Магери: История деревни в графстве Армаг, Северная Ирландия.

Введение

Магери — небольшая деревня и земельный участок в графстве Арма, Северная Ирландия. Она расположена на юго-западном берегу озера Неа, недалеко от острова Дерриварра, в северо-западном углу графства. Благодаря своему расположению между устьями рек Блэкуотер и Банн (которые находятся всего в двух милях друг от друга), Магери в прошлом имела стратегическое значение. Согласно переписи 2001 года, население Магери составляло 2001 человек. Она входит в состав района Арма-Сити, Банбридж и Крейгавон. В Магери есть парк.

Имя

Магери – это сокращение от старого названия Магеригринян, которое было англицизировано в присутствии полковника Вернера (магистрата) и некоторых констеблей полиции. Семь оранжистов позже были обвинены в преступлениях, связанных с нападением. Все были оправданы. Однако некоторые из жертв предоставили отчеты об атаке в парламентский комитет, расследовавший оранжевые парады и насилие в 1835 году. Следующий отчет, основанный на показаниях троих из них, взят из исследовательской работы доктора Питера Мулхолланда, антрополога из близлежащего города Портадаун, под названием «Двести лет в цитадели». Элеонора Кэмпбелл, присягнувшая: – Проживает в Магери и содержит гостиницу; она находится возле устья реки Блэкуотер, недалеко от пристани; была там в понедельник 22 ноября прошлого года, между 11 и 12 часами, насколько помнит; стояла перед дверью; большое количество мужчин спустились через поля и напали на дом; четверо мужчин напали на четыре окна; заявительница вошла в дом из страха за свою жизнь; окна были разбиты, рамы и все; они напали на двух дочерей заявительницы в ее доме, чтобы избить и оскорбить их; двое молодых людей из группы вошли, и один из них выстрелил из ружья в доме вверх, в сына заявительницы, который был на чердаке и поднял шум, чтобы спуститься, когда увидел, что люди собираются оскорблять его сестру; юбка пальто сына заявительницы казалась простреленной; возможно, это было сделано дробью; четверо или пятеро мужчин затем напали на саму заявительницу штыками и угрожали отнять у нее жизнь, если она не отдаст ружье, которое, по их словам, у нее было; они заставили заявительницу поклясться ей на руке и пятью крестами указать, где оно находится, и заявительнице пришлось послать за ним; они получили его и забрали. Высокий юноша, около 16 или 17 лет, подошел со штыком, насаженным на палку, и нанес удар заявительнице, который попал в нее; заявительница была ранена в лоб штыком, по ее мнению, тем самым юношей; ее также сбила с ног ударом камня, который, по ее мнению, он держал в руке, и это оглушило ее; вся посуда, стекло и мебель заявительницы были разбиты; ее спиртные напитки и пиво были пролиты, а часы сломаны; все спиртные напитки и пиво в баре были пролиты; по ее мнению, было пролито пять или шесть галлонов спиртных напитков; они также ограбили заявительницу, забрав ее деньги, банкноты, серебро и монеты мелкого достоинства, уничтожили ее перьевую кровать; они забрали скатерти, простыни и рубашки, пальто и одежду ее детей, а также много ее собственной одежды, оставив ей очень мало; она никогда раньше не видела никого из этой группы, насколько ей известно; она бы не узнала своего ребенка, она была так смущена и потрясена; она думает, что группа была замаскирована; у юноши, который ударил заявительницу, шапка была надвинута на лоб; заявительница была так напугана, что не могла узнать никого из толпы; они кричали: «Мы ребята из Киллимана», и собирались смести все на своем пути; и хотели бы знать, что теперь сделает лорд Чарлемонт; она не знала никого по имени Карнер в этом районе; заявительница считает, что 14 или 15 человек из группы вошли в ее дом, насколько она может сказать; она не уверена, все они были вооружены и имели какое-то оружие; у некоторых были ружья, у некоторых штыки, у одного человека была серп, а у другого – большой меч, конский или похожий на полицейский; они вошли в дом в две или три группы; сначала по четыре человека, затем по пять, затем по три и так далее; они находились в доме заявительницы почти час, больше или меньше; после того, как ее дом был разгромлен (примерно через пять или шесть минут), заявительница увидела двух полицейских, Монипенни и Кроуфорда; она думает, что они тогда не были вооружены, но у них могли быть боковые оружия; она не видела больше никого, кого знает; в то время они не причиняли вреда; она упрекала их за то, что они не спустились, чтобы спасти ее. Сержант Кроуфорд вошел в дом заявительницы, а остальные спустились к лодке его брата; заявительница не уверена, не может сказать точно, но слышала и считает, что в городе было разгромлено и повреждено 26 домов; очень немногие избежали этого; дом заявительницы находится на противоположном конце города от того места, где в субботу произошла потасовка; заявительница не видела больше никого, кого знала, кроме двух полицейских. Кэтрин Доннелли, присягнувшая: – Помнит 22 ноября прошлого года; в тот день была в Магери; дочь предыдущего свидетеля, Элеоноры Кэмпбелл; была в доме своей матери, когда пришла группа; ее собственный дом был заперт. Когда группа прибыла в город, заявительница побежала со своими детьми к барже, чтобы спасти их. Она заперла свой дом; когда она вернулась в свой дом, она обнаружила, что он заперт; группа, должно быть, проникла через окно; дверь не была выломана, но окна были разбиты; она обнаружила, что одежда ее мужа и ее собственная горят; некоторая мебель была повреждена, сломана; находясь в доме своей матери, она услышала выстрел из ружья; видела нескольких мужчин с ружьями и штыками в доме. Заявительница тогда, ни сейчас не знает никого из группы, причастной к злодеянию, она была так потрясена; не видела незнакомца в городе в тот день, которого знала; она позвала Стюарта Монипенни, чтобы пойти с ней в город, он отказался и сказал, что ничего не может для нее сделать. Была в Магери в субботу, когда произошла потасовка; она была в своем доме, и с ней было четверо ее детей; были люди, которые спасали ее дом утром от шторма; клянется, что положительно никто не покидал ее дом в тот день, чтобы принять участие в потасовке. Сара Кэмпбелл, присягнувшая: – Дочь покойного Оуэна Кэмпбелла, ее мать жива; была в Магери в понедельник, 22 ноября прошлого года; была в доме своей матери (Мэри Кэмпбелл); видела группу, несколько мужчин, проходящих через город; они были вооружены; у них были ружья и штыки; знала одного из них, мальчика, который сломал мебель ее матери, его имя Джон Кэттон; были другие с ним; они ничего не сделали, он нанес весь ущерб; он разбил окна и разбил много других вещей; сломал часы и колесо. Заявительница живет в Даймонде города.

