Введение
Сунь Чэнь, вежливое имя Юруо, был чиновником, жившим в конце Восточной династии Хань в Китае. Родился в влиятельной семье Сунь уезда Инчуань (около современного Сючана, провинция Хэнань), он был четвёртым братом Сунь Ю и троюродным братом Сунь Ю. Первоначально он служил советником военачальника Хань Фу, а затем – военачальника Юань Шао.
Xun Chen, courtesy name Youruo, was an official who lived during the late Eastern Han dynasty of China. Born in the influential Xun family of Yingchuan Commandery (around present day Xuchang, Henan), he was the fourth brother of Xun Yu and a second cousins once removed of Xun You. He initially served as an adviser to the warlord Han Fu and later to another warlord, Yuan Shao.
Жизнь
Дом предков Сюнь Чэня находился в уезде Иньинь (潁陰縣), Командирии Иньчуань (穎川郡), что соответствует современному городу Сючан, провинция Хэнань. Он родился в влиятельной семье Сюнь в качестве четвёртого сына Сюнь Гуня (荀緄), который служил канцлером (相) государства Цзинань (濟南國) при правительстве Хань. Сюнь Чэнь служил советником военачальника Хань Фу, который был губернатором (牧) провинции Цзи. В 191 году военачальник Юань Шао, действуя по совету Пэн Цзи, тайно связался с другим военачальником Гунсунь Цзанем, чтобы сформировать союз для нападения на провинцию Цзи и договорился о разделе территорий Хань Фу между ними. Гунсунь Цзань напал на Хань Фу и разгромил его в битве. Затем Юань Шао отправил своего племянника Гао Ганя на встречу с ближайшими помощниками Хань Фу, включая Синь Пина, Сюнь Чэня и Гуо Ту, чтобы убедить Хань Фу передать ему провинцию Цзи, чтобы не допустить её попадания в руки Гунсунь Цзаня. Сюнь Чэнь и другие успешно убедили Хань Фу уступить контроль над провинцией Цзи Юань Шао, заверяя его, что провинция Цзи будет в лучшем состоянии под управлением Юань Шао, и что сам Хань Фу останется в безопасности после ухода с поста губернатора. Сюнь Чэнь, вместе с другими бывшими подчинёнными Хань Фу, присоединился к Юань Шао и стал одним из его советников. В 199 году, после того как Юань Шао победил Гунсунь Цзаня в битве при Ицзине и захватил его территории, он планировал начать кампанию против военачальника Цао Цао, который контролировал императора Хань, императора Сянь, и центральное правительство Хань. Он назначил своего старшего сына Юань Таня во главе провинции Цин, второго сына Юань Си – во главе провинции Ю, племянника Гао Ганя – во главе провинции Бин, и начал мобилизацию войск со своих территорий в преддверии кампании. Сюнь Чэнь служил стратегом в стане Юань Шао во время битвы при Гуаньду. Дальнейшая судьба Сюнь Чэня в истории не зафиксирована.