Кит Артур Мурдок: Основатель медиа-империи Мурдоков

Введение

Австралийский журналист, бизнесмен и отец Руперта Мердока.

Сэр Кит Артур Мердок (12 августа 1885 – 4 октября 1952) был австралийским журналистом и издателем, основателем медиаимперии Мердоков. Он создал значительные медийные активы в Австралии, которые после его смерти были расширены его сыном Рупертом в глобальном масштабе. Мердок родился в Мельбурне в семье пресвитерианского пастора. Он начал свою журналистскую карьеру в 1903 году в газете The Age, в итоге став парламентским репортером. В 1915 году он переехал в Англию в качестве редактора зарубежной информационной службы Хью Денисона, где прославился как военный корреспондент во время Первой мировой войны. Критика Мердоком действий британской армии в Галлипольской кампании привлекла внимание британских политиков и представителей прессы, включая лорда Нортклиффа, который стал его наставником. Он также стал доверенным лицом премьер-министра Австралии Билли Хьюза, хотя их отношения ухудшились к концу войны. В 1921 году Мердок вернулся в Мельбурн в качестве главного редактора газеты The Herald, начав долгое сотрудничество с ее холдинговой компанией The Herald and Weekly Times Ltd (HWT). В 1928 году он стал управляющим директором, а в 1942 году – председателем, руководил значительным расширением компании на межштатные газетные рынки и в сферу коммерческого радио. В 1931 году Мердок установил монополию на рынке газет Аделаиды, а в 1933 году основал ежедневную газету Брисбена The Courier Mail; он также несколько лет контролировал The West Australian. В 1935 году Мердок стал одним из основателей Австралийского агентства печати (AAP) и первым председателем Австралийского бумажного комбината. Во время Второй мировой войны он непродолжительное время занимал должность генерального директора по информации. Помимо предпринимательской деятельности, Мердок был коллекционером произведений искусства, председателем Национальной галереи Виктории и учредителем кафедры изобразительных искусств в Мельбурнском университете. У него было четверо детей от жены Элизабет, известной филантропки. Он вышел на пенсию в 1949 году и умер от рака в 1952 году. В последние годы жизни он продал свои акции HWT и инвестировал значительные средства в таблоид The News в Аделаиде. Его холдинговая компания News Limited стала основой для глобальной медиаимперии его единственного сына Руперта.

Sir Keith Arthur Murdoch (12 August 1885 – 4 October 1952) was an Australian journalist and newspaper proprietor who was the founder of the Murdoch media empire. He amassed significant media holdings in Australia which after his death were expanded globally by his son Rupert. Murdoch was born in Melbourne, the son of a Presbyterian minister. He began his journalism career with The Age in 1903, eventually becoming a parliamentary reporter. In 1915, he moved to England as editor of Hugh Denison's overseas cable service, where he rose to prominence as a war correspondent during World War I. Murdoch's attacks on the British military's conduct of the Gallipoli Campaign brought him to the attention of British politicians and press figures, including Lord Northcliffe who served as a mentor. He also became a confidant of Australian prime minister Billy Hughes, although they fell out by the end of the war. In 1921, Murdoch returned to Melbourne as chief editor of The Herald, beginning a long association with its holding company The Herald and Weekly Times Ltd (HWT). He would become managing director in 1928 and chairman in 1942, overseeing a significant expansion of the company into interstate newspaper markets and commercial radio. Murdoch established a monopoly in the Adelaide newspaper market in 1931 and in 1933 established The Courier Mail as Brisbane's daily newspaper; he also controlled The West Australian for several years. Murdoch co founded the Australian Associated Press (AAP) in 1935 and was the inaugural chairman of Australian Newsprint Mills. During World War II he briefly served as Director General of Information. Outside of his business activities Murdoch was an art collector, serving as chairman of the National Gallery of Victoria and endowing a chair of fine arts at the University of Melbourne. He had four children with his wife Elisabeth, a prominent philanthropist. He retired in 1949, dying of cancer in 1952. In his final years he sold out of HWT and invested heavily in The News, an Adelaide tabloid. Its holding company News Limited formed the basis for his only son Rupert's global media empire.