Maghery is a shortening of the older name Magherygreenan, which is anglicized in the passive presence of Colonel Verner (a magistrate) and some of the constabulary police. Seven Orangemen were later charged with offences relating to the attack. All were acquitted. However, some of the victims submitted accounts of the attack to the Parliamentary Select Committee that investigated Orange parades and violence in 1835. The following account of three of their submissions is taken from Two Hundred Years in the Citadel; a research paper by Dr Peter Mulholland, an anthropologist from the nearby town of [Portadown]. Eleanor Campbell, sworn: –Resides in Maghery and keeps a public house; it is near the Blackwater foot, near the quay; was there on Monday the 22nd November last, between 11 and 12 o’clock, as near as she can recollect; was out standing before the door; a great number of men came down across the fields and attacked the house; four men attacked the four windows; deponent then went into the house for fear of her life; the windows were smashed, sashes and all; they attacked deponent’s two daughters in her house, to beat and abuse them; two young men of the party came in, and one of them fired a gun in the house up at the deponent’s son, who was on the loft and had made a noise to come down when he saw the men going to abuse his sister; the skirts of the deponent’s son’s coat appeared as if they had been perforated with shot from the gun; it might have been done with slugs; four or five men then attacked the deponent herself with bayonets, and threatened to take her life if she would not give up a gun which they said she had; they swore deponent on her hand and by the five crosses to tell where it was, and deponent had to send out for it; they got it, and took it away. A lump of a boy, about 16 or 17 years of age, came forward with a bayonet fastened on a stick, and made a stab at deponent, which struck her; deponent was wounded on her forehead with the bayonet, she thinks by the boy who had it; was also knocked down by a blow of a stone, which she thinks he held in his hand, and which stunned her; all deponent’s delf, glass, and furniture were broken; her spirits and beer spilled, and her clock broken; all the spirits and beer in the bar were spilled; thinks five or six gallons of spirits were spilled; they also robbed deponent of her money, notes, silver, and halfpence, destroyed her feather bed; they took away table linen, and sheets and shirts, and coats, and her children’s clothes, and also a great deal of her own clothes, and left her very little behind; never saw any of the party before, to her knowledge; would not have known her child she was so much confused and put through other; thinks the party was disguised; the boy who struck deponent had his cap drawn down over his forehead; deponent was so frightened she could not tell any of the crowd; they cried out ‘'We are Killyman boys,’’ and would clear all before them; and to see what Lord Charlemont would do for her now; did not know any person by the name of Carner in that neighborhood; deponent thinks 14 or 15 of the party came into her house, as well as she can tell; it is not positive, they were all under arms, and had weapons of some kind or other; some guns, some bayonets, one man had a scyth, and another had a large sword, horseman’s, or like one of the policemen’s; they came in in two or three parties; first, four at a time, then five, then three, and so on; they were in deponent’s house very nearly an hour, more or less; deponent, after her house was wrecked (in about five or six minutes after) saw two policemen, Moneypenny and Crawford; thinks they were not under arms then, but they may have had their side arms; Did not see any other person that deponent knows; at that time they were doing no harm; she reflected on them for not coming down to save her. Sergeant Crawford came into deponent’s house, and the others went down to his brother’s boat; deponent is not just sure, can’t say exactly, but has heard and thinks there were 26 houses wrecked and injured in the town; very few escaped; deponent’s house is quite the opposite end of the town from where the row took place on Saturday; deponent saw no other person that she knew but the two policemen. Catherine Donnelly, sworn: –Recollects the 22nd November last; was in Maghery on that day; is daughter of last witness, Eleanor Campbell; was at her mother’s house when the party came there; her own house was locked up. When the party came into town, deponent ran with her children to a lighter to save them. She had locked her own house; when she went back to her own house she found it locked; the party must have got in by the window; the door was not forced but the windows were broken; she found her husband’s and her own clothing burning; some of the furniture was injured, broken; whilst in her mother’s house heard a gun fired therein; saw several men with guns and bayonets on them in the house. Deponent did not then, nor does she now, know any of the party concerned in the outrage, she was so much thunderstruck; saw no stranger in the town that day that she knew; she called on Stewart Moneypenny to go up the town with her; he refused, and said he could not do anything for her. Was in Maghery on the Saturday when the scrimage took place; she was in her own house, and four of her children with her; there were men that had been saving her house that morning from the storm; swears positively that no men left her house that day to take part in the ruction. Sarah Campbell, sworn: –Is daughter of the late Owen Campbell, her mother is living; was in Maghery on Monday the 22nd of November last; was in her mother’s (Mary Campbell’s) house; saw the party, a number of men, coming through town; they were armed; they had all guns and bayonets; knew one of them, the boy who broker her mother’s furniture, his name is John Catton; there were others with him; they did nothing, he did the whole damage; he broke the windows and smashed a deal of other things; broke a clock and a wheel. Deponent lives in the Diamond of the town.

