Введение
Бамбертон — это промышленная площадка, расположенная на заливе Саанич, к югу от Милл-Бэй, примерно в 45 километрах к северу от Виктории на острове Ванкувер. Поселение Бамбертон возникло в 1912 году, когда был построен завод компании Associated Cement Company. Бамбертон принадлежал цементной компании и был занят заводом, его сотрудниками и их семьями до закрытия завода в 1980 году. После закрытия завода собственность на Бамбертон несколько раз переходила из рук в руки, и было предложено несколько проектов развития. В 2015 году Первая нация Малахат приобрела Бамбертон и объявила о партнерстве с Steelhead LNG. Вместе они предложили создать на территории Бамбертона комплекс по производству сжиженного природного газа (СПГ).
Bamberton is an industrial site located on the Saanich Inlet, just south of Mill Bay, around 45 kilometres north of Victoria on Vancouver Island. The community of Bamberton was first developed in 1912 when the Associated Cement Company plant was built. Bamberton was owned by the cement company and occupied by the plant, its employees and their families until the plant closed in 1980. Since the plant closed, ownership of Bamberton has changed hands multiple times and several development plans have been proposed. In 2015 the Malahat First Nation purchased Bamberton and announced a partnership with Steelhead LNG. With them, they have proposed the creation of a Liquefied natural gas (LNG) facility at the Bamberton site.
До основания Бэмбертона
На острове Ванкувер коренные народы начали заселяться примерно в 2000 году до н.э. Племена Малахат, Цейкум, Цартлип, Цавут и Пауквачин поселились вдоль залива Саанич. Земля залива Саанич является центральной частью культуры коренных народов, как для духовных практик, так и для обеспечения средств к существованию. С конца 1700-х до середины 1800-х годов по всей Британской Колумбии произошел катастрофический спад численности коренных народов из-за вспышек болезней и вооруженных конфликтов, вызванных прибытием европейских поселенцев. В 1852 году общины Саанич из числа Первых Наций подписали Договоры Дугласа, продав свои земли Колонии острова Ванкувер. В 1913 году комиссия Маккенны-Макбрайда определила местоположение современных резерваций, включая деревню Цавут в заливе Сааничтон, деревню Тсейкум в заливе Патрисия, деревню Пауквачин в заливе Коулс, деревню Цартлип в заливе Брентвуд, общину Малахат к югу от залива Милл, общины Первых Наций озера Ковичан и племена Ковичан вблизи Дункана. Хотя Договоры Дугласа предусматривали, что коренные народы смогут продолжать традиционные церемониальные и хозяйственные практики, связанные с землей, создание индейских резерваций привело к проникновению не коренных жителей на традиционные территории для сбора ресурсов и реализации проектов, направленных на «цивилизацию», что привело к деградации земель. Несмотря на то, что Бамбертон был и остается в частной собственности, соседние общины коренных народов рассматривают эту землю и ее ресурсы как часть своей традиционной территории, существовавшей до возникновения прав собственности. Они всегда считали, что имеют право на эту землю и право голоса при ее использовании, и продолжают бороться за это право, даже при владении Малахатом.
Цемент: 1912 - 1980 годы
Бэмбертон назван в честь Г. К. Г. Бэмбера, производителя цемента из Грейвсенда, Англия, который был первоначальным владельцем земли, на которой расположен Бэмбертон, и занимал должность управляющего директора British Portland Cement Manufacturers Ltd [1]. Производство цемента началось в 1904 году в заливе Тод, расположенном напротив залива Саанич, когда Vancouver Portland Cement Company начала свою деятельность на месте, которое сейчас занимают сады Бутчарта. Спрос на цемент, вызванный строительным бумом, превысил производственные мощности завода в заливе Тод, что привело к строительству нового завода в Бэмбертоне, открытого в 1912 году под названием Associated Cement Company. Обе компании находились в управлении B. C. Cement Company Ltd. из Виктории. Начало Первой мировой войны положило конец строительному буму, в результате чего оба завода простаивали в течение семи лет. Завод в Бэмбертоне возобновил работу в 1921 году. К 1927 году завод в Бэмбертоне производил 3000 баррелей цемента в день и ежегодно использовал 40 000 тонн угля с острова Ванкувер. Компания владела изолированным, самодостаточным поселением, в котором в период расцвета проживало 180 сотрудников. Поселение было хорошо оснащено и включало в себя зал для отдыха с танцполом, сопоставимым по размеру с танцполом в отеле "Императрица". В течение последних 20 лет работы производство снижалось, затраты росли, и произошла продолжительная забастовка. В октябре 1982 года владелец, компания Genstar Cement Company, разместил объявление о продаже заброшенного и заросшего участка. Снос завода начался уже через несколько недель.
Предложения по развитию жилья: 1982-2015
Для Бэмбертона было предложено несколько проектов комплексной жилой и коммерческой застройки. В конце 80-х и на протяжении 90-х годов The Trust for Sustainable Development предложила 20-летний план, предусматривающий проживание 12 000 будущих жителей. Проект вызвал критику из-за потенциального воздействия на окружающую среду в заливе Саанич. Его масштаб вызывал опасения относительно транспортной инфраструктуры и водоснабжения. В конечном итоге финансисты отказались от реализации проекта. В 2005 году компания Bamberton Properties LLP, дочернее предприятие Three Point Properties, приобрела землю. Bamberton Properties потратила до 35 миллионов долларов на очистку территории и пять лет работала с Региональным округом долины Ковичан (CVRD) над разработкой плана, который был бы одобрен. CVRD установила, что в районе Милл-Бей нет необходимости в дополнительной жилой застройке, и впоследствии Bamberton Properties была продана народу Малахат (Malahat First Nation). Спустя чуть больше месяца Steelhead LNG Corp. и народ Малахат объявили о заключении Соглашения о взаимной выгоде, поддерживающего строительство Malahat LNG – завода по сжижению природного газа, который планируется разместить на территории Бэмбертон. В случае реализации плавучий завод сможет перерабатывать до 6 миллионов тонн в год. Предлагаемый трубопровод протяженностью 128 км должен будет соединиться с трубопроводной системой Spectra Energy B.C. в городе Сумас, штат Вашингтон, и пройти по суше через штат Вашингтон до нефтеперерабатывающего завода Cherry Point, расположенного в 11 км к юго-западу от города Блейн в округе Уотком. Проект вызвал значительные разногласия среди других народов Саанич. Вожди народов царлип, цавут, цейкум и пауквачин четко дали понять, что они едины в своем противодействии проекту. "Мы хотели сделать сильное заявление, чтобы наш голос был услышан, и дать всем понять, что мы выступаем против СПГ на нашей территории", – заявила вождь Ребекка Дэвид из народа пауквачин. "Решения и выбор, которые мы делаем сегодня, повлияют на следующие семь поколений. Мы стремимся защитить воду и землю для наших будущих детей". Вождь Дональд Том из народа царлип заявил, что трубопровод и судоходство через залив угрожают как окружающей среде, так и их образу жизни, поскольку залив является важным источником пищи, отдыха и духовной связи с предками. Этот участок земли разделяет свое название с расположенным поблизости провинциальным парком Бэмбертон.