Ранние годы

Мёрдок родился в Мельбурне в 1885 году, сын Энни (урожденной Браун) и преподобного Патрика Джона Мёрдока, который женился в 1882 году и вместе с семьей эмигрировал из Крудена, Шотландия, в Викторию, Австралия, в 1884 году. Его дед по отцовской линии был пастором Свободной церкви Шотландии, а дед по материнской линии – пресвитерианским пастором. В 1887 году семья переехала из Западного Мельбурна в состоятельный пригород Камбервелл. Кит учился в школе своего дяди Уолтера, а затем в Камбервеллской гимназии, где в 1903 году стал лучшим учеником, несмотря на сильную застенчивость и заикание. Он решил не поступать сразу в университет, а попробовать себя в журналистике, и друг семьи, Дэвид Сайм из газеты The Age, согласился взять его районным корреспондентом в близлежащий Малверн. В течение следующих четырех лет ему удалось значительно увеличить местный тираж The Age, добиться повышения и накопить достаточно денег на билет в Англию, где он надеялся получить дополнительный опыт и найти способы преодолеть заикание.

Образование и карьера

С 1908 по 1909 год в Лондоне он занимался речевой терапией с Лайонелом Логу, учился заочно в Лондонской школе экономики и пытался устроиться журналистом при помощи рекомендаций от знакомых семьи, включая премьер-министра Австралии Альфреда Дикина. Его заикание удалось взять под контроль, но вскоре после этого он лишился работы в Pall Mall Gazette. В сентябре 1909 года Мёрдок вернулся домой, чтобы возобновить работу в The Age, теперь уже в качестве парламентского репортёра, и в этом качестве укрепил связи семьи с политиками, такими как Эндрю Фишер, иногда принимая их в загородном гостевом доме своей тёти.

Первая мировая война

В 1912 году он стал политическим корреспондентом в Мельбурне для газеты The Sun of Sydney. Не сумев получить должность официального австралийского корреспондента, освещающего Первую мировую войну, в отличие от более опытного Чарльза Бина, в 1915 году он был назначен управляющим редактором лондонского кабельного агентства, принадлежащего The Sun и Melbourne Herald. В январе 1915 года Мёрдок отправился в Новую Зеландию вместе с премьер-министром Эндрю Фишером и двумя другими членами парламента, достопочтенными Дж. Бойдом и Д. Холлом, для освещения военных переговоров между Фишером и премьер-министром Новой Зеландии Уильямом Мэсси непосредственно перед участием австралийских и новозеландских войск в Галлипольской кампании. Они отправились из Веллингтона на пароходе Ulimaroa, прибыв в Сидней 2 февраля 1915 года. Эндрю Фишер и министр обороны Джордж Пирс попросили его по пути в Лондон проверить некоторые вопросы, касающиеся снабжения и почты для австралийских войск, поэтому он сделал остановку в Египте. В августе ему удалось получить разрешение сэра Иана Гамильтона, командующего Дарданелльской операцией в Турции, посетить австралийские войска в Галлиполи и написать свои впечатления для газет с соблюдением обычной военной цензуры. В подписанном им соглашении указывалось, что он "не должен пытаться переписываться каким-либо другим путем или каким-либо иным способом, кроме официально санкционированного", и во время войны не должен "кому-либо сообщать конфиденциальную военную информацию без предварительного представления ее Главному полевому цензору". В начале сентября Мёрдок посетил Анзаковую бухту, а затем перебрался в штаб-квартиру на острове Имброс. Обсуждая ситуацию с другими журналистами, он подружился с корреспондентом Daily Telegraph Эллисом Ашмедом Бартлетом, который был глубоко обеспокоен тем, что цензура используется для подавления критики Дарданелльской кампании, которая, как сам Мёрдок убедился, имела серьезные проблемы. Мёрдок согласился доставить письмо Ашмеда Бартлета британскому премьер-министру Х. Х. Асквиту в Лондон, написанное 8 сентября, в котором содержался его нецензурированный отчет о ситуации. Гамильтон быстро узнал о существовании этого письма (другого британского репортера, Генри Невинсона, обвинили в этом, но его биография указывает на официального военного фотографа Королевского флота). По пути в Лондон, достигнув Франции, Мёрдок был арестован военной полицией в Марселе, а письмо конфисковано. Прибыв в Лондон 21 сентября, он провел некоторое время в Австралийской верховной комиссии, составляя собственное письмо премьер-министру Эндрю Фишеру в том же духе, что и письмо Ашмеда Бартлета, и особенно критически относящееся к британскому генеральному и административному штабу:

