Введение

Пьеса 2005 года "This Is How It Goes" – это пьеса Нила Лабута, действие которой разворачивается в маленьком американском городке и повествует о последствиях межрасового любовного треугольника. Премьера пьесы состоялась Off Broadway в 2005 году, а также она была поставлена в Вест-Энде в 2005 году.

Сюжет и концепция

Влюбленные школьники – звезда школьной команды по легкой атлетике (Коди) и участница группы поддержки (Белинда) – женятся. Он становится успешным бизнесменом, а она – домохозяйкой. Знакомый из школьных лет (Мужчина) возвращается в город и снимает комнату над их гаражом, нарушая хрупкое равновесие в их отношениях и заставляя их задуматься о том, кем они хотят быть, кем они являются на самом деле и что сформировало их такими. Название пьесы отсылает к тому, что Мужчина часто разрушает «четвертую стену», обращаясь к зрителям между сценами. Он предваряет свои комментарии, подготавливая следующую сцену фразой «Так это было» или комментирует прошедшее действие словами «Так это происходило». Глубоко влюбленный в Белинду, или, по крайней мере, в ту Белинду, которую он помнил, он признается в своей ненадежности как рассказчика. Некоторые сцены могут оказаться не такими, как он их описывает изначально, и будут разыграны вновь в манере, которая покажется зрителям более логичной или правдоподобной.

Постановки

Премьера спектакля "Это как это происходит" состоялась в Офф-Бродвее в The Public Theater 11 марта 2005 года с предварительными показами, а официальное открытие состоялось 27 марта 2005 года. Режиссёром был Джордж С. Вулф, в ролях Аманда Пит в роли Белинды, Джеффри Райт в роли Коди и Бен Стиллер в роли Человека. Мариса Томей была первоначально утверждена на роль Белинды, но покинула постановку до её начала, сославшись на "личные семейные обстоятельства". Спектакль шел до 24 апреля 2005 года. В Вест-Энде спектакль открылся в Donmar Warehouse 14 июля 2005 года и шел до 3 сентября 2005 года. Режиссёром был Мозес Кауфман, в ролях Бен Чаплин в роли Человека, Меган Доддс в роли Белинды и Идрис Эльба в роли Коди. В Германии спектакль открылся в Английском театре Гамбурга 6 сентября 2010 года с Джули Адди в роли Белинды, Айком Ононе в роли Коди и Шоном Брауном в роли Человека. Постановка была представлена в театре King's Head в Ислингтоне, Лондон, с 7 сентября по 3 октября 2010 года, в ролях Джемма Аткинсон в роли Белинды, Окези Морро в роли Коди и Том Гривс в роли Человека.