Введение

Австралийский писатель (1910–2005)

Рэймонд Эдвард Паркин (6 ноября 1910 – 19 июня 2005) был австралийским моряком, писателем, чертежником, художником и историком. Он известен своими мемуарами о Второй мировой войне (включая время, проведенное в плену), и крупным трудом, посвященным путешествию Джеймса Кука на корабле «Эндевор».

Ранние годы

Паркин родился в пригороде Мельбурна Коллингвуде 6 ноября 1910 года, младшим из трех детей. Ранний интерес к кораблям привел его в морские скауты. Он также увлекся искусством и рисованием (особенно рисованием кораблей), и после ухода из школы в 14 лет устроился на работу в гравировальную фирму. В 1928 году, в возрасте 18 лет, он поступил на службу в Королевский австралийский флот. Он продвигался по службе и стал главным боцманом, а в 1939 году был назначен на недавно вступивший в строй легкий крейсер HMAS Perth. Его первым мирным заданием стало плавание в Нью-Йорк для представления Австралии на Всемирной выставке, после чего корабль участвовал во Второй мировой войне.

Вторая мировая война

Паркин начал писать во время военной службы. Он приступил к написанию романа, который был утерян, когда судно «Перт» было потоплено японцами в Сунда-проливе в ранние часы 1 марта 1942 года. После пребывания в воде около 11 часов Паркин и девять других выживших оказались на небольшом острове. Они нашли стальную шлюпку, соорудили парус и попытались вернуться в Австралию. За 16 дней, пройдя 500 миль, им удалось незаметно миновать вражеские суда и пережить тропические штормы, прежде чем достичь оккупированного Джилатжапа, где их встретили голландские офицеры и передали японским войскам. В июне 1942 года Паркин был заключен в лагерь Бандунг. Там он познакомился с голландским солдатом и писателем Лоуренсом ван дер Постом, и они подружились. Среди других заключенных, увлекавшихся искусством, был голландский художник Кейс фон Виллиген, и вместе они добывали бумагу, где только могли. Ван дер Посту удалось раздобыть для Паркина набор акварельных красок через китайского посредника, и с их помощью он создавал портреты сокамерников. В ноябре 1942 года Паркин вошел в состав группы «Dunlop 1000» – группы заключенных под командованием австралийского армейского хирурга подполковника «Утомленного» Данлопа, которых отправили на работы на печально известную железную дорогу Бирма-Таиланд. Несмотря на тяготы, Паркин продолжал рисовать, сосредотачиваясь на красоте, которую можно было найти: растения, бабочки, природа в целом. Другие, например, художник английского происхождения Джек Чалкер, запечатлели ужасы лагерей. В марте 1944 года Паркин был среди группы заключенных, отобранных для отправки в Японию. Он не мог сохранить в тайне свою коллекцию рисунков и записей из дневника во время этой поездки, поэтому Данлоп предложил присмотреть за ними. У Данлопа было тайное отделение в операционном столе, где он прятал такие вещи, как медицинские рисунки Чалкера и коллекцию произведений искусства и бумаг Паркина. Паркин оказался на подземной угольной шахте недалеко от японской деревни Охама и оставался там до капитуляции Японии в августе 1945 года.

Послевоенный опыт

Вернувшись в Мельбурн и воссоединившись с женой и детьми, он устроился на работу счетчиком на причалы. Измученный Данлоп сохранил свои рисунки, и Паркин составил из них небольшой сборник, посвященный Данлопу. Некоторые из эскизов были опубликованы в дневниках Данлопа о лагерях для военнопленных. Паркин также написал о своем опыте пребывания в плену. Свои мемуары он изложил в форме романа, где персонаж Джона (или Джека) является Паркином, за исключением имени. Сэр Лоуренс ван дер Пост порекомендовал его рукописи издательству Hogarth Press в Лондоне, где они были опубликованы как "Вырвавшись из дыма" (1960), "В объятиях удушья" (1963) и "Меч и цветок" (1968). Книги получили высокую оценку за простоту и ясность изложения. Он продолжал работать на мельбурнской набережной до выхода на пенсию в 1975 году.

H. M. Bark Endeavour (англ.) русск.

В 1967 году Паркин начал исследовать путешествие Джеймса Кука в Австралию на борту HM Bark Endeavour. Его первоначально вдохновил неточный рисунок корабля, когда он искал изображение для рождественской открытки. За годы исследований он обнаружил и опроверг множество устоявшихся заблуждений о Куке, его команде и корабле, в том числе восстановил репутацию рисунков Сидни Паркинсона. Паркинсон был художником-чертежником в этой экспедиции, и его эскизы – единственные сохранившиеся современники, изображающие корабль. Однако среди историков бытовало мнение, что Паркинсон допустил художественный вымысел, поскольку рисунки казались неточными и отличались от планов Адмиралтейства. Глубокие знания Паркина о кораблестроении и мореплавании показали, что то, что казалось лишь беспорядочными линиями, на самом деле являлось изображением оборудования корабля. А расхождения между эскизами и планами, скорее всего, были связаны с изменениями, вносившимися в процессе строительства – в то время судостроителям часто предоставлялась определенная свобода в реализации проектов. Часть исследований Паркин провел в Лондоне. Его сосед, профессор истории Макс Кроуфорд, поощрял его продолжать работу и публиковать результаты. На исследование ушло 13 лет, а на поиски издателя – еще 17. В итоге Джон Кларк (наиболее известный как сатирик) показал рукопись издателю Марку Келли, который, в свою очередь, рекомендовал ее специализированному академическому издательству The Miegunyah Press при Melbourne University Press. Результатом стала книга «H. M. Bark Endeavour», опубликованная в двух томах в 1997 году. Она получила премию Дугласа Стюарта за нон-фикшн и звание «Книга года штата Новый Южный Уэльс» в рамках литературных премий премьер-министра Нового Южного Уэльса в 1999 году. Паркин чувствовал себя несколько не в своей тарелке на церемонии награждения, как он сам выразился: «Было забавно, этот старик, проработавший на причалах, – что общего у меня с этой интеллектуальной литературной публикой?». Паркин умер в Мельбурне 19 июня 2005 года. Его пережили трое детей, шестеро внуков и восемь правнуков. В 2005 году три военных мемуара Паркина были переизданы в одном издании в мягкой обложке Melbourne University Publishing. Книга была рецензирована критиком Максом Харрисом, который назвал ее «вероятно, лучшим произведением, написанным военнопленным на английском языке». Биография Паркина, «Одиссея Рэя Паркина», написанная Патти Райт, была опубликована в 2012 году.