Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Highway Companion — третий и последний сольный студийный альбом американского певца и автора песен Тома Петти. Он был выпущен 25 июля 2006 года и достиг 4-й позиции в чарте Billboard 200. Альбом спродюсирован бывшим участником группы Traveling Wilburys Джеффом Линном, который также работал над высоко оцененным первым сольным альбомом Петти Full Moon Fever, а также над следующим альбомом Heartbreakers — Into the Great Wide Open. Петти выпустил альбом на лейбле American Recordings Рика Рубина и Warner Bros. Records, с которыми у Петти был контракт, начиная со второго сольного альбома Wildflowers (который был спродюсирован Рубином). Песни "Saving Grace" и "Big Weekend" были выпущены 4 июля 2006 года в iTunes Music Store. В итоге этот альбом стал единственной работой Петти для American Recordings, поскольку лейбл перешел на дистрибуцию Columbia Records в 2007 году; Warner Bros. сохранили права на Петти и впоследствии перевели его на дочерний лейбл Reprise Records. Стриминговая версия альбома была доступна на множестве сайтов до его официального релиза. Версия альбома, выпущенная на iTunes, содержала дополнительные материалы: концертную запись "Saving Grace", видеоклип "Saving Grace" и интерактивный медиа-буклет. В одном из интервью Петти заявил, что это будет его последний сольный альбом.
Highway Companion is the third and final solo studio album by American singer songwriter Tom Petty. It was released on July 25, 2006, and charted at No. 4 on the Billboard 200 album chart. The album was produced by former Traveling Wilburys bandmate Jeff Lynne, who also produced Petty's highly acclaimed first solo album, Full Moon Fever, as well as the Heartbreakers' next album Into the Great Wide Open. Petty released the album through Rick Rubin's American Recordings label and Warner Bros. Records, where Petty has had a record contract since his second solo album, Wildflowers (which was produced by Rubin). The tracks "Saving Grace" and "Big Weekend" were released July 4, 2006 on the iTunes Music Store. It ended up being Petty's only album for American Recordings, as that label moved to Columbia Records distribution in 2007; Warner Bros retained the rights to Petty, eventually reassigning him to subsidiary label Reprise Records. A streaming version of the album was available on numerous websites before its release. The iTunes release of the album contained extras: a live version of "Saving Grace", the video for "Saving Grace" and an interactive media booklet. Petty stated in an interview that this would be his last solo album.
Специальное издание
Расширенное специальное издание альбома Highway Companion вышло 5 июня 2007 года. Это расширенное издание включало в себя оригинальный альбом без изменений, а также две новые композиции и демо-версии песен "This Old Town" и "Big Weekend". Новые треки "Home" и "Around the Roses" были записаны для альбома в 2005 году и упоминались в биографии Тома Петти "Conversations With Tom Petty", вышедшей в 2005 году, но до этого издания оставались невыпущенными. Упаковка выполнена из материала, имитирующего кожу, и включает в себя две открытки.
An expanded special edition of Highway Companion was released on June 5, 2007. This expanded edition included the original album unchanged, but added two new tracks and demos of "This Old Town" and "Big Weekend". The new tracks, "Home" and "Around the Roses", were recorded for the album in 2005, and were mentioned in Tom Petty's 2005 biography Conversations With Tom Petty, but remained unreleased before this edition. The leatherette board packaging also includes two postcards.