1936 год

23 мая 1936 года в Магери произошли беспорядки между местными жителями и группой людей, посетивших отель Магери, после распространения слухов о нападении членов этой группы на часовню Магери.

Достопримечательности

Река Блэкуотер впадает в озеро Лоу-Ней (Lough Neagh) к западу от острова Дерриварра (Derrywarragh Island) и судоходна от Магери до Блэкуотертауна (Blackwatertown). Малый канал Магери впадает в Блэкуотер к югу от острова Дерриварра. На восточном конце расположена небольшая пристань с хорошим спуском для лодок. Это место бывшего парома Магери. Загородный парк Магери, расположенный в деревне, занимает площадь, включающую 5 км лесных троп и мест для пикников в естественной обстановке на берегу озера Лоу-Ней. Остров Кони находится примерно в 1 км от Магери, и в выходные дни на остров можно добраться на лодке из загородного парка Магери или с пристани Киннего (Kinnego Marina).

Транспорт

Регулярные автобусные перевозки осуществляются компанией Translink из Магери в города Портадаун и Дунганнон (маршрут 75, Ulsterbus). Время в пути на автобусе из Магери в любой из городов составляет около 35 минут. Магери находится всего в двух милях от автомагистрали М1. При движении в западном направлении (из Белфаста) необходимо съехать на развязке 12, указателе на B196. При движении в восточном направлении (из Дунганнона) съезжайте на выезде 14 или 13. Мост Магери был построен для восстановления связи, прерванной после прекращения работы автомобильного парома через устье реки Блэкуотер в юго-западной части озера Неа в 1970-х годах. Мост предназначен для велосипедистов и пешеходов и является ключевым участком велосипедного маршрута Loughshore Trail.

Образование

Начальная школа Святой Марии

Спорт

Гаэльские игры – основные виды спорта, которыми занимаются в районе Магери; GAC Магери Шона Макдермотта – местный клуб GAA. Рыбалка популярна в Магерии. Река Блэкуотер известна по всей Ирландии своими богатыми уловами, включая лосося, форель, щуку, окуня, плотву, леща и угря.