Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Blackroom, ранее известная как Lorraine, — это трехкомпонентная группа из Бергена, Норвегия, в состав которой входят Оле Гуннар Гундерсен (вокал), Андерс Винсентс (гитара) и Паал Майран Хааланд (клавишные, программирование).
Band from Bergen, Norway
Blackroom, formerly known as Lorraine, are a three piece band from Bergen, Norway, consisting of Ole Gunnar Gundersen (vocals), Anders Winsents (guitar) and Paal Myran Haaland (keyboards, programming).
История
Они подписали контракт с крупным лейблом RCA Records в 2007 году после расставания с Columbia Records. Группа называет своими источниками вдохновения Depeche Mode, a-ha, Pet Shop Boys и New Order. Летом 2000 года группа решила не возвращаться к учебе. Комната Паала была заменена на рабочее пространство за пределами Бергена, в полуразрушенном здании фабрики. По соседству со студией Лорейн находились либо наркоманы, либо автомеханики. Из-за отсутствия отопления в студии становилось холодно, что приводило к замерзанию дискет в сэмплере группы. Они проработали там двенадцать месяцев. Трио записывало рок-песню в один день, поп-песню на следующий, а затем трек в стиле трип-хоп. Иногда они начинали с текста, иногда с басовой линии или клавишного риффа. Их первыми релизами стали два 7-дюймовых сингла: "Twenty Years Under Water" и "Lovesongs for an Ugly Girl", а на обратной стороне сингла "Twenty Years Under Water" был ремикс, сделанный Паалом. Песня "Twenty Years Under Water" вошла в сборник "This is Norway". После этого, в 2003 году, группа выпустила свой первый CD – EP "Lorraine" с новой песней "Echoes". Это были первые шаги Лорейн. В том же году им удалось выпустить свой дебютный альбом. Для альбома они переработали песни "Twenty Years Under Water" и "Sold Out", благодаря чему их звучание "повзрослело" и стало более профессиональным. Lorraine описывают как электронную рок-группу. Их музыка полна отсылок к современной рок- и электронной сцене. В Норвегии пресса осыпала первый альбом Lorraine комплиментами. Продюсером альбома "The Perfect Cure" выступил Бьярте Людвигсен, а сведением занимался Нилле Пернед (The Wannadies, Bob Hund и Kent). На этот альбом оказали влияние такие группы, как Placebo, The Cure, The Smiths, Joy Division, Prodigy и другие. Lorraine уже гастролировали по Европе; в 2003 году они дали 100 концертов во Франции, Великобритании, Нидерландах, Германии и Норвегии. В 2006 году песня "I Feel It" вошла в топ-30 хитов Великобритании. Они отправились в турне с Pet Shop Boys. В 2007 году их песня "Heaven" (EP-версия) была включена в саундтрек голливудского фильма "I Could Never Be Your Woman" с Мишель Пфайффер. В конце 2008/начале 2009 года Lorraine сменили название на Blackroom. Название Blackroom было выбрано потому, что их репетиционная студия в Бергене, Норвегия, где хранилось их оборудование, сгорела, и им пришлось покупать новое оборудование.
They signed to the major record label RCA Records in 2007 after parting ways with Columbia Records. The band cite their influences as Depeche Mode, a ha, Pet Shop Boys and New Order. In the summer of 2000, the band decided not to return to school. Paal's bedroom was traded for a workspace outside Bergen, in a decaying factory building. The units surrounding Lorraine's studio were filled with either crackheads or car mechanics. Without heating, the studio became cold, resulting in floppy discs freezing into the band's sampler. The band remained there for twelve months. The trio would record a rock song one day, a pop song the next, then a trip hop track the day after that. Some days they would start with a lyric, others with a bassline, or a keyboard riff. Their first releases were two 7" singles "Twenty Years Under Water" and "Lovesongs for an Ugly Girl" with a remix of Twenty Years Under Water made by Paal as a b side. The song "Twenty Years Under Water" was put on a compilation "This is Norway". After this, in 2003, the band released their first CD Lorraine EP featuring the new song "Echoes". These were the first Lorraine's steps. In the same year, they were able to release their debut album. They reworked songs "Twenty Years Under Water" & "Sold Out" for the album, so their sound "grew up" and became more professional. Lorraine has been described as an electronic rock roll band. Their music is filled with plenty of references to the modern rock and electronica scene. In Norway the press have been throwing superlatives at Lorraine's first album. The Perfect Cure is produced by Bjarte Ludvigsen and is mixed by Nille Perned (The Wannadies, Bob Hund and Kent). This album was inspired by such bands as Placebo, The Cure, The Smiths, Joy Division, Prodigy and others. Lorraine has already toured in Europe; in 2003 they have done 100 concerts in countries like France, United Kingdom, the Netherlands, Germany and Norway. In 2006, the band had a top thirty hit in the UK with "I Feel It". They went on to tour with Pet Shop Boys. In 2007, their song "Heaven" (EP version) was on the soundtrack of the Hollywood movie I Could Never Be Your Woman, with Michelle Pfeiffer. In late 2008/early 2009, Lorraine changed their name to Blackroom. Blackroom was chosen because their rehearsal studio where their equipment was housed in Bergen, Norway was destroyed in a fire and they had to buy replacement equipment.
Дополнительная информация
Винсентс и Гандерсен познакомились в гитарном магазине, когда оба одновременно начали играть "Stairway to Heaven". Позже они обнаружили Хааланд пьяным на автобусной остановке. В 11 лет Винсентс выиграл золотую медаль на скандинавском соревновании по спортивной ходьбе. Первоначально они начали записывать музыку в спальне Хааланда, а затем перебрались на полуразрушенную фабрику под Бергеном. Сейчас с ними выступает сессионный барабанщик, который, хотя и не является официальным членом группы, присоединяется к ним на концертах. Их первый альбом был записан Бьярте Людвигсеном в студии Tinnitus и получил хорошие отзывы критиков. Их музыка Heaven (EP-версия) звучит в начале фильма 2007 года "I Could Never Be Your Woman" с Мишель Пфайффер.
Winsents and Gundersen met in a guitar shop when they both started playing Stairway to Heaven at the same time. They later discovered Haaland drunk at a bus stop. At age 11, Winsents won the gold medal in a Scandinavian speed walking competition. They first began recording music in Haaland's bedroom, later moving to a decaying factory outside Bergen. They are now joined by a session drummer, who though not an official member of the band joins them at live shows. Their first record was recorded by Bjarte Ludvigsen at Tinnitus recording studio and was well received by the critics. Their music Heaven (EP version) is the first song of the 2007 film, I Could Never Be Your Woman, with Michelle Pfeiffer.