СМИ Ванкувера: Обзор газет и радиостанций

Введение

Это обзор средств массовой информации в Ванкувере, Британская Колумбия.

Соседские газеты

Газета Язык Частота публикации 24H (Ванкуверское издание) Английский Прекратил публикацию в 2017 году Индо-канадский голос Английский Еженедельник, бесплатный, английский Газета Awaaz Английский Еженедельник, бесплатный, панджаби Канадский иммигрант Английский Ежемесячник, бесплатный Discorder Английский Ежемесячник, бесплатный Филиппинский пост Английский Еженедельник, бесплатный, филиппинский The Georgia Straight Английский Еженедельник, бесплатный Good News Weekly Английский Еженедельник, бесплатный Jornal Brasil Vancouver Португальский Ежедневно, бесплатный, Metro Vancouver La Source / The Source Французский и английский Раз в две недели, бесплатный, двуязычный L'Express du Pacifique Французский Раз в две недели; прекратил публикацию в 2011 году Ming Pao (Ванкуверское издание) Китайский Metro (Ванкуверское издание) Английский Прекратил публикацию в 2019 году North Shore News Английский Еженедельник, бесплатный, Северный и Западный Ванкувер The Peak Английский Еженедельник, бесплатный, студенческая газета Университета Саймона Фрейзера The Province Английский Ежедневно, кроме субботы The Republic Английский Прекратил публикацию в 2009 году. Ранее выходил раз в две недели, бесплатный Sing Tao (Ванкуверское издание) Китайский Ежедневно South Asian Post Английский Еженедельник, бесплатный, индо-канадский / пакистанский The Epoch Times (Ванкуверское издание) Китайский Ежедневно, бесплатный The Ubyssey Английский Раз в две недели, бесплатный, студенческая газета Университета Британской Колумбии Vancouver Courier Английский Прекратил публикацию в сентябре 2020 года Vancouver Sun Английский Ежедневно, кроме воскресенья Voice Китайский Еженедельник, бесплатный и онлайн WestEnder Английский Еженедельник, бесплатный, прекратил публикацию в 2017 году World Journal (Ванкуверское издание) Китайский Ежедневно

Радио

В Ванкувере есть три основных новостных радиостанции: CBC Radio One, CKNW и NEWS 1130. Есть несколько других разговорных, информационных и спортивных станций, в основном на AM-диапазоне, и множество музыкальных станций, в основном на FM. Кроме того, на рынке Ванкувера есть четыре лицензированных радиостанции кампуса и сообщества. CJSF FM (кампус SFU в Бернаби), CITR FM (основной кампус UBC) и CFML (кампус BCIT в Бернаби) обслуживаются студентами из своих учебных заведений. CFRO (Vancouver Coop Radio) расположен в районе Даунтаун Истсайд Ванкувера. CJSF, CITR и CFRO являются членами Национальной ассоциации кампусных и общественных радиостанций.

