Рэндольф МакКалл Пейт: Генерал корпуса морской пехоты США
Randolph M. Pate
Рэндольф Пейт: биография 21-го коменданта Корпуса морской пехоты США. Участник WWII, сражений за Гуадалканал, Иводзиму и Корейской войны. Герой и лидер!
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Генерал Корпуса морской пехоты США Рэндольф Макколл Пайт (англ. Randolph McCall Pate; 11 февраля 1898 – 31 июля 1961) — генерал Корпуса морской пехоты США, занимавший должность 21-го Командующего Корпусом морской пехоты с 1956 по 1959 год. Пайт был ветераном Второй мировой войны, участвовал в сражениях за Гуадалканал и Иво-Дзиму, а затем служил в Корее и проходил экспедиционную службу в Санто-Доминго и Китае до начала войны.
United States Marine Corps general
Randolph McCall Pate (February 11, 1898 – July 31, 1961) was a United States Marine Corps general who served as the 21st Commandant of the Marine Corps from 1956 to 1959. Pate was a veteran of World War II, seeing action at Guadalcanal and Iwo Jima, and later served in Korea, and pre war expeditionary service in Santo Domingo and China.
Ранние годы
Пате родился в Порт-Рояле, штат Южная Каролина, 11 февраля 1898 года. После непродолжительной службы рядовым в армии США в 1918 году он поступил в Военный институт Вирджинии, который окончил в июне 1921 года, получив степень бакалавра искусств. В сентябре того же года он получил звание второго лейтенанта в резерве Корпуса морской пехоты, а в мае следующего года вступил в должность в регулярном Корпусе морской пехоты.
Pate was born at Port Royal, South Carolina, on February 11, 1898. After a brief tour of enlisted service with the United States Army in 1918, he entered the Virginia Military Institute, graduating in June 1921, with a Bachelor of Arts degree. He was commissioned a second lieutenant in the Marine Corps Reserve that September, and the following May accepted his commission in the Regular Marine Corps.
Военная карьера
Помимо экспедиционных обязанностей в Санто-Доминго в 1923 и 1924 годах и в Китае с 1927 по 1929 год, Пате служил на различных должностях в Соединенных Штатах и на Гавайях. В сентябре 1926 года он был произведен в первые лейтенанты, в ноябре 1934 года – в капитаны, а в октябре 1938 года – в майоры. Весной 1939 года он стал помощником начальника штаба по снабжению 1-й дивизии морской пехоты в Нью-Ривер (позже лагерь Лежюн), Северная Каролина, и в январе 1942 года был произведен в подполковники. Он начал свою службу во Второй мировой войне в этой должности, участвуя в планировании и боевых фазах кампании на Гуадалканале. 21 октября 1942 года Пате сменил подполковник Раймонд П. Коффман. В декабре 1943 года он был произведен в полковники, а затем служил в тихоокеанском регионе. Во время Второй мировой войны генерал Холланд М. Смит наградил Пате орденом «Легион Заслуг» за выдающуюся службу в качестве заместителя начальника штаба командующего генерала, Флота морской пехоты, Тихоокеанский регион. Служа в этой должности с 11 сентября 1944 года по 1 ноября 1945 года, Пате, тогда полковник, был отмечен, в частности, за исполнение обязанностей во время десантных операций на Палау, Иво-Джиме и Окинаве. В 1947 году генерал Александр А. Вандегрифт, тогдашний комендант корпуса морской пехоты, вручил Пате Золотую звезду вместо второго ордена «Легион Заслуг». Награда была присуждена за исключительно заслуженную службу на Гуадалканале в качестве помощника начальника штаба по снабжению 1-й дивизии морской пехоты во время первого наступления Соединенных Штатов против Японии. Вернувшись в Соединенные Штаты после войны, в январе 1946 года Пате был назначен директором отдела резерва в штаб-квартире корпуса морской пехоты. В следующем году он принял на себя обязанности члена Генерального совета ВМС. В июле 1948 года он стал начальником штаба Школы морской пехоты в Квантико, штат Вирджиния, а два года спустя был назначен директором Образовательного центра корпуса морской пехоты. В сентябре 1949 года, находясь в Квантико, он был произведен в бригадные генералы. В июле 1951 года Пате был назначен в Объединенный штаб, где он служил заместителем директора Объединенного штаба по логистическому планированию. В ноябре того же года он был назначен директором резерва корпуса морской пехоты во второй раз, а в августе 1952 года был произведен в генерал-майоры. В следующем месяце он принял командование 2-й дивизией морской пехоты в лагере Лежюн. В июне 1953 года он был направлен в Корею, где командовал 1-й дивизией морской пехоты до мая 1954 года, за что получил медаль за выдающиеся заслуги армии и орден Военных заслуг Республики Корея «Тхэгук». В июле 1954 года Пате был назначен помощником коменданта корпуса морской пехоты и начальником штаба, прослужив в этой должности в звании генерал-лейтенанта в течение восемнадцати месяцев. 1 января 1956 года он был произведен в генералы и принес присягу в качестве коменданта корпуса морской пехоты, сменив генерала Лемуэля К. Шепарда. После четырех лет в должности коменданта он вышел в отставку в звании генерала. На церемонии выхода на пенсию 31 декабря 1959 года Пате был награжден медалью «За выдающиеся заслуги перед правительством Соединенных Штатов» за «исключительно заслуженную службу в должности коменданта корпуса морской пехоты с 1 января 1956 года по 31 декабря 1959 года».
