Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вашингтон — статистически обособленная местность (CDP), расположенная в округе Вуд штата Западная Вирджиния, США, на реке Огайо. Она входит в состав агломерации Паркерсбург – Мариетта – Вена (Западная Вирджиния – Огайо). По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 1175 человек. В CDP находится завод Washington Works, один из крупнейших производственных комплексов химической компании Chemours. Также здесь расположены предприятия Sabic Plastics Washington Works (ранее GE Plastics, приобретенное у Borg Warner Plastics, ранее известной как Marbon), Kuraray Washington Works, Dupont Washington Works и установка по разделению воздуха компании Linde. Компания Dupont загрязнила Вашингтон перфтороктановой кислотой (ПФОК) или PFOA, которую она использовала для производства тефлона.
Washington is a census designated place (CDP) in Wood County, West Virginia, United States, situated along the Ohio River. It is part of the Parkersburg Marietta Vienna, WV OH Metropolitan Statistical Area. The population was 1,175 at the 2010 census. The CDP is home to the Washington Works, one of the largest single facilities of chemicals manufacturing giant Chemours. Also home to Sabic Plastics Washington Works (previously GE Plastics, acquired from Borg Warner Plastics, née Marbon), Kuraray Washington Works, Dupont Washington Works and a Linde air separation plant. Dupont polluted Washington with Perfluorooctanoic acid or PFOA, which it used to make Teflon.
География
Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь населённого пункта без административного деления (CDP) составляет 4,4 квадратных мили (11,3 км²), из которых 4,2 квадратных мили (10,8 км²) приходится на сушу и 0,2 квадратных мили (0,6 км²) (5,13%) — на водную поверхность.
According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 4.4 square miles (11.3 km2), of which 4.2 square miles (10.8 km2) is land and 0.2 square mile (0.6 km2) (5.13%) is water.
Демография
По данным переписи населения 2000 года, в населенном пункте проживало 1170 человек, 466 домохозяйств и 376 семей. Плотность населения составляла 275,6 человека на квадратную милю (106,3/км²). На территории находилось 518 единиц жилья со средней плотностью 122,0/кв. миль (47,1/км²). Расовый состав населения: 98,21% – белые, 0,17% – афроамериканцы, 0,60% – коренные американцы, 0,43% – азиаты и 0,60% – представители двух и более рас. Из 466 домохозяйств 32,8% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 73,0% представляли собой супружеские пары, проживающие вместе, в 4,9% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 19,1% не являлись семьями. 16,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, при этом в 4,9% из них проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,51 человека, а средний размер семьи – 2,81 человека. Возрастная структура населения: 23,6% – младше 18 лет, 4,7% – от 18 до 24 лет, 26,8% – от 25 до 44 лет, 33,8% – от 45 до 64 лет и 11,2% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42 года. На 100 женщин приходилось 106,3 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100 мужчин. Средний доход на домохозяйство составлял 54 483 доллара, а средний доход на общину – 60 000 долларов. Средний доход мужчин составлял 48 036 долларов против 24 712 долларов у женщин. Доход на душу населения составлял 25 209 долларов. Около 2,1% семей и 2,3% населения проживали за чертой бедности, в том числе 3,4% лиц младше 18 лет и 5,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
As of the census of 2000, there were 1,170 people, 466 households, and 376 families residing in the community. The population density was 275.6 people per square mile (106.3/km2). There were 518 housing units at an average density of 122.0/sq mi (47.1/km2). The racial makeup of the community was 98.21% White, 0.17% African American, 0.60% Native American, 0.43% Asian, and 0.60% from two or more races. There were 466 households, out of which 32.8% had children under the age of 18 living with them, 73.0% were married couples living together, 4.9% had a female householder with no husband present, and 19.1% were non families. 16.7% of all households were made up of individuals, and 4.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.51 and the average family size was 2.81. The age distribution is 23.6% under the age of 18, 4.7% from 18 to 24, 26.8% from 25 to 44, 33.8% from 45 to 64, and 11.2% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 106.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 100.0 males. The median income for a household in the community was $54,483, and the median income for a community is $60,000. Males had a median income of $48,036 versus $24,712 for females. The per capita income for the CDP was $25,209. About 2.1% of families and 2.3% of the population were below the poverty line, including 3.4% of those under age 18 and 5.1% of those age 65 or over.