There are three main news radio stations in Vancouver: CBC Radio One, CKNW and NEWS 1130. There are several other talk, information, and sports stations, primarily on the AM band, and a variety of music stations, mostly on FM. In addition, there are four campus and community licensed radio stations in the Vancouver market. CJSF FM (SFU's Burnaby campus), CITR FM (UBC's main campus), and CFML (BCIT's Burnaby campus) are staffed by students from their respective schools. CFRO (Vancouver Coop Radio) is located in Vancouver's Downtown Eastside. CJSF, CITR, and CFRO are members of the National Campus and Community Radio Association. FrequencyCall signBrandingFormatOwnerNotes AM 650CISL Sportsnet 650SportsRogers MediaLicensed to Richmond AM 690CBUCBC Radio OneNews/talkCanadian Broadcasting Corporation AM 730CKGOAM 730All trafficCorus Entertainment AM 980CKNW980 CKNWNews/talkCorus EntertainmentLicensed to New WestminsterAM 1040CKSTFunny 1040ComedyBell MediaSigned off the air permanently June 14, 2023AM 1130CKWXCityNews 1130All newsRogers MediaAM 1200CJRJSpice RadioMulticulturalIT ProductionsAM 1320CHMBAM1320 CHMBMulticulturalMainstream Broadcasting CorporationAM 1410CFTEBNN Bloomberg Radio 1410Business newsBell MediaSigned off the air permanently June 14, 2023AM 1470CJVBFairchild RadioMulticulturalFairchild RadioAM 1550KRPISher E PunjabMulticulturalBBC BroadcastingLicensed to Ferndale, Washington, United States, studios are in RichmondAM 1600KVRIRadio IndiaMulticulturalMulticultural BroadcastingLicensed to Blaine, Washington, United States, studios are in Surrey FM 88.1CBU 2 FMCBC Radio OneNews/talkCanadian Broadcasting CorporationFM translator for CBU 690 AM FM 88.7VE7NWRCHNWEmergency informationLicensed to New Westminster FM 88.9VF2521Tourist informationCameron Bell ConsultancyLicensed to Surrey FM 89.3CFVT FMVancouver Tourist RadioTourist informationPaul Sander FM 90.1CJSF FMCJSF 90.1 FMCampus radioSimon Fraser University FM 90.9CBUX FMIci MusiquePublic musicCanadian Broadcasting CorporationFrench FM 93.1CKYE FMRed FMMulticulturalSouth Asian Broadcasting Corporation FM 93.7CJJR FMJRfmCountry musicJim Pattison Group FM 94.5CFBT FM94.5 Virgin RadioContemporary hit radioBell Media FM 95.3CKZZ FMZ95.3Hot adult contemporaryNewcap Radio FM 96.1CHKG FMFairchild RadioMulticulturalFairchild Radio FM 96.9CJAX FMJack 96.9Adult hitsRogers Media FM 97.7CBUF FMIci Radio Canada PremièreNews/talkCanadian Broadcasting CorporationFrench FM 98.3 CIWV FMWave 98.3Smooth jazz/rhythmic ACDurham RadioServes Vancouver FM 98.7CKPM FMCKPM 98.7Adult album alternativeMcBride Communications & MediaServes Tri Cities FM 99.3CFOX FMThe World Famous CFOXActive rockCorus EntertainmentFM 100.5CFRO FMCo op RadioCommunity radioVancouver Cooperative RadioFM 101.1CFMI FMRock 101Mainstream rockCorus EntertainmentLicensed to New WestminsterFM 101.9CITR FMCITR 101.9Campus radioUniversity of British ColumbiaFM 102.7CKPK FM102.7 Now RadioHot adult contemporaryJim Pattison GroupFM 103.5CHQM FMMove 103.5Adult contemporaryBell MediaFM 104.3CHLG FMThe BreezeSoft adult contemporaryNewcap RadioFM 104.9CKKS FM 2Sonic RadioModern rockRogers MediaFM 105.7CBU FMCBC MusicPublic musicCanadian Broadcasting CorporationFM 107.7CISF FM107.7 Pulse FMAdult contemporarySouth Fraser BroadcastingServes SurreyFM 107.9CFML FMEvolution 107.9Campus radioBritish Columbia Institute of Technology
In addition, both KARI from Blaine, Washington (AM 550) and KWPZ from Lynden, Washington (FM 106.5) are usually considered part of the Vancouver radio market; KARI and KWPZ both maintain offices in Vancouver.

