Дороти Камингер: Трагическая судьба звезды «Гражданина Кейна»
Dorothy Comingore
Дороти Камингер (1913-1971) – американская актриса, звезда фильма "Гражданин Кейн" Орсона Уэллса. Попала в голлистовский "чёрный список" из-за отказа отвечать на вопросы комитета.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Мэри Луиза Коммингор (англ. Mary Louise Comingore; 24 августа 1913 – 30 декабря 1971), известная как Дороти Коммингор, – американская актриса кино. Она исполнила роль Сьюзан Александр Кейн в фильме «Гражданин Кейн» (1941), получившем высокую оценку критиков и ставшем дебютной работой Орсона Уэллса. Ранее в фильмах она указывалась как Линда Уинтерс, а на сцене выступала под именем Кей Уинтерс. Её карьера завершилась, когда она была внесена в голливудский чёрный список. В 1952 году она отказалась отвечать на вопросы перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности Палаты представителей.
American actress (1913–1971)
Mary Louise Comingore (August 24, 1913 – December 30, 1971), known professionally as Dorothy Comingore, was an American film actress. She starred as Susan Alexander Kane in Citizen Kane (1941), the critically acclaimed debut film of Orson Welles. In earlier films she was credited as Linda Winters, and she had appeared on the stage as Kay Winters. Her career ended when she was caught in the Hollywood blacklist. She declined to answer questions when she was called before the House Un American Activities Committee in 1952.
Ранние годы
Маргарет Луиза Коммингор родилась в Лос-Анджелесе, и её описывали как "в прошлом школьницу из Окленда". Она училась в Калифорнийском университете в Беркли. Её отец был электротипатором, а сестра Люсиль управляла ночным клубом в Сан-Франциско. С 1934 по 1940 год Коммингор выступала на сцене под именем Кей Уинтерс, а затем, как киноактриса, под именем Линда Уинтерс.
Margaret Louise Comingore was born in Los Angeles, and she was described as "a one time Oakland school girl." She attended the University of California, Berkeley. Her father was an electrotyper; her sister Lucille operated a nightclub in San Francisco. From 1934 to 1940, Comingore was billed in her stage appearances as Kay Winters and then Linda Winters as a film actress.
Фильм
Дороти Коммингор была обнаружена Чарльзом Чаплином, когда она играла в небольшом театре в Кармеле, Калифорния. Под вопросом остается, какую роль Чаплин сыграл в ее карьере. В 1938 году Коммингор отрицала, что была протеже Чаплина, и заявила, что сообщения в прессе преувеличили ограниченность ее контактов с Чаплином и одним из его помощников. "Ее заставляют проживать спектр эмоций, который был бы испытанием для любой актрисы, какую только можно назвать", – писала газета The Hollywood Reporter. Востребованная другими студиями, но отказавшаяся от временных переводов от своей домашней студии RKO, Коммингор заболела, ей было предписано соблюдать постельный режим, она была отстранена от работы в RKO и не смогла найти работу по возвращении. Газеты Херста нанесли ущерб ее репутации, и Коммингор оказалась в правительственном списке наблюдения за "распространение коммунистической литературы среди афроамериканцев". Коммингор обходила дома, собирая голоса за актера и кандидата в депутаты штата Альберта Деккера; работала с музыкантом Лид Белли и певцом Полом Робсоном над десегрегацией клубов USO, предназначенных только для белых; и продвигала "солидарность профсоюзов". Спустя несколько лет Комитет Палаты представителей США по антиамериканской деятельности (HUAC) набрал силу, и ФБР располагало большим количеством информации о деятельности Коммингор. Кэтлин Шарп написала: "Звезда также приобрела могущественного врага – 78-летнего Херста. Медиамагнат настолько ненавидел изображение Дороти его любовницы, 44-летней Марион Дэвис, что использовал свою сеть газет и радиостанций, чтобы очернить молодую женщину. Колумнисты Херста Хедда Хоппер и Уолтер Уинчелл публично обвинили Дороти в принадлежности к "партии" (Коммунистической партии) и использовали орвеллианский "новояз" для ее дискредитации". Предполагаемые коммунистические связи Коммингор сыграли роль в судебной борьбе за опеку над ее двумя детьми с Ричардом Дж. Коллинзом. По словам Питера Богдановича в комментарии к DVD "Гражданин Кейн", она навредила своей карьере, отказываясь от слишком многих ролей, которые считала неинтересными. Она появилась в экранизации пьесы Юджина О'Нила "Волосатая обезьяна" (1944) с Уильямом Бендиксом, Сьюзан Хейворд и Джоном Лодером. Последним появлением Коммингор в кино была роль второго плана в фильме "Большая ночь" (1951). Ее карьера закончилась в 1951 году, когда она попала в голливудский "черный список". В следующем году ее вызвали для дачи показаний перед Комитетом по антиамериканской деятельности относительно ее предполагаемых коммунистических связей, и она отказалась отвечать, ссылаясь на конституционные права. Затем ее обвинили в злоупотреблении алкоголем на слушаниях по опеке над ее детьми, и 19 марта 1953 года она была арестована за проституцию в Западном Голливуде. Многие полагают, что арест был частью плана мести, организованного полицией, оскорбленной тем, что она высмеяла HUAC. Коммингор также заявила, что ее арест в 1953 году по обвинению в проституции был "частью того, что я была 'недружественным свидетелем'". Коммингор была одним из участников создания "Гражданина Кейна", которого лично опрашивал доктор Говард Субер из Школы театра, кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Его исследования были использованы Полин Кейл для ее эссе 1971 года "Raising Kane". Копия интервью находится в коллекции библиотеки Лилли при Университете Индианы в Блумингтоне.