In 1912, he became Melbourne political correspondent for The Sun of Sydney. Losing out to the more experienced Charles Bean for the position of official Australian correspondent covering World War I, he was appointed managing editor of the London cable service run by the Sun and the Melbourne Herald in 1915. Murdoch travelled to New Zealand in January 1915 with Prime Minister Andrew Fisher, and two other MPs, the Hon. J. Boyd and the Hon. D. Hall, covering war talks between Fisher and the New Zealand Prime Minister, William Massey, just before the engagement of Australian and New Zealand troops in the Gallipoli campaign. They travelled from Wellington aboard the Ulimaroa, arriving in Sydney on 2 February 1915. Andrew Fisher and Defence Minister George Pearce then asked him to take time on his journey to London, to check on some matters of concern relating to supplies and mail for Australian troops in the conflict, so he stopped off in Egypt. While there in August, he was able to secure the permission of Sir Ian Hamilton, commander of the Dardanelles campaign in Turkey, to visit Australian troops in Gallipoli and write his impressions for the newspapers, subject to the usual military censorship. The agreement he signed specified that he was "not to attempt to correspond by any other route or by any other means than that officially sanctioned" and during the war he must not "impart to anyone military information of a confidential nature unless first submitted to the Chief Field Censor." Murdoch visited Anzac Cove at the beginning of September, then moved to the headquarters on the island of Imbros. Discussing the situation with other journalists, he was befriended by the Daily Telegraph correspondent Ellis Ashmead Bartlett, who was deeply concerned that censorship was being used to suppress criticism of the Dardanelles campaign, which, as Murdoch had seen for himself, had serious problems. Murdoch agreed to carry a letter from Ashmead Bartlett to the British Prime Minister H. H. Asquith in London, written on 8 September, presenting his uncensored report of the situation. Hamilton quickly learned about the existence of this letter (another British reporter, Henry Nevinson, has been blamed for this but his biography points to an official Royal Navy war photographer). Reaching France on his route to London, Murdoch was arrested by Military Police in Marseille and the letter was confiscated. Arriving in London on 21 September, he spent some time at the Australian High Commission composing his own letter to his Prime Minister, Andrew Fisher, in a similar vein to the Ashmead Bartlett letter and particularly critical of the British general and administrative staff:

"Высокомерие и самодовольство "красноперых" уравновешиваются лишь их некомпетентностью. Вдоль линии коммуникаций, особенно в Мудросе, бесчисленное множество высокопоставленных офицеров и надменных молодых выскочек, которые просто играют в войну. Назначения в генеральный штаб производятся по мотивам дружбы и социального влияния."

После отправки письма в Австралию он передал две копии британскому министру вооружений Дэвиду Ллойду Джорджу вместе со своим рекомендательным письмом от Эндрю Фишера. Очень быстро письмо Мёрдока достигло Асквита и было распространено среди старших министров британского правительства. Ашмед Бартлетт, изгнанный из Дарданелл, прибыл в Лондон примерно в это время, и вскоре, благодаря влиянию лорда Нортклиффа, владельца The Times, The Daily Mirror и других национальных газет, его версия событий начала публиковаться. Мёрдок, сначала встревоженный тем, что сотрудники Нортклиффа получили копию его личного письма, вскоре стал другом газетного магната. Хотя его письмо, написанное по памяти, содержало много ошибок и преувеличений, основные моменты были подтверждены другими доказательствами, и Гамильтон был отстранен от командования, а последующая операция по эвакуации войск из Галлиполи в декабре была выполнена с безупречной эффективностью. В 1917 году, посещая Западный фронт в качестве неофициального военного корреспондента, Мёрдок попытался провести переговоры с фельдмаршалом Дугласом Хейгом в поддержку политики австралийского правительства о объединении дивизий Австралийского императорского корпуса (АИК) в единый Австралийский корпус. Хотя Мёрдок настаивал на назначении генерал-майора Бруденелла Уайта новым командующим корпусом, при этом принижая значение генерал-майора Джона Монаша (который был еврейского немецкого происхождения), последний получил командование при формировании Австралийского корпуса в 1918 году. Вместе с официальным военным корреспондентом Чарльзом Бином Мёрдок продолжал добиваться понижения Монаша в должности, обращаясь непосредственно к премьер-министру Австралии Билли Хьюзу и вводя его в заблуждение, заставляя поверить, что старшие офицеры АИК решительно выступают против Монаша. Последующий успех операции в Амеле окончательно решил вопрос о пригодности Монаша, но позже в том же году Мёрдок снова попытался убедить Хьюза в том, что Монаш не должен руководить репатриацией австралийских войск. В июне 1928 года она стала Элизабет Мёрдок, проведя медовый месяц на его поместье Cruden Farm в Лангваррине. У них родились дети: Хелен (впоследствии миссис Джефф Хэндбери), Руперт Мёрдок, Энн (впоследствии миссис Милан Кантор) и Джанет (ныне миссис Джон Калверт-Джонс). В первые годы Первой мировой войны он был помолвлен с Изабель Лоу, дочерью британского канцлера казначейства и будущего премьер-министра Бонара Лоу. С 1926 года он вел кампанию по захвату газет в других штатах Австралии с переменным успехом. В Аделаиде, например, издатель Herald поглотил слабую газету The Register в 1928 году и превратил ее в таблоид в стиле Sun. В течение нескольких месяцев ранее доминирующая Adelaide Advertiser приняла предложение о поглощении, а The Register была тихо закрыта в 1931 году после того, как Herald приобрела вечернюю газету Adelaide News, обеспечив местную монополию. Мёрдок также инвестировал в газеты самостоятельно, особенно в Брисбене, где он приобрел акции Daily Mail, которая впоследствии была объединена с конкурирующей Courier. Он не отставал от новых технологий, и к 1935 году Herald была связана с одиннадцатью радиостанциями (в то время как Мёрдок выступал против создания собственной новостной службы Австралийской вещательной комиссией). Он также возглавил слияние конкурирующих кабельных агентств в Australian Associated Press Ltd в 1935 году и проект по строительству бумажной фабрики в Тасмании.