Частота | Позывной | Брендинг | Формат | Владелец | Примечания
------- | -------- | -------- | -------- | -------- | --------
AM 650 | CISL | Sportsnet 650 | Спорт | Rogers Media | Лицензия выдана Ричмонду
AM 690 | CBU | CBC Radio One | Новости/разговоры | Canadian Broadcasting Corporation |
AM 730 | CKGO | AM 730 | Дорожный трафик | Corus Entertainment |
AM 980 | CKNW | 980 CKNW | Новости/разговоры | Corus Entertainment | Лицензия выдана Нью-Вестминстеру
AM 1040 | CKST | Funny 1040 | Комедия | Bell Media | Прекращение вещания 14 июня 2023 года
AM 1130 | CKWX | CityNews 1130 | Все новости | Rogers Media |
AM 1200 | CJRJ | Spice Radio | Мультикультурный | IT Productions |
AM 1320 | CHMB | AM1320 CHMB | Мультикультурный | Mainstream Broadcasting Corporation |
AM 1410 | CFTE | BNN Bloomberg Radio 1410 | Бизнес-новости | Bell Media | Прекращение вещания 14 июня 2023 года
AM 1470 | CJVB | Fairchild Radio | Мультикультурный | Fairchild Radio |
AM 1550 | KRPI | Sher E Punjab | Мультикультурный | BBC Broadcasting | Лицензия выдана Ферндейлу, Вашингтон, США, студии находятся в Ричмонде
AM 1600 | KVRIRadio | Radio India | Мультикультурный | Multicultural Broadcasting | Лицензия выдана Блейну, Вашингтон, США, студии находятся в Суррее
FM 88.1 | CBU 2 FM | CBC Radio One | Новости/разговоры | Canadian Broadcasting Corporation | FM-ретранслятор для CBU 690 AM
FM 88.7 | VE7NWR | CHNW | Экстренная информация | | Лицензия выдана Нью-Вестминстеру
FM 88.9 | VF2521 | | Информация для туристов | Cameron Bell Consultancy | Лицензия выдана Суррее
FM 89.3 | CFVT FM | Vancouver Tourist Radio | Информация для туристов | Paul Sander |
FM 90.1 | CJSF FM | CJSF 90.1 FM | Кампусное радио | Simon Fraser University |
FM 90.9 | CBUX FM | Ici Musique | Публичная музыка | Canadian Broadcasting Corporation | Французский
FM 93.1 | CKYE FM | Red FM | Мультикультурный | South Asian Broadcasting Corporation |
FM 93.7 | CJJR FM | JRfm | Кантри | Jim Pattison Group |
FM 94.5 | CFBT FM | 94.5 Virgin Radio | Современные хиты | Bell Media |
FM 95.3 | CKZZ FM | Z95.3 | Hot adult contemporary | Newcap Radio |
FM 96.1 | CHKG FM | Fairchild Radio | Мультикультурный | Fairchild Radio |
FM 96.9 | CJAX FM | Jack 96.9 | Adult hits | Rogers Media |
FM 97.7 | CBUF FM | Ici Radio Canada Première | Новости/разговоры | Canadian Broadcasting Corporation | Французский
FM 98.3 | CIWV FM | Wave 98.3 | Smooth jazz/rhythmic AC | Durham Radio | Обслуживает Ванкувер
FM 98.7 | CKPM FM | CKPM 98.7 | Adult album alternative | McBride Communications & Media | Обслуживает Три Ситиз
FM 99.3 | CFOX FM | The World Famous CFOX | Active rock | Corus Entertainment |
FM 100.5 | CFRO FM | Co op Radio | Общественное радио | Vancouver Cooperative Radio |
FM 101.1 | CFMI FM | Rock 101 | Mainstream rock | Corus Entertainment | Лицензия выдана Нью-Вестминстеру
FM 101.9 | CITR FM | CITR 101.9 | Кампусное радио | University of British Columbia |
FM 102.7 | CKPK FM | 102.7 Now Radio | Hot adult contemporary | Jim Pattison Group |
FM 103.5 | CHQM FM | Move 103.5 | Adult contemporary | Bell Media |
FM 104.3 | CHLG FM | The Breeze | Soft adult contemporary | Newcap Radio |
FM 104.9 | CKKS FM | 2Sonic Radio | Modern rock | Rogers Media |
FM 105.7 | CBU FM | CBC Music | Публичная музыка | Canadian Broadcasting Corporation |
FM 107.7 | CISF FM | 107.7 Pulse FM | Adult contemporary | South Fraser Broadcasting | Обслуживает Суррее
FM 107.9 | CFML FM | Evolution 107.9 | Кампусное радио | British Columbia Institute of Technology |

Кроме того, KARI из Блейна, Вашингтон (AM 550) и KWPZ из Линден, Вашингтон (FM 106.5) обычно считаются частью радиорынка Ванкувера; KARI и KWPZ имеют офисы в Ванкувере.

