Введение

Турецкий Таяк, при рождении Филипп Шеридан Проктор (1895–1978), был лидером народа пискатауэ и практиком традиционной медицины; он известен своей деятельностью в движении за права коренных американцев, направленной на возрождение племенной и культурной идентичности в XX веке. Он владел фрагментами языка пискатауэ и консультировался с алгонкинским лингвистом Айвсом Годдардом и Джулианом Гранберри.

Карьера

Проктор был активистом из числа коренных американцев, служившим в Первой мировой войне и работавшим в Налоговом управлении. Его активистская деятельность продолжалась на протяжении многих десятилетий.

Предыстория

На потомков племени Пискатауэй и других племен Юго-Востока повлияло сочетание факторов. К началу XVIII века племя было значительно сокращено из-за инфекционных заболеваний, войн с другими племенами и колонистами. Они лишились своих земель в результате колониальной экспансии. Последнее упоминание о них в исторических документах относится к конференции 1793 года в Детройте. Оставшиеся в Мэриленде представители племени Пискатауэй смешались с другими племенами, другие же вступали в браки с белыми и чернокожими соседями и ассимилировались в различной степени. Наследие рабства и ситуация после Реконструкции привели к принятию в XIX веке на Юге законов, устанавливающих расовую сегрегацию и более жесткую бинарную классификацию общества на "белых" и "черных" – последнее понятие фактически охватывало всех остальных. Благодаря применению штатами "правила одной капли" (доведенного до крайности в Вирджинии), любой человек с обнаруживаемым африканским происхождением классифицировался как "негр", "мулат" или "черный", игнорируя при этом любое другое происхождение. Хотя некоторые семьи до начала XX века идентифицировали себя как индейцы Пискатауэй, преобладающие расистские настроения, как правило, относили людей со смешанным происхождением к черным. На протяжении большей части XIX века перепись населения США не предусматривала классификацию индейцев. Переписчики могли относить их к "свободным людям цветной кожи", "мулатам" или "черным". Потеря информации об отдельных представителях коренных американцев способствовала восприятию того, что племена и народы исчезли. Мэриленд упразднил резервации коренных американцев, выделенные им в XVIII веке. В государственных и федеральных переписях представители племени Пискатауэй и люди со смешанным происхождением классифицировались как "свободные негры" или "мулаты", что усугубляло потерю идентичности. В то время как в государственных и федеральных переписных документах пискатауэи числились как "мулаты", записи католических приходов и этнографические отчеты продолжали идентифицировать определенные семьи как индейцев. В XX веке социологи изучали группу "We sorts" (также известные как Wesorts), чтобы выяснить, сохранились ли остатки культуры коренных американцев. Они были настолько самобытны, что во время общественной сегрегации сидели вместе в местной католической церкви, между белыми и черными. Признавая их уникальное наследие и тот факт, что некоторые общины заключали браки внутри своей группы, чтобы сохранить культурную идентичность, социологи назвали такие группы "трирасовыми изолированными общинами", выявив множество подобных общин на Юге.

Поднимается на лидерство

Турция Таяк воевал в Первой мировой войне во Франции в составе дивизии «Радуга», изначально сформированной из подразделений Национальной гвардии для быстрой мобилизации. Он чуть не погиб от горчичного газа. В 1911 году в статье о племени Пискатауэй в «Католической энциклопедии» отмечалось, что немногие современные люди, заявлявшие о своей принадлежности к племени Пискатауэй, были «негритянскими метисами». Это свидетельствовало о том, насколько сильно общество использовало расу для определения идентичности; в условиях расовой сегрегации и применения «правила одной капли крови» штаты определяли африканское происхождение как доминирующее над любым другим происхождением в бинарной системе. Турция Таяк был видной фигурой в движениях культурного возрождения в начале и середине 20-го века среди немногочисленных общин коренных американцев юго-востока, включая племена Lumbee, Nanticoke и Powhatan, проживавших на Атлантической прибрежной равнине. Их усилия были прерваны Великой депрессией и Второй мировой войной. После принятия федерального закона о реорганизации индейцев многие племена, признанные федеральным правительством, установили требования к количеству крови и другие критерии для членства. Эти требования часто связаны с необходимостью доказать прямое происхождение от лиц, идентифицированных как коренные американцы в официальных документах. Турция Таяк начал использовать новое имя, когда организовал движение за права коренных американцев, которое отдавало приоритет самоидентификации. В одном из своих проектов в 1960-х годах племя Пискатауэй начало самостоятельно выдавать удостоверения личности коренным американцам, вместо того чтобы полагаться на государственные и федеральные органы власти в этом вопросе.

Культурное восстановление

Наряду со своими племенными обязанностями, Турция Таяк также был активным участником Бонусной армии, что отражало его стремление к социальной справедливости. Турция Таяк был римским католиком на протяжении всей жизни и активно участвовал в деятельности Католической организации ветеранов Америки. Турцию Таяка опрашивали этнографы, в том числе Т. Дейл Стюарт, Джон Харрингтон, Фрэнк Г. Спек, Уильям Гилберт и Люсиль Сент-Хойм, которые изучали свидетельства выживания коренных американцев в регионах, где считалось, что они давно исчезли. Особое беспокойство у Турки Таяка вызывал Мояон, также известный как археологический памятник Аккокейк-Крик. Археологический объект свидетельствует о проживании коренных народов примерно с 1300 по 1630 год нашей эры, включая период существования исторического племени Пискатауэй. В 1966 году он был объявлен Национальным историческим памятником и расположен в парке Пискатауэй, входящем в систему национальных парков, находящуюся в ведении Службы национальных парков. Часть земли была приобретена в 1928 году Элис и Генри Г. Фергюсоном у матери Филиппа Проктора и её второго мужа после смерти отца Филиппа. После смерти Элис в 1951 году Генри основал Фонд Элис Фергюсон для защиты окружающей среды. В 1960-х годах Фонд планировал передать большую часть земли Службе национальных парков для сохранения. Он расположен на противоположном берегу реки Потомак от горы Вернон. Другой собственностью, известной как ферма Хард Баргейн, управляет Фонд Элис Фергюсон. Таяк поддержал создание Национального парка Пискатауэй в 1960-х годах. Подъем движения американских индейцев в 1970-х годах вызвал повышенный интерес к попыткам Турки Таяка реорганизовать племя. Вместе со своим сыном Билли Редвингом Таяком и Эйвери Льюисом, сторонником племени пима, в 1974 году Турция Таяк учредил некоммерческую организацию "Индейцы Пискатауэй-Коной". В конечном итоге, "Индейцы Пискатауэй-Коной, Инк." открыли Индейский центр Пискатауэй, который планировалось использовать как место для возрождения индейской идентичности для людей пискатауэйского происхождения, а также для других коренных американцев в регионе. В 1978 году у Турки Таяка диагностировали лейкемию. Его семья работала с представителями Конгресса и Сената, чтобы получить разрешение на захоронение Проктора в парке. Сенатор Пол Сарбанес внес поправку к несвязанному законопроекту для достижения этой цели, что вызвало возражение со стороны Фонда Элис Фергюсон, который пожертвовал землю для парка. Ни одно из этих объединений до сих пор не было официально признано федеральным правительством.