After sending the letter to Australia, he supplied two copies to the British Munitions Minister David Lloyd George, with his letter of introduction from Andrew Fisher. Very quickly, Murdoch's letter reached Asquith and was circulated to senior ministers of the British government. Ashmead Bartlett, expelled from the Dardanelles, reached London about this time and soon, thanks to the influence of Lord Northcliffe, proprietor of The Times, The Daily Mirror and other national newspapers, his version of events began to be published. Murdoch, initially alarmed that Northcliffe's staff had obtained a copy of his private letter, soon became a friend of the newspaper tycoon. Although his letter, written from memory, contained many mistakes and exaggerations, the main points were supported by other evidence and Hamilton was relieved of command, the subsequent operation to evacuate the troops from Gallipoli in December being accomplished with perfect effectiveness. In 1917, while visiting the Western Front as an unofficial war correspondent, Murdoch attempted to conduct negotiations with Field Marshal Douglas Haig in support of the Australian government's policy of the Australian Imperial Force (A. I. F.) divisions to be brought together into a united Australian Corps. Although Murdoch pushed for the appointment of Major General Brudenell White as the new corps commander while denigrating Major General John Monash (who was of Jewish German ancestry), the latter was given command when the Australian Corps was formed in 1918. Along with official war correspondent Charles Bean, Murdoch continued to lobby for Monash's demotion by appealing directly to Australian Prime Minister Billy Hughes and misleading him into the belief that the A. I. F.'s senior officers were strongly opposed to Monash. The subsequent outcome of the Hamel assault closed the question of Monash's suitability but later in the same year Murdoch attempted again to convince Hughes that Monash should not control the repatriation of Australian troops. She became Mrs Elisabeth Murdoch in June 1928, honeymooning on his Cruden Farm estate at Langwarrin. They had children Helen (later Mrs Geoff Handbury), Rupert Murdoch, Anne (later Mrs Milan Kantor) and Janet (now Mrs John Calvert Jones). In the early years of World War I he had been engaged for a time to Isabel Law, daughter of the British Chancellor of the Exchequer and future Prime Minister Bonar Law. From 1926 onward, he had led a campaign to take over newspapers elsewhere in Australia, with varying success. In Adelaide, for example, the Herald publisher took over the feeble The Register in 1928, and turned it into a Sun style picture tabloid. Within months, the previously dominant Adelaide Advertiser accepted a takeover bid, and The Register was quietly closed down in 1931, after the Herald acquired the evening Adelaide News, securing a local monopoly. Murdoch had also been investing in newspapers on his own account, notably in Brisbane, where he bought shares in the Daily Mail and which was subsequently merged with the rival Courier. He kept pace with new technology, and by 1935 the Herald was involved with eleven radio stations (while Murdoch campaigned to prevent the official Australian Broadcasting Commission from establishing its own news service). He also led both the merger of rival cable services to form Australian Associated Press Ltd in 1935, and a project to build a paper mill in Tasmania.