Телевидение

Ванкувер является третьим по величине телевизионным рынком в Канаде и крупнейшим в западной Канаде. Это также второй по величине центр телевизионного производства в Северной Америке после Лос-Анджелеса. Global BC – самый популярный вечерний новостной канал в городе, хотя CTV Vancouver, в настоящее время занимающий второе место в рейтинге, активно пытается увеличить свою долю на рынке, включая покупку новостного вертолета, известного как "Chopper 9". В 2006 году Global BC запустила транспортный вертолет Global One для оперативных обновлений о дорожном движении и последних новостей. CBC также имеет местные новостные выпуски, но значительно отстает в рейтингах.

Vancouver is the third largest television market in Canada, and the largest in western Canada. It is also the second largest television production centre in North America after Los Angeles. Global BC is the most popular evening newscast in the city, though CTV Vancouver, currently second in the ratings, has aggressively been trying to increase its market share — including the purchasing of a news helicopter known as 'Chopper 9'. In 2006, Global BC launched the Global One traffic helicopter for live traffic updates and breaking news. CBC also has local newscasts though they are far back in the ratings. OTA virtual channel(PSIP)OTA channelShaw Cable[[EastLink (company)Call signNetworkNotes2.143 (UHF)33CBUT DTCBC Television6.149 (UHF)66CHEK DTIndependent/Yes TVTransmitted from Victoria8.122 (UHF)1111CHAN DTGlobal10.133 (UHF)1313CKVU DTCitytv12.135 (UHF)––KVOS TVUnivisionKVOS TV and its subchannels are transmitted from Bellingham, Washington; station is targeted at Canadian audiences and maintains sales office in Vancouver; subchannel 12.3 is a simulcast of KFFV in Seattle12.2––Movies!12.33052MeTV12.4––Catchy Comedy12.5––Start TV12.6––MeTV Plus12.7––Story Television12.8––Heroes & Icons17.117 (UHF)1212CIVI DT 2CTV 2Rebroadcaster of CIVI DT (Victoria)26.126 (UHF)77CBUFT DTIci Radio Canada TéléVancouver's only French language station32.132 (UHF)99CIVT DTCTV42.120 (UHF)88CHNM DTOmni Television66.147 (UHF)104CHNU DTIndependent/Yes TV––55–Knowledge NetworkProvincial educational broadcaster––21694–Global News: BC 1––517940–Fairchild TV––520941–Talentvision––4––Shaw Multicultural ChannelMulticultural community channel for Shaw Cable subscribers––541––New Tang Dynasty––2828––WOWtv–––10–Delta TVCommunity channel for Delta Cable subscribers

Vancouver (and London, Ontario) were the first two cities in Canada to be served by cable television, in 1952. Vancouver and most of the Lower Mainland are served by Shaw Cable and by Delta Cable. Delta Cable is subsidiary of the Halifax based telecommunications company EastLink. Telus TV also offers satellite television and IPTV service throughout most of Vancouver and the Lower Mainland. Other over the air television stations licensed to Bellingham that are available terrestrially in Vancouver but not carried on cable are KBCB (channel 24), a Tri State Christian Television (TCT) owned and operated station on channel 24.1 along with the Sonlife Broadcasting Network on subchannel 24.2; and K24IC D (channel 28.1), a rebroadcaster of PBS station KBTC TV Tacoma. American network affiliates on Vancouver cable are from Seattle, Washington, including KOMO (ABC), KING (NBC), KIRO (CBS), KCTS (PBS), KCPQ (Fox), KZJO (MyNetworkTV) and KUNS (The CW) along with independent stations KSTW and KONG.

