Вирараджендра Чола: Император и защитник империи

Введение

Император Чола с 1063 по 1070 год. Вирараджендра (1002–1070) был императором Чола. Сын Раджендры I, он большую часть жизни провел в подчинении у двух своих старших братьев, Раджадхираджи I и Раджендры II. В начале своего правления он выделил средства на содержание школы для изучения Вед, Шастр и грамматики, а также обеспечил студентов общежитием. Он также основал больницу под названием Вирасолан для лечения больных. Правление Вирараджендры пришлось на период, когда империя Чола одновременно пыталась расширить свои границы и сохранить существующие территории, но эти попытки замедлились из-за гибели старшего брата и короля Вирараджендры, Раджадхираджи I, и непродолжительного правления его старшего брата, Раджендры II. В общей сложности эти три брата правили 16–20 лет, сменяя друг друга. Эта быстрая смена власти была воспринята традиционными врагами и вассалами Чола – сингалами (Цейлон), Пандьями и Чера Перумалами – как благоприятная возможность, и каждый из них либо стремился к независимости, либо объявил войну Чолам. Вирараджендра проявил себя как способный и храбрый правитель, добрый и заботливый о своих подданных, восстановивший власть над владениями Чола и беспощадный к Чалукьям и Пандьям. Его собственное правление длилось менее 10 лет, но, как свидетельствуют многочисленные надписи в Каруре, Вирараджендра оставил заметный след за короткое время своего правления. Ему удалось не только сохранить территории Чола, но и совершить заморские завоевания в отдаленных землях, таких как Индонезия, Малайзия, Шри-Ланка и Никобарские острова.

Ранние годы

Его старший брат Раджадхираджа Чола назначил его вице-королем Шри-Ланки в начале своего правления. Затем, во время правления его другого старшего брата Раджендра Чолы II, он служил правителем Урайюра. Во время правления Вираражендры Сомешвара, потерпевший поражение в этой битве, попытался смыть позор своего поражения при Мадукару и вызвал Чолов на сражение. В каждом из столкновений с Чолами Сомешвара терпел неудачу. В своих надписях в Каруре и Тиндиванаме Вираражендра гордо заявляет, что сыновья Сомешвары I – Викрамадитья VI (известный как Виккалан) и Джаясимха III (известный как Сингханан) – бежали с поля боя с растрепанными волосами. Вираражендра также утверждал, что одержал победу над армиями Сомешвары I не менее пяти раз. Эти сражения произошли при Кудаласангамаме, Гангаикондачолапураме, Каруре, Кампили и Венги. В каждом случае генералы Сомешвары I, такие как Чамундраджа, были обезглавлены, Мадувана, Викрамадитья VI бежал с поля боя, вместе с ними бежали Джаясимха III, Аннала и, наконец, сам Ахвамалла Сомешвара I. В другой войне пришло время изгнать второго сына Сомешвары I, Сомешвару II, из самой страны Каннада. Сомешвара I предпринял последнюю попытку и вызвал Вираражендру на бой. Сомешвара I написал царю Чола, назначив место для битвы в местности под названием Кудал Сангамам, недалеко от места предыдущего сражения, где войска Чалукья были полностью разгромлены. Получив это сообщение, Вираражендра немедленно отправился в бой и расположил лагерь возле Кандаи, ожидая прибытия армии Чалукья. Точная дата битвы, согласно надписи Вираражендры, найденной в Манимангаламе, – понедельник, 10 сентября 1067 года н.э. Армия Чола ждала ожидаемого сражения более месяца, но царь Чалукья так и не явился в назначенное место. Тогда армия Чола опустошила окрестности и воздвигла победный столб на берегу реки Тунгабхадра. Нет достоверной и известной причины, по которой Сомешвара не смог сразиться с Чолами при Кудала Сангаме. Между его старшим сыном и избранным наследником Сомешварой II и Викрамадитьей VI шла ожесточенная борьба за престолонаследие. По-видимому, Викрамадитья VI не желал сражаться за своего отца. Фактически, согласно надписи Вираражендры в Перумбере, после изгнания Сомешвары II из страны Каннада, Викрамадитья VI, похоже, заключил союз с Вираражендрой. Вираражендра немедленно назначил Викрамадитью VI наследником престола Чалукья и также выдал за него свою дочь, получив обещание, что сын его дочери унаследует престол Чалукья после Викрамадитьи VI. Разумеется, эти события еще больше обескуражили Сомешвару I. Как бы то ни было, Сомешвара покончил с собой, утопившись в марте 1068 года н.э. Однако в записях Вираражендры говорится, что Салюкки скрылся в западном море, что указывает на вероятность того, что Сомешвара I утонул в Аравийском море, спасаясь бегством от армии Чола. Это резко контрастировало с судьбой предшественника Вираражендры, Раджадхираджи, который погиб на поле боя, сражаясь с врагом. Другая надпись из храма Тирутталеесвара в Тирупаттуре, район Рамнад, упоминает отца царя как завоевателя Пурвадесам, Ганги и Кидарама.

