49-я церемония вручения премии «Оскар» (1977)

Введение

49-я церемония вручения премии «Оскар» состоялась в понедельник, 28 марта 1977 года, в павильоне Дороти Чендлер в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Ведущими церемонии были Ричард Прайор, Эллен Бёрстин, Джейн Фонда и Уоррен Битти. Фильмы «Network» и «Вся президентская рать» стали главными победителями церемонии, получив по четыре премии «Оскар», однако «Рокки» был удостоен наград в категориях «Лучший фильм» и «Лучший режиссёр», а также «Лучший монтаж». «Network» стал вторым фильмом (после «Трамвая «Желание»)», завоевавшим три актерских «Оскара», последним, кому это удалось до фильма «Все везде и сразу», и последним, по состоянию на 94-ю церемонию вручения премии «Оскар», получившим пять актерских номинаций. Он также стал одиннадцатым из пятнадцати фильмов (на сегодняшний день), номинированных во всех четырех актерских категориях. Победитель в номинации «Лучший актёр» Питер Финч стал первым посмертным лауреатом премии, скончавшись от сердечного приступа в середине января. Беатрис Страйт установила рекорд за самую короткую роль, получившую актерский «Оскар» (в номинации «Лучшая актриса второго плана»), её экранное время составило всего пять минут и две секунды. Пайпер Лори была номинирована на премию «Лучшая актриса второго плана» за фильм «Кэрри» (1976), что стало её первой ролью после номинации на премию «Лучшая актриса» за фильм «The Hustler» (1961). Таким образом, она была номинирована на две роли подряд с разницей в пятнадцать лет. Лина Вертмюллер стала первой женщиной, номинированной на премию «Лучший режиссёр» за фильм «Семь красавиц», который также был номинирован в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Барбра Стрейзанд, получив премию «Лучшая оригинальная песня» как композитор любовной темы «Evergreen» из фильма «Звезда родилась», стала первой женщиной, удостоенной этой награды, и, по состоянию на 94-ю церемонию вручения премии «Оскар», единственным человеком, получившим премии «Оскар» как за актерскую игру, так и за авторство песен (после её победы в номинации «Лучшая актриса» за фильм «Смешная девчонка» на 40-й церемонии вручения премии «Оскар»). В этом году не было вручено ни одной почетной награды. ABC владела правами на трансляцию церемонии «Оскар» с 1960 по 1970 год и вновь приобрела их в 1976 году. Второй год подряд церемония проходила одновременно с баскетбольным матчем чемпионата NCAA на канале NBC, в котором команда Маркетт одержала победу в последней игре Эла МакГайра в качестве главного тренера.

The 49th Academy Awards were presented Monday, March 28, 1977, at the Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles, California. The ceremonies were presided over by Richard Pryor, Ellen Burstyn, Jane Fonda, and Warren Beatty. Network and All the President's Men were the two biggest winners of the ceremony with four Oscars each, but Best Picture and Best Director, as well as Best Editing, were won by Rocky. Network became the second film (after A Streetcar Named Desire) to win three acting Oscars, the last to do so until Everything Everywhere All at Once, and the last, as of the 94th Academy Awards, to receive five acting nominations. It was also the eleventh of fifteen films (to date) to receive nominations in all four acting categories. Best Actor winner Peter Finch became the first posthumous acting winner, having suffered a fatal heart attack in mid January. With only five minutes and two seconds of screentime, Beatrice Straight set a record for the shortest performance ever to win an acting Oscar (Best Supporting Actress). Piper Laurie was nominated for Best Supporting Actress for Carrie (1976), her first role since her Best Actress nominated performance in The Hustler (1961), thus being nominated for two consecutive roles, fifteen years apart. Lina Wertmüller became the first woman nominated for Best Director for Seven Beauties, which was also nominated for Best Foreign Language Film. With her win for Best Original Song as the composer for the love theme "Evergreen" from A Star Is Born, Barbra Streisand became the first woman to be honored in the category, and as of the 94th Academy Awards, the only person to have won Academy Awards for both acting and songwriting (following her Best Actress win for Funny Girl at the 40th Academy Awards). No honorary awards were given this year. ABC held the rights to the Oscars from 1960 to 1970, and regained them for 1976. For the second straight year, the ceremony was scheduled directly opposite the NCAA championship basketball game on NBC, won by Marquette in Al McGuire's final game as head coach.

Мемориальная премия Ирвинга Г. Тальберга

Пандро С. Берман

Ведущие и исполнители

Следующие лица, перечисленные в порядке их выступления, вручали награды или исполняли музыкальные номера.

Ведущие

Название Роль Объявитель 49-й ежегодной церемонии вручения премии «Оскар» (Президент AMPAS) Произносит вступительное слово, приветствуя гостей на церемонии награждения Объясняет правила голосования публике Вручает награду за лучшую мужскую роль второго плана Вручает награду за лучшие короткометражные фильмы Вручает награду за особые достижения Вручает награду за лучшую работу художника-постановщика Сильвестр Сталлоун Вручают награду за лучшую женскую роль второго плана Вручает награду за лучший монтаж Вручает награду за лучший звук Вручает мемориальную премию Ирвинга Г. Тальберга Пандро С. Берману Вручает награду за лучшую операторскую работу Вручает награду за лучший фильм на иностранном языке Энн Маргрет Вручает награду в области музыки Вручает награду за лучший документальный фильм Вручает награду за лучшую оригинальную песню Вручает награду за лучший сценарий Вручает награду за лучшую режиссуру Вручает награду за лучший дизайн костюмов Вручает награду за лучшую мужскую роль Вручает награду за лучшую женскую роль Вручает награду за лучший фильм