Рик Теландер: от футбольного поля до спортивной журналистики

Введение

Американский спортивный журналист

Рик Теландер – главный спортивный обозреватель газеты Chicago Sun Times. Нанятый в 1995 году из Sports Illustrated, где он работал старшим автором, Теландер был призван усилить газету в противовес команде спортивных обозревателей конкурирующей Chicago Tribune.

Ранние годы

Теландер родом из Пеории, штат Иллинойс, и учился в средней школе Ричвудс, где был квотербеком, признанным лучшим во всей конференции. Он поступил в Северо-Западный университет по футбольной стипендии. Он играл за тренера Алекса Агаса на позиции корнербека (и пантера на третьем курсе), был включен в символическую сборную Big Ten в выпускном году и дважды признавался лучшим студентом-спортсменом Big Ten Academic. Среди его одноклубников был Майк Адамл, который сейчас также работает в чикагских СМИ. Он является отцом известного видеоблогера и тренера по тяжелой атлетике олимпийского стиля Зака Теландера.

Карьера

После окончания Северо-Западного университета Теландер был выбран на драфте командой "Канзас-Сити Чифс" в 1971 году, но был отчислен в тренировочном лагере. Он написал книгу об этом опыте в 2004 году под названием "Как роза", которая в 2013 году была экранизирована NFL Films в формате короткометражного фильма. Вскоре после этого он начал карьеру внештатного автора, став специальным корреспондентом Sports Illustrated в 1973 году. В том же году он отправился в Нью-Йорк и написал развернутый материал под названием "Они всегда возвращаются", посвященный баскетболистам студенческих команд, которые летом возвращаются на городские площадки. В следующем году он переехал в Нью-Йорк, где играл в баскетбол на городских площадках и написал книгу "Рай – это площадка", которая позже была экранизирована с участием Д. Б. Суини. В 1980-х годах Теландер был старшим автором в Sports Illustrated и быстро завоевал репутацию восходящей звезды. В середине 1980-х годов, работая обозревателем студенческого футбола, он освещал скандалы, потрясшие Университет Майами, Университет Оклахомы, Университет Южной Каролины и Южно-Методистский университет. Он также заметил, по его мнению, лицемерие Национальной студенческой спортивной ассоциации (NCAA), поскольку студенты-спортсмены помогали NCAA и входящим в ее состав учебным заведениям зарабатывать деньги, но не получали доли в этих доходах. Его репортаж о Томми Чейкине из Южной Каролины и опасностях, связанных с употреблением стероидов, "Кошмар стероидов", был опубликован в выпуске SI от 24 октября 1988 года. В 1990 году в книге Теландера "Стоярдовая ложь" были затронуты проблемы студенческого футбола. В декабре 1985 года Теландер был приглашен в качестве постоянного участника телевизионной программы "Спортсмены на ТВ", дебютного еженедельного шоу, в котором участвовали Билл Жаусс из Chicago Tribune, Билл Глисон из Daily Southtown и бывший промоутер бокса Бен Бентли. Теландер был на 25 лет моложе остальных трех участников. Шоу, первое в своем роде, было распространено по всей стране и приобрело культовую популярность, прежде чем завершило свой показ в 2000 году. Работая в Sun Times, Теландер продолжал сотрудничать с Sports Illustrated до 1998 года, когда подписал контракт с ESPN. Теландер регулярно публиковался в ESPN: The Magazine и на сайте ESPN.com, появлялся в телевизионных программах ESPN, таких как "The Sports Reporters" (которые некоторые критики считали имитацией "Спортсменов на ТВ"), и вел радиопрограмму на радио ESPN. После истечения срока действия многолетнего контракта Теландер время от времени сотрудничал с Sports Illustrated и вел радиошоу на WSCR. Теландер восемь раз был удостоен премии "Спортсмен года" в штате Иллинойс по версии Национальной ассоциации спортивных комментаторов и журналистов. Его работы восемь раз включались в антологию "The Best American Sportswriting Anthology" и более чем в два десятка других антологий. Он девять раз становился лауреатом премии Питера Лисагора за спортивную журналистику. Он является автором восьми книг, одна из которых, "Рай – это площадка", была названа журналом Playboy одной из десяти лучших спортивных книг всех времен, а Sports Illustrated – одной из 100 лучших спортивных книг.