He was posted as the Chola viceroy of Sri Lanka by his elder brother Rajadhiraja Chola during the early part of the latter's reign. Next, during the reign of his other elder brother Rajendra Chola II, he served as the Lord of Uraiyur. During Virarajendra’s reign, Someshvara, the loser of this battle sought to wipe the disgrace of his defeat at Madukaru and called for battle with the Cholas. On each of the confrontations with the Cholas. In his inscriptions at Karur and Tindivanam, Virarajendra claims proudly that Someshvara I's sons Vikramaditya VI (called Vikkalan) and Jayasimha III (called Singhanan) fled the battlefield with dishevelled hair. Virarajendra further claimed that he defeated Someshvara I's armies not less than five times. These battles took place at Kudalasangamam, Gangaikondacholapuram, Karur, Kampili and Vengi. On each occasion, the generals of Someshvara I like Chamundaraja were beheaded, Maduvana, Vikramaditya VI fled the battlefield with, Jayasimha III, Annala and finally Ahavamalla Someshvara I too fled the battle. In another war, it was the time of Someshvara I's second son, Someshvara II to be expelled from Kannada country itself. Someshvara I took final chance and called Virarajendra for battle. Someshvara I wrote the Chola king assigning a site in a place called Kudal Sangamam for the battle, near the site of the previous battle in which the Chalukya forces were so utterly defeated. Receiving this message, Virarajendra immediately set out for the battle and camped near Kandai for the Chalukyan army to arrive. The exact date set for the battle, according to Virarajendra’s inscription found at Manimangalam, was Monday, 10 September 1067 C. E.

The Chola army awaited the expected battle for more than a month; the Chalukya king never met the appointment. The Chola army then devastated the surrounding countryside, erected a pillar of victory on the banks of the Tungabhadra River. There is no verifiable and known reason for Someshvara’s inability to face the Cholas at Kudala Sangama. There was a running succession feud between his first son and chosen heir, Someshvara II and Vikramaditya VI. Apparently, Vikramaditya VI did not want to fight for his father. In fact as per the inscription of Virarajendra at Perumber, after the expulsion of Someshvara II from Kannada country, it seems that Vikramaditya VI allied Virarajendra, Virarajendra immediately nominated Vikramaditya VI as the heir to the Chalukya throne and also gave his daughter in marriage to him on extracting the promise that his daughter's son will succeed Vikramaditya VI as the next Chalukya King. Surely, the above developments would have discouraged Someshvara I even further. Whatever may be the reason, Someshvara and he committed suicide by drowning himself in March 1068 C. E. But Virarajendra's records say that the Salukki hid himself in the western sea, which indicates the probability of Someshvara I having been drowned in the Arabian sea while running away from the Chola army. This was in sharp contrast to Virarajendra's predecessor Rajadhiraja who lost his life in the battlefield while fighting the enemy. Another inscription from the Tiruttaleesvara temple in Tirupattur, Ramnad district mentions the king's father, as the conqueror of Purvadesam, Ganges and Kidaram.|author=Ottakoothar|source=Vikrama Cholan Ula, verse 22

Альянс

После смерти Сомешвары I его сын Сомешвара II взошел на трон Чаллукьев в апреле 1068 года н.э. Вскоре после этого между ним и его младшим братом Викрамадитьей возник спор, который привел к гражданской войне в стране Западных Чалукьев. Викрамадитья VI бежал ко двору Вираражендры Чолы, где был радушно принят королем. Сам Вираражендра Чола оставил запись о том, что признал Викрамадитью VI королем Западных Чалукьев. Из надписи одного из его преемников, Кулотунгы Чолы I, в храме Брихадеешвара в Танджавуре, датированной 15-м годом его правления, известно, что имя супруги Вираражендры – Арумолинганги. Дочь Вираражендры Чолы, Раджасундари, вышла замуж за принца из династии Восточных Гангов, а её сын, Анатаварман Чодаганга Дева, стал родоначальником династии Восточных Гангов.