In addition to expeditionary duty in Santo Domingo in 1923 and 1924 and in China from 1927 to 1929, Pate served at various post in the United States and Hawaii. He was promoted to first lieutenant in September 1926, to captain in November 1934, and to major in October 1938. In the spring of 1939, he became assistant chief of staff for supply, 1st Marine Division, at New River (later Camp Lejeune), North Carolina, and while there was promoted to lieutenant colonel in January 1942. He began his World War II service in this capacity, participating in the planning and combat phases of the Guadalcanal campaign. Pate was succeeded by Lieutenant Colonel Raymond P. Coffman on October 21, 1942. He was promoted to colonel in December 1943, and later saw further service in the Pacific area. In World War II, General Holland M. Smith awarded Pate the Legion of Merit for outstanding service as deputy chief of staff to the commanding general, Fleet Marine Force, Pacific. Serving in that capacity from September 11, 1944, to November 1, 1945, Pate, then a colonel, was cited in particular for his performance of duty during amphibious operations on Palau, Iwo Jima and Okinawa. In 1947, General Alexander A. Vandegrift, then Commandant of the Marine Corps, presented Pate a Gold Star in lieu of a second Legion of Merit. The award was for exceptionally meritorious service at Guadalcanal as assistant chief of staff for supply of the 1st Marine Division during the United States' first offensive against Japan. Returning to the United States after the war, Pate was named director of the Division of Reserve at Marine Corps Headquarters in January 1946. The following year he assumed duties as a member of the Navy General Board. In July 1948, he became chief of staff of the Marine Corps Schools, Quantico, Virginia, and two years later was named director of the Marine Corps Educational Center. While stationed at Quantico in September 1949, he was promoted to brigadier general. In July 1951, Pate was assigned to the Office of the Joint Chiefs of Staff, where he served as deputy director of the Joint Staff for logistic Plans. He was named director of the Marine Corps Reserves for a second time that November, and in August 1952 was promoted to major general. The following month, he took command of the 2nd Marine Division at Camp Lejeune. Ordered to Korea in June 1953, he commanded the 1st Marine Division until May 1954, earning him the Army Distinguished Service Medal and the Republic of Korea's Order of Military Merit Taiquk. In July 1954, Pate was appointed assistant commandant of the Marine Corps and chief of staff, serving in that capacity with the rank of lieutenant general for eighteen months. On January 1, 1956, he was promoted to the rank of general and executed the oath of office as Commandant of the Marine Corps, succeeding General Lemuel C. Shepherd. Following four years as commandant, he retired with the rank of general. At his retirement ceremonies, December 31, 1959, Pate was awarded the Navy Distinguished Service Medal for "exceptionally meritorious service to the Government of the United States in a duty of great responsibility as Commandant of the Marine Corps from January 1, 1956 to December 31, 1959."
Послевоенное время
После непродолжительной болезни Пате скончался в военно-морской больнице США в Бетесде, штат Мэриленд, 31 июля 1961 года. Церемония похорон состоялась 3 августа 1961 года в часовне Форт-Майер, Арлингтон, штат Вирджиния, и он был похоронен с полными военными почестями на Арлингтонском национальном кладбище. Рядом с ним похоронена его жена, Мэри Элизабет Бантинг Пате (4 июля 1899 года – 31 декабря 1975 года), с которой он заключил брак 2 июля 1926 года.
Following a brief illness, Pate died at the U. S. Naval Hospital, Bethesda, Maryland, July 31, 1961. Funeral services were held on August 3, 1961, in the Fort Myer Chapel, Arlington, Virginia, and he was interred with full military honors in Arlington National Cemetery. Pate's wife, Mary Elizabeth Bunting Pate (July 4, 1899 – December 31, 1975), whom he married on July 2, 1926, is buried with him.