1977 жылғы «Оскар» марапаттаруы: «Рокки» мен «Network» жеңімпаздары

Кіріспе

49-шы академиялық сыйлықтар 1977 жылғы 28 наурызда Лос-Анджелестегі Дороти Чандлер павильонында табыс етілді. Салтанатты шараны Ричард Прайор, Эллен Бурстин, Джейн Фонда және Уоррен Битти жүргізді. «Network» және «All the President's Men» фильмдері төрттен «Оскар» сыйлығын жеңіп алды, бірақ «Ең жақсы фильм» және «Ең жақсы режиссер» сыйлықтары, сондай-ақ «Ең жақсы монтаж» сыйлығы «Rocky» фильміне бұйырды. «Network» – үш актерлік «Оскарды» жеңген екінші фильм («A Streetcar Named Desire» фильмінен кейін), «Everything Everywhere All at Once» фильміне дейін соңғысы, ал 94-ші академиялық сыйлықтардың қорытындысы бойынша бес актерлік номинация алған соңғы фильм атанды. Бұл сонымен қатар барлық төрт актерлік санат бойынша номинация алған он бес фильмнің (қазіргі күнге дейін) он біріншісі болды. «Ең жақсы актер» сыйлығының иегері Питер Финч қаңтар айының ортасында қайтыс болғаннан кейін алғашқы постұлымдық актерлік сыйлыққа ие болды. Беатрис Стрейт бес минут екі секундтық экрандық уақытпен актерлік «Оскар» сыйлығын жеңіп алып, ең қысқа рөлі үшін рекорд жасады («Ең жақсы екінші пландағы әйел рөлі»). Пайпер Лори «Carrie» (1976) фильмі үшін «Ең жақсы екінші пландағы әйел рөлі» номинациясына ұсынылды, бұл «The Hustler» (1961) фильміндегі «Ең жақсы әйел рөлі» номинациясынан кейінгі алғашқы рөлі болды, осылайша он бес жылдық үзілістен кейін екі рөлге қатарынан ұсынылды. Лина Вертмюллер «Seven Beauties» фильмі үшін «Ең жақсы режиссер» номинациясына ұсынылған алғашқы әйел болды, сонымен қатар фильм «Ең жақсы шетелдік фильм» номинациясына да ұсынылды. «A Star Is Born» фильміндегі «Evergreen» махаббат тақырыбының авторы ретінде «Ең жақсы түпнұсқа ән» сыйлығын жеңіп алған Барбра Стрейзанд бұл санатта марапатталған алғашқы әйел атанды және 94-ші академиялық сыйлықтарға дейін актерлік және ән жазу саласында «Оскар» сыйлығын жеңіп алған жалғыз адам болып табылады (бұрынғы «Funny Girl» фильмі үшін «Ең жақсы әйел рөлі» сыйлығын 40-шы академиялық сыйлықтарда жеңіп алған). Осы жылы ескерту сыйлықтары табыс етілмеді. ABC 1960 жылдан 1970 жылға дейін «Оскар» сыйлығына құқық иеленді және 1976 жылы оны қайта алды. Екінші жыл қатарынан салтанатты шара NBC телеарнасында NCAA баскетбол чемпионатының тікелей эфирімен бір уақытта өтті, осы ойында Маркет командасы Аль МакГайрдың бас бапкерлік қызметінің соңғы матчында жеңіске жетті.

The 49th Academy Awards were presented Monday, March 28, 1977, at the Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles, California. The ceremonies were presided over by Richard Pryor, Ellen Burstyn, Jane Fonda, and Warren Beatty. Network and All the President's Men were the two biggest winners of the ceremony with four Oscars each, but Best Picture and Best Director, as well as Best Editing, were won by Rocky. Network became the second film (after A Streetcar Named Desire) to win three acting Oscars, the last to do so until Everything Everywhere All at Once, and the last, as of the 94th Academy Awards, to receive five acting nominations. It was also the eleventh of fifteen films (to date) to receive nominations in all four acting categories. Best Actor winner Peter Finch became the first posthumous acting winner, having suffered a fatal heart attack in mid January. With only five minutes and two seconds of screentime, Beatrice Straight set a record for the shortest performance ever to win an acting Oscar (Best Supporting Actress). Piper Laurie was nominated for Best Supporting Actress for Carrie (1976), her first role since her Best Actress nominated performance in The Hustler (1961), thus being nominated for two consecutive roles, fifteen years apart. Lina Wertmüller became the first woman nominated for Best Director for Seven Beauties, which was also nominated for Best Foreign Language Film. With her win for Best Original Song as the composer for the love theme "Evergreen" from A Star Is Born, Barbra Streisand became the first woman to be honored in the category, and as of the 94th Academy Awards, the only person to have won Academy Awards for both acting and songwriting (following her Best Actress win for Funny Girl at the 40th Academy Awards). No honorary awards were given this year. ABC held the rights to the Oscars from 1960 to 1970, and regained them for 1976. For the second straight year, the ceremony was scheduled directly opposite the NCAA championship basketball game on NBC, won by Marquette in Al McGuire's final game as head coach.

Ирвинг Г. Тальберг ескерткіш сыйлығы

Пандро С. Берман

Ұсынушылар мен орындаушылар

Келесі тұлғалар, пайда болу ретімен, жүлделер табыс етті немесе музыкалық нөмірлер орындады.

Ұсынушылар

Атауы Рөл 49-шы жылдық «Оскар» марапаттарының жарнамалаушысы (AMPAS президенті) Марапаттау салтанатына келген қонақтарды қарсы алып, ашылу сөздерін айтты Халыққа дауыс беру қағидаларын түсіндірді Ең үздік қосалқы актер сыйлығын табыс етті Қысқа метражды фильмдер сыйлығын табыс етті Ерекше жетістіктері үшін сыйлықты табыс етті Ең үздік көркемдік безендірілуі үшін сыйлықты табыс етті Силвестр Сталлоун Ең үздік қосалқы актриса сыйлығын табыс еткендер Ең үздік фильм монтажы сыйлығын табыс етті Ең үздік дыбыс режиссурасы сыйлығын табыс етті Ирвинг Г. Тальберг естелік сыйлығын Пандро С. Берманға табыс етті Ең үздік операторлық жұмысы сыйлығын табыс етті Ең үздік шетелдік фильм сыйлығын табыс етті Энн Маргрет Музыкалық сыйлықтарды табыс етті Құжаттық фильмдер сыйлығын табыс етті Ең жақсы түпнұсқа ән сыйлығын табыс етті Ең жақсы сценарий сыйлығын табыс етті Ең жақсы режиссер сыйлығын табыс етті Ең жақсы костюм дизайны сыйлығын табыс етті Ең жақсы актер сыйлығын табыс етті Ең жақсы актриса сыйлығын табыс етті Ең жақсы фильм сыйлығын табыс етті