Сутерленд Бразерс и Куивер: История Шотландского Дуэта

Введение

The Sutherland Brothers (Гэвин и Иэн Сазерленд) — шотландский дуэт, исполнявший музыку в жанрах фолк и софт-рок. С 1973 по 1978 год они выступали с рок-группой Quiver, а также записывали альбомы и гастролировали под названием Sutherland Brothers & Quiver. Под этим объединенным названием группа выпустила несколько альбомов и добилась значительного международного успеха с синглом "Arms of Mary" в 1976 году. В Северной Америке они наиболее известны благодаря синглу "(I Don't Want to Love You But) You Got Me Anyway", выпущенному в 1973 году. Иэн умер от болезни 25 ноября 2019 года в возрасте 71 года.

Личные данные

Гэвин Сазерленд (род. 6 октября 1951 года в Питерхеде, Абердиншир, Шотландия) – басист и вокалист. Иэн Джордж Сазерленд (родился 17 ноября 1948 года в Эллоне, Абердиншир, Шотландия, умер 25 ноября 2019 года в Вуллертоне, Шропшир, Англия) – вокалист, гитарист и клавишник. Иэн Джордж Сазерленд родился 17 ноября 1948 года в Эллоне, Абердиншир. Младший брат Гэвин родился 6 октября 1951 года в Питерхеде. Их отец был государственным служащим в правительстве Шотландии и играл на скрипке и аккордеоне в танцевальном ансамбле "The Melody Makers"; он обладал обширной коллекцией джазовых пластинок и вдохновлялся французским скрипачом Стефаном Граппелли. По словам Гэвина, большинство их предков работали в рыболовной отрасли. С присоединением к ним (барабанщика Нила Хопвуда) они заключили новый контракт с Island Records и выпустили альбом в 1972 году. Их первый сингл как Sutherland Brothers Band был выпущен по этому контракту и стал небольшим хитом – "The Pie" в январе 1972 года. Следующим синглом стала песня "Sailing", получившая широкое радиовещание, но не имевшая коммерческого успеха (позже её перепел Род Стюарт) и достигшая 25-й позиции в Канаде. После выхода этого сингла и всего нескольких концертов с группой Батчелор (основной автор песен Quiver) покинул коллектив. Сингл не попал в чарты, но второй сингл CBS, "Arms of Mary", достиг чартов в апреле 1976 года, став хитом, вошедшим в десятку лучших в Великобритании. "Arms of Mary" также добилась международного успеха, особенно в Ирландии и Нидерландах, где песня занимала первое место в течение четырех и трех недель соответственно, а также возглавила фламандские чарты Бельгии. Песня "When the Train Comes" также была выпущена в качестве сингла. The Sutherland Brothers and Quiver добились еще одного успеха в британских чартах с песней "Secrets" в ноябре 1976 года, с их следующего альбома Slipstream. Гитарист Ренвик покинул группу в 1977 году и не был заменен; гитарист Роберт Вуд из группы Murky Joe Band должен был присоединиться к группе в туре, но семейные обстоятельства помешали этому, в результате чего барабанщик Вилли Уилсон остался единственным участником Quiver. The Sutherland Brothers and Quiver записали последний альбом в 1977 году, Down To Earth, с широким кругом приглашенных музыкантов, включая Ренвика, Энди Пайла из The Kinks, Рика Уиллса из The Small Faces, Брайана Беннетта из The Shadows и бывшего барабанщика группы The Moon Джона Ширера на перкуссии. Альбом не попал в чарты и не породил ни одного хитового сингла.

Gavin Sutherland (born 6 October 1951 in Peterhead, Aberdeenshire, Scotland) – bassist and vocalist. Iain George Sutherland (born 17 November 1948 in Ellon, Aberdeenshire, Scotland, died 25 November 2019, Wollerton, Shropshire, England) – vocalist, guitarist and keyboards. Iain George Sutherland was born on 17 November 1948 in Ellon, Aberdeenshire. Younger brother Gavin was born on 6 October 1951 in Peterhead. Their father was a Civil servants in the Scottish Government, and played violin and accordion in a dance band called "The Melody Makers"; he was said to have a large collection of jazz records, and was inspired by French violinist Stéphane Grappelli. According to Gavin, most of their ancestors worked in the fishing industry. and drummer Neil Hopwood), they won a new recording contract with Island Records and put out an album in 1972. Their first single as the Sutherland Brothers Band was under this contract and was a minor hit, "The Pie", in January 1972. Their follow up single was "Sailing", which had much radio play but was commercially unsuccessful (it was later covered by Rod Stewart). and peaking at number 25 in Canada. After the release of this single, and after only a few gigs with the band, Batchelor (who had been Quiver's primary songwriter) left. did not chart, but the second CBS single, "Arms of Mary" charted in April 1976, becoming a UK top ten hit single. "Arms of Mary" was also an international success most notably in Ireland and the Netherlands – in which territories the track was number 1 for respectively four and three weeks – with the track also reaching number 1 on Belgium's Flemish charts. The track "When the Train Comes" was also released as a single. The Sutherland Brothers and Quiver achieved one further UK chart success, "Secrets", in November 1976, from their next album Slipstream. Guitarist Renwick left the group in 1977 and was not replaced; guitarist Robert Wood from the Murky Joe Band was scheduled to join the band on tour but family ties prevented it, this left drummer Willie Wilson as the only remaining member of Quiver. The Sutherland Brothers and Quiver recorded one final album in 1977, Down To Earth with a wide array of guest musicians helping out, including Renwick, Andy Pyle from the Kinks, Rick Wills of the Small Faces, Brian Bennett from the Shadows and ex Moon drummer John Shearer on percussion. It failed to chart, nor spin off any hit singles.

Вернулись в дуэт (1979)

К 1979 году Sutherland Brothers прекратили сотрудничество с Quiver (то есть с Уилсоном), но еще некоторое время выпускали музыку под именем Sutherland Brothers. В этот период у них был еще один хит "Easy Come Easy Go", достигший успеха в июне 1979 года. Однако в конце 1979 года они распались после записи последнего альбома "When the Night Comes Down" на CBS, последним синглом с которого стали "First Love" / "Crazy Town".