досрочному освобождению. В течение этих лет сенатор прибегал к альтернативной медицине, чтобы исцелить сына и восстановить его репродуктивные органы, чтобы в конечном итоге получить наследника для своей династии. К концу истории Хартиган мстит Джуниору, а затем совершает самоубийство, лишая сенатора Роарка возможности отомстить. В заключительном повествовании Хартиган упоминает, что род Роарков прерван, а планы сенатора по созданию наследия разрушены (хотя третий брат Роарка, генеральный прокурор, не представлен и не имеет видимых связей с городом или братьями, а значит, племянники Роарка от него, вероятно, не смогли бы заменить Джуниора): Хартиган, умирая, размышляет о том, что с устранением Роарков у «Города грехов» больше шансов измениться к лучшему. В фильме роль сенатора Роарка исполнил Пауэрс Бут. Роль также предлагали Кристоферу Уолкену и Виллему Дафо, но оба отказались. Бут вновь исполнил эту роль в сиквеле 2014 года, где он является главным злодеем в обеих оригинальных историях. В «Долгой плохой ночи» он проигрывает в покер на высокие ставки дерзкому молодому игроку Джонни, который, как понимает Роарк, является его незаконнорожденным сыном от неизвестной проститутки, хотя Роарк презрительно признает, что признает только своего законного сына, Роарка-младшего. После того, как Роарк устраивает, чтобы Джонни сломали руку, застрелили в ногу и убили его спутницу Марси, на следующую ночь ему снова бросают вызов. Джонни снова побеждает Роарка в покере и говорит ему, что тот будет преследуем тем, что дважды проиграл одному и тому же человеку; Роарк застреливает Джонни и приказывает своим людям избавиться от тела игрока. В «Последнем танце Нэнси» Роарк знает, что Нэнси Каллахан стремится отомстить за жертву Хартигана, убив его, но не считает ее реальной угрозой, хотя и хотел бы убить ее за роль в смерти Роарка-младшего. Нэнси, с помощью Марва, проникает в поместье Роарка, где он получает преимущество, несколько раз выстрелив в нее. Однако Роарка отвлекает призрак Хартигана, позволяя Нэнси прийти в себя и убить Роарка.
Роарк-младший
Итан Роарк-младший / Желтый ублюдок, сын сенатора Роарка и племянник кардинала Роарка. Его публичный профиль - это красавчик, молодой богатый плейбой; на самом деле он садистский серийный убийца, который насилует и убивает девочек до половой зрелости. (Считается, что он "пришел по своим склонностям честно" на ферме семьи Роарк.) Эти зверства часто прикрываются его отцом и полицейским департаментом Бассейн-Сити, но детектив Джон Хартиган, тем не менее, полон решимости привлечь его к ответственности. Когда Джуниор похищает 11-летнюю Нэнси Каллахан, намереваясь сделать ее своей четвертой жертвой, Хартиган преследует его и убивает своих бандитов, прежде чем застрелить самого Джуниора, отстрелив ему руку, ухо и гениталии. Джуниор впадает в кому в результате травмы. Поскольку Джуниор проходит годы операций по восстановлению конечностей и половых органов, Хартиган обвиняется в преступлениях Джуниора и отбывает восемь лет в тюрьме. Операции оставили Джуниора ужасно искаженным; теперь у него ярко-желтая кожа, крупная вершина и отвратительный запах. Однако его извращения не мешают ему убивать; в течение восьми лет, в течение которых Хартиган находится в тюрьме, Джуниор насилует десятки маленьких девочек. Когда Хартигана освобождают из тюрьмы, Джуниор следует за ним в бар Кади, где 19-летняя Нэнси работает экзотической танцовщицей. Хартиган ранит его в шею, когда он следует за ними в местный мотель, но тем не менее он врывается, похищает Нэнси и оставляет Хартигана умирать с его шеей в петле. Джуниор берет Нэнси на ферму Роарка и начинает бичевать ее, пытаясь заставить ее кричать, прежде чем он изнасилует и убьет ее. Однако Нэнси отказывается кричать во время пыток, поскольку она понимает, что Джуниор импотентен, если он не слышит крики жертвы от боли. В этот момент Хартиган прибывает и ударит Джуниора в грудь, прежде чем оторвать его гениталии во второй раз - на этот раз голыми руками - и разбить его голову в кровавую желтую мякоть. В фильме Джуниор играл Ник Сталл, который также появляется в флешбеках в сиквеле "Город греха: женщина, ради которой убивают". В последнем фильме его имя было показано как Итан. В комиксах, однако, у него нет имени и он упоминается только как Роарк-младший, Младший или Этот Желтый Бастард.