1930-е и после

В начале 1930-х годов, во время Великой депрессии, газеты Мёрдока вели кампанию против правительства лейбористской партии Джеймса Скуллина и оказали полную поддержку отколовшемуся бывшему лейбористскому политику Джозефу Лайонсу в его успешной кампании 1931 года по избранию премьер-министром. В июле 1933 года он был удостоен рыцарского звания, а как ценитель искусства, особенно современного, стал членом совета попечителей музеев и галерей Виктории. Позже он выразил сожаление о поддержке волевого Лайонса, заявив в 1936 году: «Я привел его к власти, и я его оттуда уберу». В то же время другие выражали серьезную обеспокоенность опасностью концентрации столь значительной власти прессы в руках одного человека. Эта обеспокоенность достигла пика после вступления Австралии во Вторую мировую войну. В июне 1940 года Мёрдок был назначен на вновь созданную должность генерального директора по информации при правительстве Австралии, а 18 июля получил полномочия принуждать все средства массовой информации к публикации правительственных заявлений по мере необходимости. Его сравнивали с Геббельсом, сотрудничество с прессой было немедленно прекращено, политики протестовали, и, несмотря на договоренности об изменении правил, в ноябре он был вынужден уйти в отставку. Вернувшись к газетам (от которых он согласился дистанцироваться на время работы в правительстве), он провел остаток войны, поддерживая патриотический дух и критикуя премьер-министра лейбористской партии Джона Кертина (который возглавил правительство меньшинства в 1941 году и был переизбран с убедительным большинством в 1943 году). В 1942 году он стал председателем группы Herald, а в 1944 году, сохраняя связь с миром искусства, учредил кафедру изобразительных искусств Herald в Мельбурнском университете. В следующем году он возглавил совет попечителей Национальной галереи Виктории. По мере ухудшения состояния здоровья из-за рака, в 1949 году он отошел от большинства своих дел, оставив за собой управление Herald, и заключил с советом директоров Herald сделку о покупке контрольного пакета акций газет Аделаиды в обмен на право первого выкупа его акций газет в Брисбене в случае их продажи в будущем.

In the Depression of the early 1930s, Murdoch's papers campaigned against the Labor Party government of James Scullin, and gave full support to the breakaway ex Labor politician Joseph Lyons in his successful 1931 campaign to become Prime Minister. He received a knighthood in July 1933, and being an art connoisseur with an appreciation of modern work, became a trustee of Victoria's museums and galleries. He later had some regrets about his support for the strong willed Lyons, stating in 1936, "I put him there and I'll put him out". Meanwhile, others were expressing deep concern about the dangers of concentrating so much press power in the hands of one person. This came to a head after Australia became involved in the Second World War. In June 1940 Murdoch was appointed to a newly created Australian Government post, Director General of Information, and on 18 July he obtained authorisation to compel all news media to publish Government statements as and when necessary. Comparisons were made with Goebbels, press co operation was swiftly withdrawn, politicians protested, and despite agreements to modify the regulation, in November he was obliged to resign the post. Returning to the newspapers (from which he had agreed to distance himself while serving the Government) he spent the rest of the war encouraging a patriotic spirit, and attacking the Labor Prime Minister, John Curtin (who led a minority government in 1941, and was re elected with a dramatic majority in 1943). In 1942 he became chairman of the Herald group, and in 1944, maintaining his connection with the art world, he established the Herald Chair of Fine Arts at the University of Melbourne. The following year he became chairman of the trustees of the National Gallery of Victoria. Becoming increasingly ill with cancer, he retired from most of his work except the Herald in 1949, and made a deal with the Herald board to buy control of the Adelaide newspapers, in return for first option in any future sale of his Brisbane newspaper shares.

Смерть и наследие

Мёрдок умер в семейном поместье, на ферме Круден, в Лангваррине, Виктория, в ночь с 4 на 5 октября 1952 года, а отпевание прошло в пресвитерианской церкви Тоорак. Значительная часть его состояния, оцененная для целей наследования в 410 004 фунта стерлингов (410 004,0 в 1952 году эквивалентна примерно <расчетной сумме> в последние годы), была использована для погашения ипотечных кредитов, налогов на наследство и прочих расходов (газета Herald реализовала свое право на покупку акций газеты в Брисбене), однако его семье остался полный контроль над News Limited, владельцами газеты Adelaide News. Ежегодно премия сэра Кита Мердока за выдающиеся достижения в журналистике присуждается журналисту News Corp Australia.

В популярной культуре

В мини-сериале 1985 года "Анзакс" Мёрдока сыграл австралийский актер Дэвид Брэдшоу. В мини-сериале 2015 года "Галлиполи" Мёрдока сыграл австралийский актер Дэймон Гамо. В телевизионной документальной драме 2015 года "Австралия: История нас" его сыграл австралийский актер Мэтт Бозенберг. В телевизионном мини-сериале 2015 года "Галлиполи", созданном для телеканала Foxtel, его сыграл австралийский актер Эвен Лесли. В телевизионной документальной драме 2015 года "Галлиполи: Когда Мердок пошел на войну" Мердока сыграл актер Саймон Харрисон.