Dorothy Comingore was discovered by Charles Chaplin when she was acting in a small playhouse in Carmel, California. Whether Chaplin played any role in her career is questionable. In 1938, Comingore denied being Chaplin's protégé and indicated that press reports had exaggerated the limited contact that she had with Chaplin and one of his assistants. "(She) is put through a range of emotions that would try any actress one could name", wrote The Hollywood Reporter. In demand from other studios but refused loanouts by her home studio of RKO, Comingore fell ill, was ordered to go on bedrest, was suspended by RKO, and found no work on her return. Hearst’s newspapers had damaged her reputation and Comingore had ended up on a government watch list for "distributing Communist literature to negroes." Comingore had canvassed door to door for actor and state Assembly hopeful Albert Dekker; worked with musician Lead Belly and singer Paul Robeson to desegregate whites only USO clubs; and promoted "union solidarity". A few years later, the U. S. House Committee on Un American Activities (HUAC) gained power, and the FBI had much information on Comingore’s activities. Kathleen Sharp wrote “The star also had acquired a powerful enemy the 78 year old Hearst. The media mogul so hated Dorothy's portrayal of his mistress, 44 year old Marion Davies, that he used his chain of newspapers and radio stations to smear the young woman. Hearst's columnists Hedda Hopper and Walter Winchell publicly accused Dorothy of belonging to the "Party" (the Communist Party), and borrowed Orwellian "newspeak" to malign her." Comingore's supposed Communist connections played a role in a legal battle for custody of her two children with Richard J. Collins. According to Peter Bogdanovich in his DVD commentary on Citizen Kane, she impaired her career by declining too many roles that she felt were uninteresting. She appeared in the film version of the Eugene O'Neill play The Hairy Ape (1944) with William Bendix, Susan Hayward and John Loder. Comingore's last movie appearance was in a supporting role in The Big Night (1951). Her career ended in 1951 when she was caught in the Hollywood blacklist. The following year, she was called to appear before the House Un American Activities Committee about her alleged Communist connections, and she declined to answer on constitutional grounds. She then was accused of heavy drinking in custody hearings for her children, and on March 19, 1953, she was arrested for prostitution in West Hollywood. The arrest is believed by many to have been part of a revenge scheme orchestrated by the police, offended that she mocked the HUAC. Comingore also said that her 1953 arrest on a prostitution charge was "all a part of my being an 'unfriendly witness.'" Comingore was one of the contributors to Citizen Kane who was personally interviewed by Dr. Howard Suber of the UCLA School of Theater, Film and Television. His research was used by Pauline Kael for her 1971 essay "Raising Kane". A copy of the interview is in the collection of the Lilly Library at Indiana University Bloomington.
Личная жизнь
Коммингор была замужем за сценаристом Ричардом Мельцером. Она также вышла замуж за сценариста Ричарда Дж. Коллинза, от которого у нее родилась дочь Джудит и сын Майкл. Они развелись в 1946 году. Среди ее других мужей был сценарист Теодор Штраус.
Comingore was married to screenwriter Richard Meltzer. She also married screenwriter Richard J. Collins, with whom she had a daughter, Judith, and a son, Michael. They were divorced in 1946. Her other husbands were screenwriter Theodore Strauss
Смерть
Коммингор умер в Стонингтоне, штат Коннектикут, 30 декабря 1971 года в возрасте 58 лет.
Comingore died in Stonington, Connecticut, on December 30, 1971, at the age of 58.
Культурные отсылки
В фильме Ирвина Винклера «Виновный по подозрению» 1991 года, действие которого разворачивается во времена голливудского «чёрного списка», Комингор послужила прототипом для образа актрисы, подвергшейся домогательствам со стороны Комиссии по расследованию антиамериканской деятельности.
In Guilty by Suspicion, Irwin Winkler's 1991 film set during the Hollywood blacklist, Comingore inspired the character of the actress who is harassed by the House Un American Activities Committee.
Радиоэпизоды
Дата Название Эпизод Заметки 12 июня 1938 г. Warner Bros. Академический театр "Прелестная" Указана как Кей Уинтерс 26 июня 1938 г. Warner Bros. Академический театр "Дом на 56-й улице" Указана как Кей Уинтерс
Date Title Episode Notes June 12, 1938 Warner Bros. Academy Theatre "Desirable" Credited as Kay Winters June 26, 1938 Warner Bros. Academy Theatre "The House on 56th Street" Credited as Kay Winters