Смерть и наследство

Из надписи из Тирунаманаллура, датированной четвёртым годом его правления, мы узнаём, что Вирараджендра Чола носил титулы Сакалабхуванасрая, Сримединиваллабха, Махараджадхираджа Чолакула Сундара, Пандякулантака, Ахавамаллакула Кала, Ахавамалланаи муммади вен канда Раджасрая, Вира Чола, Карикала Чола, Слава солнечного рода, Шри Вираражендрадева, Раджакешариварма Перуманадигаль (схожие с титулами Ноламба Паллава Перманади из страны Каннада) и Конеринмайкондан. Тирунаманаллур также назывался Тирунавлур или Раджадиттапурам, в честь его великого предшественника Раджадити Чола. Уже само упоминание о мобилизации Вирараджендрой своих армий для войны повергало его противников, особенно Салюкки, в трепет, и всякий раз, когда они пытались противостоять ему – будь то Салюкки, Пандьи или другие враги территорий Венги – они терпели лишь поражение, когда выступали против него. Вирараджендра Чола умер в начале 1070 года н.э. после короткого, но чрезвычайно успешного правления. Вероятно, он не был намного моложе своего старшего брата Раджендры II или Раджадхираджи Чола и, скорее всего, достиг среднего возраста, когда взошёл на трон. Фактически, его жизнь можно назвать (как и жизнь Раджендры I) полностью победоносной, поскольку он изначально помогал своему отцу Раджендре Чоле I, а затем братьям Раджадхирадже I и Раджендре II как в управлении, так и на войне. Позже, став королём, он сам успешно правил как в области внутреннего управления, так и в военных походах. В некотором смысле его достижения сопоставимы с достижениями Раджендры Чолы I, который расширил империю, унаследованную от великого Раджа Раджи Чолы I. Вирараджендру сменил его сын и наследник Атираджендра Чола. Надпись в Танджавуре его преемника Кулоттунги I называет имя королевы Вирараджендры – Арумоли Нангай. У него также был старший брат по имени Алавандан, которому он присвоил титул «Раджараджа» или Раджадхираджа. В начале своего правления Вирараджендра назначил своего сына Мадурантаку наместником Тондаимандалама с титулом Чолендра. По словам историка Сетурамана, этот Мадурантакан был сыном Раджадхираджи Чолы I. Другой сын, Гангаикондачола, был назначен наместником территорий Пандьи. У нас нет точной информации о том, кто из этих двух сыновей был Атираджендрой. Как и его старший брат Раджадхираджа, Вирараджендра также упоминал своего отца как завоевателя Пурвадесамы, Гангаи и Кадарама. Наиболее заметной чертой его правления является то, что он известен как выдавший чрезвычайно большое количество грантов и указов. Король был преданным последователем Господа Шивы в Тиллаи (Чидамбараме), которому он преподнёс ожерелье из высококачественных рубинов. Однако, как и все его предшественники, он также оказывал покровительство и заботился о храмах всех вероисповеданий, включая храмы Господа Вишну.

From an inscription of his from Tirunamanallur dated in the fourth year of his reign, we understand that Virarajendra Chola held the titles Sakalabhuvanasraya, Srimedinivallabha, Maharajadhiraja Cholakula Sundara, Pandyakulantaka, Ahavamallakula Kala, Ahavamallanai mummadi ven kanda Rajasraya, Vira Chola, Karikala Chola, The Glory of the Solar race, Sri Virarajendradeva, Rajakesarivarma Perumanadigal (similar to the Nolamba Pallava titles of Permanadi from Kannada country) and Konerinmaikondan. Tirunamanallur was also called as Tirunavlur or Rajadittapuram, named after his great predecessor Rajaditya Chola. The very indication of Virarajendra mobilizing his armies for war made his adversaries especially the Salukkis, tremble with fear and every time they tried to confront him, be the Salukkis, Pandiyas or other adversaries of the Vengi territories, they met with nothing but defeat when they marched against him. Virarajendra Chola died in early 1070 CE after a short but extremely victorious rule. He probably was not very younger to his elder brother Rajendra II or Rajadhiraja Chola and was probably into his middle years when he ascended the throne. In fact, his can be termed (like that of Rajendra I) as a completely victorious life in that he initially helped his father Rajendra Chola I, then brothers Rajadhiraja I and Rajendra II in both administration and war. Later, upon taking over as King, he himself had a highly successful reign in terms of both internal administration and military conquests. In a way his achievements are comparable to those of Rajendra Chola I, who expanded his empire inherited from the great Raja Raja Chola I. Virarajendra was succeeded by his son and heir apparent Athirajendra Chola. The Thanjavur inscription of his successor Kulottunga I gives the name of Virarajendra's queen as Arumoli Nangai. He also had an elder brother called Alavandan on whom he conferred the title 'Rajaraja' or Rajadhiraja. Early in his reign Virarajendra appointed his son Madurantaka as viceroy of Tondaimandalam with the title of Cholendra. According to historian Sethuraman, this Madurantakan was the son of Rajadhiraja Chola I Another son Gangaikondachola was made viceroy of the Pandya territories. We have no clear information as to which of these two sons was Athirajendra. Like his elder brother Rajadhiraja, Virarajendra also referred to his father as the one who took Purvadesam, Gangai and Kadaram. The most stand out aspect of his rule is the fact that he is known to be the one who issued an excessively large number of grants and edicts The king was a devotee at the feet of lord at Thillai(Sivan) at Chidambaram, to whom he presented a necklace consisting of rubies of high quality. However, like all his predecessors, he also patronized and cared for temples of all faiths including those of Lord Vishnu.