Патриция Бартлетт: Активистка консервативных взглядов в Новой Зеландии.

Введение

Патриция Морин Бартлетт (17 марта 1928 – 8 ноября 2000) — новозеландская консервативная католическая активистка 1970-х и 1980-х годов.

Биография

Она родилась в Нейпире в семье Бертрана и Айви Бартлетт (урождённой Боулт). Она училась в школе Святого Сердца в Нейпире и не сдала экзамен на поступление в университет. В 1947 году она стала учителем начальной школы. После смерти матери в 1950 году она поступила в монастырь Сестер Милосердия (R.S.M.) на Хилл-стрит в Веллингтоне. Она покинула монастырь в 1969 году, чтобы всё больше вовлекаться в социально-консервативную политическую деятельность. В 1970 году она основала Общество по продвижению общественных стандартов (SPCS), которое пережило её смерть, хотя и в значительно сокращённом виде. Бартлетт оставалась секретарём своей организации в течение 25 лет, в течение которых SPCS проводила кампании против демонстрации обнажённой женской груди (1970) и получила первоначальную двухпартийную поддержку от социально-консервативных депутатов Новой Зеландии от Лейбористской и Национальной партий, а также лидеров местного самоуправления в Веллингтоне и Окленде. С самого начала SPCS обращалась за поддержкой как к консервативным католикам, так и к фундаменталистским протестантам. Членство в SPCS часто состояло из единомышленников из консервативных христианских групп давления, таких как SPUC (Общество защиты нерожденного ребенка, ныне Voice for Life) и Христианская партия наследия (фундаменталистская христианская социально-консервативная политическая партия, не представленная в парламенте, которая в настоящее время распущена). SPCS также поддерживала связи с международными организациями, занимающимися цензурой, такими как доктор Джон Х. Корт и Австралийский фестиваль света в Аделаиде, Мэри Уайтхаус и её Национальная ассоциация зрителей и слушателей в Соединенном Королевстве, а также доктор Джудит Райсман и её "Институт медиаобразования" в Соединенных Штатах. На протяжении многих лет она выступала за театральную цензуру, против сценического шоу "Волосы" в Веллингтоне (1972) и запрета книг по сексуальному воспитанию подростков, таких как "Вниз под сливовыми деревьями" (1972). SPCS пыталась запретить фильмы Стэнли Кубрика "Заводной апельсин" и "Последнее танго в Париже" (1972), что привело к активизму Новой Зеландии против попыток SPCS подавить свободу художественного выражения в конце семидесятых и начале восьмидесятых годов. В 1977 году, в честь серебряного юбилея королевы и дня рождения, Бартлетт была назначена офицером Ордена Британской империи за заслуги перед обществом. В середине восьмидесятых Бартлетт и SPCS столкнулись с социальными изменениями, когда Высокий суд вынес решение по делу "Howley v Lawrence Publishing" в 1986 году, вскоре после того, как Четвёртое правительство Лейбористской партии Новой Зеландии (1984–1990) приняло Закон о реформе законодательства о гомосексуализме 1986 года и декриминализовало гомосексуальность. Высокий суд постановил, что изображения геев в журналах сами по себе не изображают преступные действия, и в конце 80-х годов консервативные христиане столкнулись с новыми, строгими эмпирическими обоснованиями политики цензуры. Адаптируясь к новым обстоятельствам, социально-либеральные противники жёсткой государственной цензуры успешно использовали данные социальных наук, чтобы противостоять консервативным утверждениям в рамках государственной политики цензуры. Централизация регулирования со стороны правительства привела к консолидации ранее разрозненных агентств по цензуре фильмов, видео и публикаций, разбросанных по различным правительственным ведомствам Новой Зеландии, в единый орган – Управление классификации фильмов и литературы в 1993 году.

She was born in Napier to Bertrand and Ivy Bartlett (née Boult). She attended Sacred Heart school in Napier and failed her University Entrance examination. In 1947, she became a primary school teacher. She entered a Sisters of Mercy (R. S. M.) convent at Hill Street in Wellington after her mother died in 1950. She left the cloister in 1969 to become increasingly involved in social conservative political activism. In 1970, she founded the Society for Promotion of Community Standards (SPCS), which survived her death, albeit in much reduced circumstances. Bartlett remained the secretary of her organisation for 25 years, during which time SPCS campaigned against exposure of bared female breasts (1970) and won initial bipartisan support from social conservative New Zealand Labour Party and New Zealand National Party MPs and local government leaders in Wellington and Auckland. From its beginning, SPCS sought assistance from conservative Catholics and fundamentalist Protestants alike. SPCS membership would often come from kindred conservative Christian pressure groups, such as SPUC (the Society for the Protection of the Unborn Child now Voice for Life, and the Christian Heritage Party (a fundamentalist Christian based socially conservative political party outside Parliament, which is now defunct) SPCS also networked with counterpart international Christian Right pro censorship organisations elsewhere in the world such as Dr John H Court and the Adelaide based Australian Festival of Light, Mary Whitehouse and her National Viewers and Listeners Association in the United Kingdom and Dr Judith Reisman and her "Institute for Media Education" within the United States. Over the years, she campaigned for theatre censorship, against the stage show Hair in Wellington, (1972) and prohibition of adolescent oriented sex education books like Down Under the Plum Trees (1972). SPCS tried to have Stanley Kubrick's A Clockwork Orange and Last Tango in Paris (1972) prohibited, which led to New Zealand Film Society activism against SPCS attempts to stifle freedom of artistic expression throughout the late seventies and early eighties. In the 1977 Queen's Silver Jubilee and Birthday Honours, Bartlett was appointed an Officer of the Order of the British Empire, for services to the community. In the mid eighties, Bartlett and SPCS fell afoul of social change, as the High Court issued its Howley v Lawrence Publishing decision in 1986, shortly after the Fourth New Zealand Labour Government (1984–1990) passed the Homosexual Law Reform Act 1986 and decriminalised homosexuality. The High Court ruled that magazine presentations of gay men did not depict criminal acts per se, and over the course of the late 80s, conservative Christians found themselves hampered by new rigorous empirical justifications for censorship policy. Adjusting to the new circumstances, social liberal opponents of rigorous state censorship successfully used social scientific data to offset conservative claims within state censorship policy. Central government regulatory rationalisation led to consolidation of previously disparate film, video and publications censorship agencies spread across several New Zealand government departments into one body, the Office of Film and Literature Classification, in 1993

В 1993 году Бартлетт была награждена Медалью столетия избирательного права Новой Зеландии. Со временем умерли пожилые бывшие покровители Бартлетт и активисты, выступавшие за цензуру. В 1995 году Бартлетт узнала, что унаследовала сердечно-сосудистые проблемы от своей матери, что означало её вынужденный уход из общественной жизни. В 1996 году она ушла в отставку с поста секретаря SPCS и тихо жила в Верхнем Хатте до своей смерти в ноябре 2000 года. Она никогда не была замужем.

Наследие

Кампании Бартлетта в поддержку цензуры вызвали ответную реакцию против социального консерватизма в Новой Зеландии в 80-е и 90-е годы. Однако после смерти основателя Общество по продвижению общественных стандартов продолжает существовать как группа давления, которая пыталась препятствовать программе кинофестивалей, выступала против реформы законодательства о проституции и отмены телесных наказаний детей родителями, что произошло после принятия законопроекта Сью Брэдфорд о дисциплине детей и легализации однополых браков в Новой Зеландии.