Марльяно: История, Достопримечательности и Проблемы Кампании
Marigliano
Марльяно – город в Италии, рядом с Неаполем. История, достопримечательности (церковь Санта-Мария-делле-Грацие), окрестности Кампании. Италия, Неаполь, Марльяно.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Марильяно — город и коммуна в Метрополитанском городе Неаполя, Кампания, южная Италия. Город расположен в 19 км от Неаполя. Близлежащие города: Ачерра, Брусьяно, Мариглианелла, Нола, Сан-Виталиано, Сцициано, Сомма-Везувиана.
Marigliano is a town and comune of the Metropolitan City of Naples, Campania, southern Italy. The town lies 19 km from Naples. Nearby towns include: Acerra, Brusciano, Mariglianella, Nola, San Vitaliano, Scisciano, Somma Vesuviana.
Основные достопримечательности
Церковь Санта-Мария-делле-Грации, построенная около 1000 года. Она была расширена в начале XVIII века Доменико Антонио Ваккаро. Туфовая колокольня высотой около 40,3 м датируется 1494 годом. Верхний небольшой купол, покрытый жёлтой майоликой, был разрушен во время землетрясения в Ирпинии в 1980 году, но восстановлен в той же форме, но из других материалов. Герцогский замок, известный с XII века. От средневекового сооружения сохранился квадратный план с угловыми башнями. Церковь Аннунциаты с позднеготической апсидой. В ней находится полихромный деревянный полиптих над главным алтарем, включающий в себя триптих конца XV века.
Монастырь Святого Вита.
Church of Santa Maria delle Grazie, built around 1000. It was enlarged in the early 18th century by Domenico Antonio Vaccaro. The tuff bell tower, standing at c. 40.3 m, is from 1494. The upper small cupola, covered by yellow maiolica, was destroyed in the 1980 Irpinia earthquake, but has been rebuilt in the same shape but with different materials. Ducal Castle, known from the 12th century. Of the medieval edifice, the square plan with the angular towers remain. Church of the Annunziata with a late Gothic apse. It houses a polychrome wooden polyptych in the high altar, in turn including a late 15th century triptych
Monastery of St. Vitus
Организованная преступность
В октябре 2000 года итальянский парламент одобрил выводы комиссии, изучавшей деятельность Каморры в Кампании. Согласно этому источнику, Марильяно находится под твердым контролем Каморры, в частности группировки под руководством Антонио Капассо. Эта группировка воспользовалась усилиями правоохранительных органов, которые устранили ее главного врага – группировку Каморры во главе с семьей Мацарелла, базировавшуюся в Понте-Ситре, районе Марильяно. Марильяно является пригородом Неаполя. В 1990-х – 2000-х годах в городе разразился кризис в сфере управления отходами из-за незаконных свалок, организованных Каморрой. Большая часть отходов была вывезена в район между Марильяно, Ачеррой и Нолой, известный как "Треугольник смерти". Исследование 2004 года, проведенное Альфредо Мацца и опубликованное в журнале The Lancet Oncology, показало, что уровень смертности от рака в этом районе значительно превышает среднее европейское значение.
In October 2000, the Italian Parliament approved the findings of a commission which studied Camorra activities in Campania. According to this source, Marigliano is firmly under the control of the Camorra, in particular the group led by Antonio Capasso. This group took advantage of the efforts of law enforcement that eliminated its main enemy, a Camorra group led by the Mazzarella family that was located in Ponte Citra, a district of Marigliano. Marigliano is a suburb of Naples. In the 1990s to the 2000s, a waste management crisis broke out in the city as a result of illegal dumping by the Camorra. Majority of the waste was dumped in the region between Marigliano, Acerra, and Nola, referred to as the "Triangle of Death". A 2004 study by Alfredo Mazza published in The Lancet Oncology revealed that deaths by cancer in the area are much higher than the European average.