Введение

Эстонский писатель и театральный режиссер

Мати Унт (1 января 1944 года в Линнамае, волость Вооре (ныне Вооре, волость Муствее, уезд Йыгева) – 22 августа 2005 года в Таллинне) – эстонский писатель, эссеист и театральный режиссер.

Биография

Его первым романом, написанным в 18 лет после окончания средней школы, был Hüvasti, kollane kass (Прощай, жёлтый кот). Он получил образование в области литературы, журналистики и филологии в Тартуском университете. После этого он был директором театра «Ванемуйне» с 1966 по 1972 год, занимал ту же должность в Молодежном театре до 1991 года, а затем в Эстонском драматическом театре до 2003 года, когда стал независимым писателем. Унт был женат на тележурналистке и сценаристке Эле Томсон с 1965 года до их развода в 1973 году. В 1966 году он вступил в Союз писателей Эстонии. В 1980 году он был удостоен звания Заслуженного деятеля культуры Эстонской ССР и в том же году стал одним из подписавших «Письмо сорока». В 2000 году он был награжден орденом Белой звезды. В 2005 году, незадолго до смерти, он стал профессором гуманитарных наук в университете. Он похоронен на кладбище Мецакальмисту в Таллинне.

Работы

Четыре последовательных романа — «Võlg» (Долг, 1964), «Elu võimalikkusest kosmoses» (О возможности жизни в космосе, 1967), «Kuu nagu kustuv päike» (Луна, как угасающее солнце, 1971) и «Must mootorrattur» (Черный мотоциклист, 1976) — закрепили за ним репутацию выдающегося писателя. Помимо этого, он внес значительный вклад в развитие авангардного театра в постсоветской Эстонии. После его смерти несколько его романов были экранизированы, в том числе «Sügisball» («Осенний бал») в 2007 году, снятый Вейко Õunpuu.

Английские переводы

Вещи в ночи. (Öös on asju, 1990) Перевод Эрика Диккенса. Нормал, Иллинойс: Dalkey Archive Press, 2006. Дневник донора крови. (Doonori meelespea, 1990) Перевод Антса Эрта. Шампейн, Иллинойс: Dalkey Archive Press, 2008. Брехт ночью. (Brecht ilmub öösel, 1996) Перевод Эрика Диккенса. Шампейн, Иллинойс: Dalkey Archive Press, 2009. "Пустой пляж" ("Tühirand", 1972) в "Книге Дедала эстонской литературы". Под редакцией Яна Кауса, перевод Эрика Диккенса. Саутри: Dedalus Books, 2011.