Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Альберт "Алби" Фальзон (род. 1945) — австралийский кинорежиссёр, фотограф и издатель, работающий в сфере культуры серфинга.
Albert "Alby" Falzon (born 1945) is an Australian filmmaker, photographer and publisher in the surfing sub culture.
Съемки
Фальзон всегда ценил силу музыки в своих фильмах и снял «Утро Земли» (1972) – влиятельный фильм о серфинге. Фильм рассказывает о серферах, живущих в духовной гармонии с природой, изготавливающих собственные доски и строящих дома во время путешествий в поисках идеальной волны по северо-восточному побережью Австралии, Бали и Гавайям. Первый полнометражный фильм Фальзона стал первым австралийским фильмом, удостоенным «золотого диска» за продажи саундтрека. Страсть к путешествиям, особенно в отдалённые и захватывающие уголки мира, оказала значительное влияние на темы его работ. Шестисерийный документальный фильм, посвящённый традиционным фестивалям в странах Дальнего Востока, таких как Шри-Ланка, Индия, Бирма, Ладакх и Тибет, был продан более чем в восьмидесяти странах мира. И добраться до некоторых мест было непросто. Путешествие через Тибет к мистической горе Кайлас заняло изнурительные две недели при минусовой температуре, где съёмочная группа впервые запечатлела священный фестиваль Весак. В 1982 году Фальзон снял «Хумба Мела (всё как прежде)» – 90-минутный фильм, снятый в Кашмире (Индия) о паломничестве садху. Он обратился к Брайану Ино в Лондоне с просьбой использовать его музыку в саундтреке. После просмотра фильма Ино отметил, что «никогда не видел фильма, который бы так идеально подходил для его творчества». Брайан Ино и Гарольд Бадд вошли в саундтрек, наряду с музыкой Pink Floyd и Talking Heads. Он представил этот фильм на Каннском кинофестивале под названием «Кристальный Вояжёр». За ним последовал фильм «Дорога в Тимбукту», повествующий о пути из Касабланки через раскалённую Сахару в Тимбукту. Двенадцатисерийный цикл «Фестивали мира» был продан более чем в 80 странах. Он также снял два длинных музыкальных клипа для Криса Блэквелла, основателя Island Records, и был оператором-постановщиком в часовой телевизионной программе «Женщины Духа», снятой в Индии, Нью-Йорке и Лондоне. Он написал серию детских передач и завершил сценарий полнометражного фильма с рабочим названием «The Dreamtime». Недавно он снял две программы о серфинге и был сопродюсером часовой программы о Николае Рерихе, русском художнике, который в начале XX века создал необычайно красивые духовные картины Гималаев. «ГЛОБУС – Смысл света» – недавно завершённый фильм, созданный в сотрудничестве с Джеффом Хорнбэкером.
Falzon has always appreciated the power of music in his films and directed Morning of the Earth (1972), an influential surf film. The film portrays surfers living in spiritual harmony with nature, making their own boards and homes as they travel in search of the perfect wave across Australia's north east coast, Bali and Hawaii. Falzon's inaugural feature film was the first Australian film to receive a "gold record" for soundtrack album sales. A passion for travel, particularly to remote and spectacular regions of the world, has been a major influence on the themes of Falzon's work. A six part documentary series focused on traditional festivals in Far Eastern countries, such as Sri Lanka, India, Burma, Ladakh and Tibet, and has been sold in over eighty countries worldwide. And not all locations were easily accessible. The journey through Tibet to the mystical mountain of Kailas was an arduous two weeks in sub zero temperatures, there the film crew recorded for the very first time the sacred Wesak Festival. In 1982, Falzon directed "Khumba Mela (same as it ever was)", a 90 minute piece filmed in the waterways of Kashmir in India about a Saddhu's pilgrimage. He approached Brian Eno in London about using some of his music as part of the soundtrack. After viewing the film Eno commented that he'd "never seen a film that was more suited as a vehicle for his work". Brian Eno and Harold Budd are both in the soundtrack, along with music from Pink Floyd and Talking Heads. He entered this film into the Cannes Film Festival with the title "Crystal Voyager". Another film "The Road to Timbuktu" followed a path from Casablanca across the searing Sahara Desert to Timbuktu. Falzon's twelve part series "Festivals of the World" has sold to over eighty countries. He has also directed two long version music videos for Chris Blackwell founder of Island Records and was DOP on "Women of Spirit" a one hour television program filmed in India, NY and London. He has written a series of children's programs and has completed a screenplay for a feature film, tentatively titled The Dreamtime. He recently filmed two surfing programs and co produced a one hour program on Nicholas Roerich a Russian artist who painted extraordinarily beautiful spiritual painting of The Himalayas at the beginning of the twentieth century. GLOBUS—The Meaning of Light is a recently completed film collaboration with Jeff Hornbaker.