Введение

"Pink Elephants on Parade" – песня и сцена из диснеевского мультфильма 1941 года «Дамбо», в котором Дамбо и Тимоти Кью. Мышь, случайно опьяневшие (выпив воды, подмешанной с шампанским), видят розовых слонов, поющих, танцующих и играющих на музыкальных инструментах во время галлюцинаторной последовательности. После этой последовательности Дамбо и Тимоти просыпаются с похмельем на дереве. Именно тогда они понимают, что Дамбо умеет летать. Песня была написана Оливером Уоллесом (музыка) и Недом Вашингтоном (слова) и исполнена The Sportsmen. Над сегментом работал режиссёр Норман Фергюсон, художник-постановщик Кен О'Коннор, а аниматорами были Хикс Локи, Карл Ван Льювен и Говард Свифт. Песня звучит в ремейке Disney, снятом Тимом Бёртоном. Сами розовые слоны предстают в виде скульптур из мыльных пузырей, которые также оживают.

Обложки

Песня была перепета Sun Ra. Запись этой аранжировки доступна на альбоме Stay Awake — сборнике кавер-версий диснеевских мелодий в исполнении различных артистов, спродюсированном Hal Willner. Песню также перепели Circus Contraption и Lee Presson and the Nails. Daladubz использовал семпл из этой песни в своем дабстеп-треке "Pink Elephants VIP". Песня была перезаписана чикагской электронной/индустриальной рок-группой V is for Villains. В эпизоде "Первое путешествие Микки и Минни" сериал House of Mouse отдает дань уважения этой песне.

Пародии

Сцены из этой последовательности были использованы в 1943 году в антинацистском пропагандистском фильме Диснея о Второй мировой войне «Лицо фюрера». В мультфильме «Большой сон» кошмар Элмера Фудда включает пародию на эту сцену с «зивионами и твивионами кроликов», марширующими по Фудду, в то время как Багз Банни находится за счетной машиной, буквально их перемножая. Эпизод «Арт-прогулка» сериала «Боб’s Burgers» пародирует эту сцену с животными, марширующими назад с розовыми кругами на анусах. В эпизоде «Test Stress» мультсериала «Tiny Toon Adventures» есть пародия на сцену с группой Альбертов Эйнштейнов, ходящих вокруг, и один из них использует насос с надписью «E=mc». Эпизод «Удвоение» мультсериала «Южный парк» ссылается на эту последовательность в коротком сегменте, где Эрик Картман, находясь в галлюцинаторном приступе ярости, видит группу розовых Кайлов, выходящих из разбитого сердца. Сцена с «Геффлампами и Вузлами» из мультфильмов «Винни-Пух и День в бурю» и «Много приключений Винни-Пуха» сильно напоминает «Розовых слонов на параде». В эпизоде «Один трюк губки» мультсериала «Спанч Боб Квадратные Штаны» есть короткая музыкальная последовательность с инструментальной музыкой и визуальными эффектами, напоминающими «Розовых слонов на параде». В эпизоде «Д’о в ветре» мультсериала «Симпсоны» появляется Пинки Слоненок, которого Барни вызывает, выпив пиво Дафф после употребления сока с пейотом, из-за которого в его доме появляется монстр. В игре Super Mario Bros. Wonder есть уровень под названием «Парад пираньевых растений», где пираньевые растения поют и танцуют.