Эдуард Циммерман: от преступника к охотнику за преступниками

Введение

Румынский футболист Эдуард "Эде" Циммерманн (4 февраля 1929 – 19 сентября 2009) был немецким журналистом, телеведущим и экспертом в области безопасности.

Жизнь

Эдуард Циммерманн родился 4 февраля 1929 года в Альте-Хайде, в районе Швабинг-Фрайманн города Мюнхена, Германия, в семье несовершеннолетней матери, работавшей официанткой. Незадолго до Второй мировой войны Циммерманн переехал в дом своих бабушки и дедушки в Оттобрунне. В конце войны он переехал в город Магдебург, где его мать вышла замуж за владельца гостиницы, и Циммерманн впервые устроился на работу в отель своего отчима. После Второй мировой войны человек, который впоследствии стал известен как «охотник за преступниками» и «бич мошенников», сводил концы с концами, занимаясь воровством и торговлей на черном рынке, за что отбывал срок в тюрьме Фулсбюттель. С помощью поддельных документов и диплома он наконец нашел работу инженером дорожного строительства в Швеции. Циммерманн вернулся в советскую оккупационную зону Германии по заданию газеты Dagens Nyheter. Там в 1950 году его обвинили в шпионаже и приговорили к 25 годам тюрьмы. Он отсидел пять лет в Баутцене и был досрочно освобожден 17 января 1954 года в преддверии Берлинской конференции. Впоследствии работал журналистом и редактором на NDR и ZDF. С 20 октября 1967 года по 24 октября 1997 года Циммерманн вел 300 эпизодов телесериала ZDF «Aktenzeichen XY ungelöst» (Дело номер XY – нераскрытое), который он также совместно вел со своей приемной дочерью Сабиной с 6 ноября 1987 года по 24 октября 1997 года (Сабина оставалась в этой программе до 7 декабря 2001 года), а также 180 эпизодов с 1964 по 1997 год программы «Vorsicht Falle! – Nepper, Schlepper, Bauernfänger» (Осторожно, ловушка! – Мошенники, жулики, обманщики). Затем он ушел из телевизионного бизнеса и поддерживал интернет-портал по безопасности в сотрудничестве с ZDF. Циммерманн был одним из основателей организации de e. V. («Белое кольцо»), оказывающей помощь жертвам преступлений, и на протяжении многих лет был ее председателем. В честь столетия программы «Aktenzeichen XY» 7 октября 1977 года Циммерманн был награжден орденом «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» на ленте, врученным федеральным президентом Вальтером Шеелем, а затем 16 июня 1986 года был удостоен ордена «За заслуги» первого класса, врученного федеральным президентом Рихардом фон Вайцзекером. В 1982 году он получил Гуманитарную премию немецких масонов. Сам Циммерманн раскрыл свое криминальное прошлое в 2005 году в своей автобиографии под названием «Auch ich war ein Gauner» (Я тоже был мошенником). В интервью газете он сказал, что его время в криминале сделало его закаленным. Последний раз Циммерманн появился на телевидении в 400-м эпизоде «Aktenzeichen XY» 10 мая 2007 года. Он умер 19 сентября 2009 года в Мюнхене от деменции.

Eduard Zimmermann was born on 4 February 1929 in Alte Heide in the borough of Schwabing Freimann in Munich, Germany to a teenage mother who worked as a waitress. Shortly before the Second World War Zimmermann moved to his grandparents house in Ottobrunn. At the end of the war Zimmermann moved to the city of Magdeburg where his mother had married a hotelier, and where Zimmermann was first employed at his stepfather's hotel. Following the Second World War the man who would later be known as a 'criminal hunter' and 'crook's bane' eked out a living as a thief and black market trader, for which he served a sentence at Fuhlsbüttel Prison. With a false identity and diploma he finally found work as a roadworks engineer in Sweden. Zimmermann returned to the Soviet occupation zone in Germany on an assignment for Dagens Nyheter newspaper. There he was charged with espionage in 1950 and sentenced to 25 years in prison. He served five years of his sentence in Bautzen and was released early on 17 January 1954 in the run up to the Berlin Conference. Subsequently, he worked as a journalist and editor at NDR and ZDF. From 20 October 1967 to 24 October 1997 Zimmermann presented 300 episodes of the ZDF TV series Aktenzeichen XY ungelöst (Case number XY Unsolved), whom he also co hosted with his adopted daughter Sabine from 6 November 1987 until 24 October 1997 (Sabine would remain at the said programme until 7 December 2001), as well as 180 episodes from 1964 to 1997 of Vorsicht Falle! – Nepper, Schlepper, Bauernfänger (Beware, Trap! – Scammers, Hustlers, Conmen). He then retired from the television business and maintained an Internet security portal in co operation with ZDF. Zimmermann was a co founder of de e. V. (White Ring), an organisation that assists victims of crimes, and was its chairman for many years. On the occasion of Aktenzeichen XY'''s hundredth episode on 7 October 1977 Zimmermann received the Order of Merit of the Federal Republic of Germany on ribbon, presented by Federal President Walter Scheel, and was subsequently awarded the Order of Merit First Class on 16 June 1986, presented by Federal President Richard von Weizsäcker. In 1982 he received the Humanitarian Award of the German Freemasons. Zimmermann himself revealed his past as a criminal in 2005 through his autobiography, titled Auch ich war ein Gauner (I was a crook too). In a newspaper interview he said that his time as a criminal had made him tough:

Zimmermann's last appearance on TV was on the 400th episode of Aktenzeichen XY'' on 10 May 2007. He died on 19 September 2009 in Munich from dementia.