Генеральный прокурор Роарк
Генеральный прокурор Роарк — третий из братьев Роарков, о котором пока не упоминалось ни в одной истории о городе греха.
Кевин
Несмотря на то, что Кевин не является членом семьи Роарков, он тем не менее играет важную роль в фильме "Тяжелое прощание" как наемный убийца кардинала Роарка. Этот намеренно немой серийный убийца выслеживает и каннибализирует проституток, пытаясь "унаследовать" их души и (по его мнению) спасти их от ада. Он исповедует кардиналу Роарку свои преступления, после чего кардинал начинает участвовать в них, веря, что они совершают дело Божье. Голди вскоре узнает об их ритуалах и ищет защиты у Марва, но Кевину все же удается найти и убить ее. Когда Марв отправляется на жестокий поиск убийцы, Кевин становится одной из его жертв. Марв вырубает Кевина, скармливает большую часть его тела своему голодному волку и, наконец, отрубает ему голову ножовкой. Кевин не издает ни звука во время пыток, умирая с безмятежной улыбкой на лице. Кевин также появляется в эпизодической роли в кульминационной сцене фильма "Желтый ублюдок", действие которого происходит за четыре года до событий "Тяжелого прощания". Пока Джон Хартиган убивает охранников Джуниора, Кевин спокойно читает Библию на веранде. В экранизации Кевина сыграл Элайджа Вуд, который так и не встретился с Микки Рурком на съемочной площадке. Как и в случае с Хауэром, его кадры были смонтированы вместе с кадрами Рурка.
Джонни .
В оригинальном рассказе "Долгая плохая ночь" появляется Джонни, незаконнорожденный сын сенатора Роарка. Описанный как дерзкий молодой игрок, он прибывает в Бассен-Сити и направляется к Кэди, где сразу же срывает джекпот на нескольких игровых автоматах. Взяв с собой молодую официантку Марси в качестве талисмана на удачу, он включается в подпольную покерную игру, которой руководит всемогущий сенатор Роарк. Джонни неоднократно выигрывает в игре с высокими ставками и обчищает сенатора. Один из других игроков, коррумпированный лейтенант полиции Либовиц, предупреждает его уехать из города, но вместо этого Джонни берет Марси с собой на ночную прогулку. Когда он провожает ее домой, на него нападают головорезы Роарка. Он отбивается от них и просит Марси встретиться с ним в отеле, после чего его усаживают в ожидающую машину. Сенатор ждет его там. В качестве платы за унижения, которые он испытал за карточным столом, Роарк забирает его выигрыш, а затем достает плоскогубцы и ломает Джонни три пальца. Его выбрасывают из машины, а сенатор стреляет ему в ногу. В этот момент он признается, что узнал в Джонни своего незаконнорожденного сына, но замечает, что считал лишь своего покойного сына Роарка-младшего (погибшего во время событий "Желтого ублюдка") своей плотью и кровью. Он оставляет Джонни в живых, предпочитая, чтобы тот страдал, и Джонни клянется отомстить. Джонни обращается к подпольному врачу Кроенигу, который вводит себе героин, прежде чем согласиться оказать свои услуги в обмен на последние сорок долларов Джонни и его ботинки. Осознавая, что оставил Марси без защиты, Джонни спешит в ее отель, но там его ждет сенатор вместе с расчлененной головой и руками Марси. Сенатор снова отпускает его. Полный решимости покончить с Роарком, Джонни выпрашивает доллар у сочувствующей официантки Берты, который использует, чтобы выиграть достаточно денег в игровых автоматах, чтобы купить себе место за столом в игре Роарка на следующий вечер. Играя с гораздо меньшей уверенностью, Джонни сбрасывает свои первые несколько рук, позволяя Роарку издеваться над ним из-за его покойной матери. Ему снова удается обманом заставить Роарка пойти ва-банк, после чего он открывает свою выигрышную комбинацию. Джонни насмехается над отцом, напоминая ему, что история о том, как он дважды проиграл одному и тому же человеку, будет преследовать его всю жизнь. Отомстив, Джонни с обреченностью улыбается, когда Роарк стреляет ему в голову и приказывает своим людям избавиться от тела. Роль Джонни исполнил Джозеф Гордон-Левитт в фильме Фрэнка Миллера "Город грехов: Женщина, ради которой убивают".