After graduating from Northwestern, Telander was drafted by the Kansas City Chiefs in 1971 but was cut in training camp. He wrote a book about this experience in 2004, Like a Rose, which was made into a short film by NFL Films in 2013. Soon after, he began his career as a freelance writer, becoming a Special Contributor to Sports Illustrated in 1973. It was that year he went to New York and wrote a lengthy piece entitled "They Always Come Home Again" about college basketball players who return to their city courts in the summer. The next year he moved to New York, where he played basketball on city playgrounds and wrote the book Heaven Is A Playground, which later was made into a movie starring D. B. Sweeney. In the 1980s, Telander was a Senior Writer at Sports Illustrated and was quickly recognized as a rising star. As the college football beat writer in the mid 1980s, he reported on the scandals that plagued the University of Miami, University of Oklahoma, University of South Carolina, and Southern Methodist University. He also observed what he believed to be hypocrisy by the National Collegiate Athletic Association as the college athletes would help the NCAA and the member schools make money, yet wouldn't share in the wealth. His story about South Carolina’s Tommy Chaikin and the dangers of steroid use, "The Nightmare of Steroids", appeared in SI’s Oct. 24, 1988 issue. Telander's 1990 book The Hundred Yard Lie addressed the problems in college football. In December 1985, Telander was invited to be a regular panelist on The Sportswriters on TV, a debut weekly show featuring the Chicago Tribune's Bill Jauss, the Daily Southtown's Bill Gleason and former boxing promoter Ben Bentley. Telander was 25 years younger than the three other panelists. The show, the first of its kind, was nationally syndicated and developed a cult following before concluding its run in 2000 Sports Illustrated. While with the Sun Times, Telander continued writing for Sports Illustrated until 1998, when he signed a deal with ESPN. Telander would regularly contribute to ESPN: The Magazine and ESPN. com, appear on ESPN television shows like The Sports Reporters (which some critics viewed as a knockoff of the Sportswriters on TV), and host a radio program on ESPN radio. After the multi year deal expired, Telander sporadically would contribute to Sports Illustrated, and host a radio show on WSCR. Telander has won eight Illinois Sportswriter of the Year awards as voted by the National Sportscasters and Sportswriters Association. He has had his work collected in The Best American Sportswriting Anthology eight times and over two dozen other anthologies. He has won nine Peter Lisagor awards for sports journalism. He is the author of eight books, one of which, Heaven Is A Playground, was named one of the Ten Best Sports Books of All Time by Playboy Magazine, and one of the 100 Best Sports Books by Sports Illustrated.

Спор о голосовании в Зале славы 2008 года

В январе 2008 года Теландер вызвал споры, отказавшись подать бюллетень для голосования в Зал славы бейсбола 2008 года, сославшись на разочарование из-за проблем со стероидами, терзающих бейсбол. В своей колонке в Chicago Sun Times от 9 января 2008 года он отметил, что не может доверять и, следовательно, не может голосовать ни за одного из кандидатов. Теландер привел Андре Доусона в качестве примера игрока, который, по его мнению, никогда не употреблял стероиды, но в этом нельзя быть уверенным. Стоит отметить, что в прошлом году Теландер проголосовал за двух известных пользователей стероидов – Хосе Кансеко и Кена Каминити. Он сделал это, как объяснил в своей колонке в Sun Times, в знак протеста, утверждая, что позор, связанный с употреблением стероидов, и "Эпоха стероидов" должны быть сохранены таким образом для памяти будущих поколений. Публичный резонанс вспыхнул после того, как ведущий чикагской спортивной радиопрограммы Майк Норт раскритиковал Теландера во время интервью с Андре Доусоном 9 января 2008 года. В итоге Теландер лично связался с Доусоном, зачитал ему свою колонку, и вопрос был улажен. Теландер также написал статью, в которой утверждал, что Барри Бондс и Роджер Клеменс не заслуживают попадания в Зал славы из-за употребления ими стероидов и отсутствия у них моральных принципов.

На следующий год

В 2008 году Теландер объединился с The Heckler и его владельцем Брэдом Зибунгом, чтобы провести 100-й ежегодный День следующего года. Почти 1000 человек посетили мероприятие, включая известного болельщика "Кабс" Билла Мюррея, который спел вместе с группой Теландера, "Del Crustaceans". 101-й ежегодный День следующего года состоялся в пятницу, 3 апреля 2009 года, в таверне Гарри Карея в районе Ривер-Норт города Чикаго. Празднования продолжались до тех пор, пока "Кабс" не выиграли Мировую серию в 2016 году, организованные The Heckler.

Уошберн извиняется

Бывший помощник тренера команды Южной Каролины Джим Уошберн, недавно принятый на работу в "Филадельфию Иглз", вновь принес извинения в 2011 году за стероидный скандал, который он помог спровоцировать (и который привел его к тюремному заключению), как задокументировано в статье Теландера, написанной совместно с Томми Чейкином.

Поэзия

В 2023 году Теландер опубликовал сборник из 42 стихотворений под названием «Сладкие сны: стихи и картины для Абеда».

Награды

В 2014 году Теландер был удостоен премии Ринга Ларднера за выдающиеся достижения в области спортивной журналистики, вручаемой клубом Union League Club of Chicago. Фрэнк Дефорд вручил Теландеру эту награду. В 2016 году Теландер был приглашенным редактором антологии "Лучшие американские спортивные тексты 2016 года". В июне 2018 года он получил премию Sigma Delta Chi и бронзовую медаль за выдающийся вклад от Общества профессиональных журналистов в Вашингтоне, округ Колумбия. В январе 2021 года было объявлено о включении Теландера в Зал славы Национальной ассоциации спортивных медиа в Уинстон-Салеме, Северная Каролина.