Введение
Вид растения Paeonia californica – многолетнее травянистое растение высотой 35–70 см, которое летом уходит под землю и появляется вновь с приходом зимних дождей. У него лопастные листья, эллиптические (чашевидные) поникающие цветки с темно-бордовыми лепестками и многочисленными желтыми тычинками. Цветет преимущественно с января по март (иногда начиная с декабря или до мая), а затем развивает от двух до пяти плодов на каждом цветке. В обиходе его называют калифорнийский пион, иногда – дикий пион. Этот пион является эндемиком юго-западной Калифорнии (США), где он не редок, и северной части Нижней Калифорнии (Мексика). Растет на сухих склонах холмов в прибрежных зарослях шалфея и чапаральных сообществах прибрежных гор Южной и Центральной Калифорнии, часто как подлесок. Иногда его рассматривают как подвид другого вида пиона, произрастающего в Северной Америке, – Paeonia brownii.
Paeonia californica is a perennial herbaceous plant of 35–70 cm high, that retreats underground in summer, and reoccurs with the arrival of the winter rains. It has lobed leaves, elliptic (cup shaped) drooping flowers with dark maroon colored petals, and many yellow anthers. It flowers mostly from January to March (or sometimes as early as December or as late as May), and later develops two to five fruits per flower. Its common name is California peony and it is sometimes also referred to as wild peony. This peony is an endemic of southwestern California (USA), where it is not rare, and northernmost Baja California (Mexico). It grows on dry hillsides in the coastal sage scrub and chaparral communities of the coastal mountains of Southern and Central California, often as an understory plant. It is sometimes considered a subspecies of the other Paeonia species native to North America, Paeonia brownii.
Описание
Калифорнийская пиония – летнее лиственное многолетнее травянистое растение высотой 35–75 см. Каждый побег обычно несет от семи до двенадцати сложных листьев, каждый первичный сегмент имеет длину 3–9 см и ширину 1–6 см, а самые мелкие доли линейные или лопатовидные. Основание листовой пластинки постепенно сужается к черешку, который может быть коротким или отсутствовать. Кончики долей обычно заостренные, а поверхность листа зеленая и не особенно восковатая. Двуполые цветки расположены на верхушке стебля и поникшие. Лепестки темно-красные или пурпурные, иногда почти черные, с более светлыми краями, эллиптической формы и длиной 1½–2½ см, обычно длиннее чашелистиков. Многочисленные тычинки состоят из нитей длиной ½–¾ см, увенчанных пыльниками длиной ⅓–⅔ см, содержащими желтую пыльцу. От двух до пяти плодолистиков развиваются в фолликулы длиной 3–4 см. Семена около 1½ см длиной, слегка изогнутые и имеют матовую, грубоморщинистую поверхность. P. californica имеет десять хромосом (2n=10), как и все остальные диплоидные пионы.
Отличия от родственных видов
Калифорнийская пионка наиболее близка по родству и внешнему виду к пионке Брауна, с которой она составляет секцию Onaepia. Общими признаками являются относительно небольшие опущенные цветки с мелкими лепестками и очень выраженным диском, обычно состоящим из отдельных сегментов, в то время как семена цилиндрические, а не яйцевидные. Тем не менее, её легко отличить от P. browniii по стеблям высотой 35–75 см, несущим семь-двенадцать зеленых листьев, при этом листовая пластинка постепенно переходит в черешок или вовсе лишена черешка, а самые мелкие лопасти имеют ланцетную или узкоэллиптическую форму. P. browniii достигает высоты всего 20–40 см, имеет шесть-восемь сизоватых листьев на стебле, которые внезапно сужаются к основанию, а самые мелкие сегменты имеют яйцевидную форму. У P. californica лепестки яйцевидные, длиной около 1½–2½ см, выступающие за чашелистики, в то время как у P. browniii лепестки округлые или шире, чем длинные, и длиной около ¾–1½ см, явно короче чашелистиков. P. brownii и P. californica вместе образуют секцию Onaepia рода Paeonia. Точные взаимоотношения между тремя секциями остаются неясными и могут быть представлены следующим филогенетическим деревом.
Распространение
Калифорнийские пионы произрастают в юго-западной Калифорнии (округа Лос-Анджелес, Монтерей, Оранж, Риверсайд, Санта-Барбара, Сан-Бернардино, Сан-Диего, Сан-Луис-Обиспо и Вентура) и в соседней Мексике (северная Нижняя Калифорния), хотя их распространение в Мексике изучено недостаточно. Они растут на сухих склонах холмов в прибрежных зарослях шалфея и чапаральных формациях прибрежных гор Южной и Центральной Калифорнии, часто как подлесок на высотах от уровня моря до 1500 м.