Метеорит Фукан: редкий палласит из Китая, возраст 4.5 млрд лет. Обнаружен в 2000 году, изучен учеными из США и Великобритании. Уникальные кристаллы оливина.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Метеорит Фуканг — метеорит, обнаруженный в горах вблизи Фукана, Китай, в 2000 году. Это паллазит — тип каменного железометеоритa, содержащий кристаллы оливина. Его возраст оценивается в 4,5 миллиарда лет.
Pallasite meteorite found near Fukang, China
The Fukang meteorite is a meteorite that was found in the mountains near Fukang, China in 2000. It is a pallasite—a type of stony–iron meteorite with olivine crystals. It is estimated to be 4.5 billion years old.
История
В 2000 году, недалеко от Фуканя (Китай), китайский торговец приобрел образец из провинции Синьцзян (Китай) весом. Он отколол около от основного куска, и в феврале 2005 года метеорит был представлен на выставке драгоценных камней и минералов в Тусоне, где его увидел доктор Данте Лоретта, профессор планетарной науки и космохимии Аризонского университета. В дальнейшем образец был исследован доктором Лореттой и командой ученых, включая Долорес Хилл, Марвина Киллгора, Даниэллу ДеллаДжиустину и доктора Юлию Гореву, а также при участии доктора Иана Франчи из Открытого университета, в Юго-Западном метеоритном центре, Лунной и Планетной лаборатории Аризонского университета в Тусоне (штат Аризона).
In 2000, near Fukang, China, a Chinese dealer obtained a mass from Xinjiang Province, China, with a weight of He removed about from the main mass, and in February 2005, the meteorite was taken to the Tucson Gem and Mineral Show, where it was seen by Dr. Dante Lauretta, a professor of Planetary Science and Cosmochemistry at the University of Arizona. Subsequently, the mass was investigated at the Southwest Meteorite Center, Lunar and Planetary Laboratory, University of Arizona in Tucson, Arizona by Dr. Lauretta and a team of research scientists including Dolores Hill, Marvin Killgore, Daniella DellaGiustina, and Dr. Yulia Goreva, and joined by Dr. Ian Franchi of Open University.
Классификация и состав
Фукангский паллазит содержит крупные кристаллы оливина, или перидота, ювелирного качества в никелево-железной матрице. Кристаллы оливина варьируются по форме от округлых до угловатых, многие из них потрескались, а их размер колеблется от менее пяти миллиметров до нескольких сантиметров. Основная масса содержит несколько областей с массивными скоплениями оливина диаметром до одиннадцати сантиметров (4,3 дюйма) с тонкими металлическими прожилками. Состав оливина: Fo86.4, молярное отношение Fe/Mg = 0.1367, Fe/Mn = 40.37, содержание Ni = 0.03 мас.%. Металлическая матрица состоит в основном из камцита со средним содержанием никеля 6.98 мас.%. В некоторых кристаллах оливина присутствует вермикулярный сульфид (троилит). Изотопный состав кислорода: δ18O 2.569 ‰, δ17O 1.179 ‰, ∆17O = −0.157 ‰.
The Fukang pallasite contains large, gem quality olivine, or peridot, in a nickel iron matrix. The olivines vary in shape from rounded to angular, many are fractured and they range in size from less than five millimetres to several centimetres. The main mass contains several regions of massive olivine clusters up to eleven centimetres (4.3 inches) in diameter with thin metal veins. Fo86.4 with molar Fe/Mg = 0.1367, Fe/Mn = 40.37, and Ni = 0.03 wt%. The metal matrix is mostly kamacite with an average nickel content of 6.98 wt%. Vermicular sulfide (troilite) is present in some olivine. Oxygen isotopes: δ18O 2.569 ‰, δ17O 1.179 ‰, ∆1 7O = −0.157 ‰.
Образцы
Образец весом из типового экземпляра хранится в Университете Аризоны. Марвин Киллгор владеет дополнительным образцом того же веса, а также остатком основной массы.
A section weighing of type specimen is on deposit at the University of Arizona. Marvin Killgore holds an additional section weighing the same amount, as well as the balance of the main mass.