OTA виртуальный канал (PSIP)
OTA канал
Shaw Cable
[[EastLink (компания)
Call sign
Network
Notes
2.1 43 (UHF) 33 CBUT DTCBC Television
6.1 49 (UHF) 66 CHEK DT Independent/Yes TV Передается из Виктории
8.1 22 (UHF) 11 11 CHAN DT Global
10.1 33 (UHF) 13 13 CKVU DTCitytv
12.1 35 (UHF) –– KVOS TV Univision KVOS TV и его подканалы передаются из Беллингема, Вашингтон; станция ориентирована на канадскую аудиторию и имеет офис продаж в Ванкувере; подканал 12.3 – это одновременная трансляция KFFV в Сиэтле
12.2 –– Movies!
12.3 3052 MeTV
12.4 –– Catchy Comedy
12.5 –– Start TV
12.6 –– MeTV Plus
12.7 –– Story Television
12.8 –– Heroes & Icons
17.1 17 (UHF) 12 12 CIVI DT 2 CTV 2 Ретранслятор CIVI DT (Виктория)
26.1 26 (UHF) 77 CBUFT DTIci Radio Canada Télé Единственный франкоязычный канал в Ванкувере
32.1 32 (UHF) 99 CIVT DT CTV
42.1 20 (UHF) 88 CHNM DTOmni Television
66.1 47 (UHF) 104 CHNU DT Independent/Yes TV ––
55 – Knowledge Network Провинциальный образовательный телеканал ––
2 1694 – Global News: BC 1 ––
5 17940 – Fairchild TV ––
5 20941 – Talentvision ––
4 – Shaw Multicultural Channel Многокультурный общественный канал для абонентов Shaw Cable ––
5 41 – New Tang Dynasty ––
28 28 – WOWtv ––
10 – Delta TV Общественный канал для абонентов Delta Cable

Ванкувер (и Лондон, Онтарио) были первыми двумя городами в Канаде, подключенными к кабельному телевидению в 1952 году. Ванкувер и большая часть Нижнего Мейнленда обслуживаются Shaw Cable и Delta Cable. Delta Cable является дочерней компанией телекоммуникационной компании EastLink, базирующейся в Галифаксе. Telus TV также предлагает спутниковое телевидение и IPTV-сервис на большей части территории Ванкувера и Нижнего Мейнленда. Другие телевизионные станции, лицензированные в Беллингеме, которые доступны по эфиру в Ванкувере, но не транслируются по кабелю, включают KBCB (канал 24), станцию, принадлежащую и управляемую Tri State Christian Television (TCT) на канале 24.1, а также Sonlife Broadcasting Network на подканале 24.2; и K24IC D (канал 28.1), ретранслятор станции PBS KBTC TV Tacoma. Американские сетевые партнеры на кабельном телевидении Ванкувера находятся в Сиэтле, штат Вашингтон, включая KOMO (ABC), KING (NBC), KIRO (CBS), KCTS (PBS), KCPQ (Fox), KZJO (MyNetworkTV) и KUNS (The CW), а также независимые станции KSTW и KONG.

Владение СМИ

В Ванкувере наблюдается одна из самых высоких концентраций собственности в сфере СМИ по всей Канаде. Газеты The Vancouver Sun, The Province, National Post и 12 районных газет находятся в собственности Postmedia Network. В ответ на эту концентрацию группа журналистов – многие из которых ранее работали в The Sun – запустила онлайн-издание The Tyee, которое публикует новости и аналитические статьи практически ежедневно.

Этнические СМИ

Начиная с 2000-х годов существовали различные форматы средств массовой информации, ориентированные на этнические меньшинства. В их число входили 80 газет, 24 журнала, 15 телеканалов, 15 радиостанций, а также 10 печатных деловых справочников и онлайн-изданий. Даниэль Ахади и Кэтрин А. Мюррей, авторы книги "Urban Mediascapes and Multicultural Flows: Assessing Vancouver’s Communication Infrastructure", отмечали, что текучесть изданий, то есть их создание и закрытие, была очень высокой.