Введение
Пьеса 1958 года Теннесси Уильямса "Внезапно прошлое лето" – пьеса в одном действии, написанная Теннесси Уильямсом в Нью-Йорке в 1957 году. Премьера состоялась за пределами Бродвея 7 января 1958 года в составе двойного спектакля вместе с другой одноактной пьесой Уильямса "Нечто невысказанное" (написанной в Лондоне в 1951 году). Сам Уильямс считал эту пьесу "возможно, самой поэтичной" из всего, что он написал, а Гарольд Блум относит её к лучшим образцам лиризма в драматургии писателя.
the play
Suddenly Last Summer is a one act play by Tennessee Williams, written in New York in 1957. It opened off Broadway on January 7, 1958, as part of a double bill with another of Williams' one acts, Something Unspoken (written in London in 1951). Williams said he thought the play "perhaps the most poetic" he had written, and Harold Bloom ranks it among the best examples of the playwright's lyricism.
Сюжет
В 1936 году в Районном саду Нового Орлеана миссис Вайолет Венабл, пожилая вдова из известной местной семьи, пригласила врача к себе домой. Она с ностальгией вспоминает своего сына Себастьяна, поэта, который умер при загадочных обстоятельствах в Испании прошлым летом. Уильямс указывает, что Кабеса де Лобо находится в Испании, а не (как иногда предполагается) в Южной Америке, ссылаясь на возвращение Катерины "из Европы" на борту атлантического лайнера "Беренгария". "Джунглистый сад" Себастьяна с его "яркими" цветами и звуками "зверей, змей и птиц дикой природы" вводит образы хищничества, которые пронизывают большую часть диалога пьесы. Например, после того как миссис Холли говорит: "Не смейся так, это меня пугает, Катерина", следует режиссерское указание: "В саду кричат джунглевые птицы", изображающее тщетные попытки современности "подавить" свои атавистические импульсы; и отражающее мрачный "дарвиновский" взгляд на мир, уравнивающий "первобытное прошлое и, казалось бы, цивилизованное настоящее". Мухоловка, упомянутая в начале пьесы, может быть истолкована как изображение Себастьяна как "изнеженного" сына или "жаждущего плоти"; как изображение "соблазнительной смертоносности", скрытой под "цивилизованной оболочкой" миссис Венабл, как совместная "метафора для Вайолет и Себастьяна, которые поглощают и уничтожают окружающих"; как символизирующая жестокость природы, подобно "плотоядным птицам" с Галапагосских островов; как символизирующая "примитивное состояние желания" и так далее. Уильямс называл символы "естественным языком драмы". Незнакомая его зрителям обилие символизма, однако, не является чем-то новым. Уникальную трудность для критиков "Внезапно прошлого лета" представляет отсутствие его главного героя.
Фильм 1959 года
Фильм был выпущен компанией Columbia Pictures в 1959 году с участием Элизабет Тейлор, Кэтрин Хепберн и Монтгомери Клифта; режиссером выступил Джозеф Л. Манкиевич по сценарию Гора Видала и Уильямса. Фильм значительно отличался от театральной постановки, в него были добавлены многочисленные сцены, персонажи и сюжетные линии. Голливудский производственный кодекс вынудил создателей фильма исключить прямые упоминания о гомосексуальности. Фильм получил три номинации на премию «Оскар»: Хепберн и Тейлор были номинированы на премию «Лучшая актриса», а также на премию «Лучшая работа художника-постановщика» и «Лучшие декорации к фильму», черно-белый.
1993 - телевизионная пьеса BBC
В 1993 году пьеса была адаптирована для телевидения BBC под руководством Ричарда Эйра, возглавлявшего Королевский национальный театр, с участием Мэгги Смит, Роба Лоу, Ричарда Гранта и Наташи Ричардсон. В США показ состоялся на канале PBS в рамках программы "Great Performances". Мэгги Смит была номинирована на премию "Эмми" за выдающуюся женскую роль в мини-сериале или телефильме. По словам Роба Лоу, личный водитель, который был приставлен к нему во время съемок телефильма, ранее был личным водителем Монтгомери Клифта на съемках фильма 1959 года.
Дебют на Бродвее в 1995 году
В 1995 году спектакль дебютировал на Бродвее. Он был поставлен вместе с пьесой "Что-то невысказанное", с которой он первоначально был объединен под названием "Садский район". Представление проходило в театре Circle in the Square. В составе труппы были Элизабет Эшли, Виктор Слезак и Силия Уэстон.
Дебют в Вест-Энде в 1999 году
Впервые спектакль был поставлен в Вест-Энде в 1999 году в театре «Комедия» в Лондоне с Шилой Гиш в роли миссис Винебл, Рэйчел Вайс в роли Кэтрин, Джерардом Батлером в роли доктора Кукровича и под руководством Шона Матиаса.
2004 возрождение Лондонского Вест-Энда
Майкл Грандедж поставил спектакль в 2004 году в театре Lyceum в Шеффилде, где Диану Ригг исполнила роль миссис Венабл, а Виктория Гамильтон – роль Катерины. Спектакль гастролировал по стране, после чего был перенесен в театр Альбери в Лондоне. Постановка получила восторженные отзывы, а Гамильтон была удостоена премии Evening Standard как лучшая актриса в пьесе за эту роль.
2006 год - офф-Бродвей
В 2006 году в постановке вне Бродвея, осуществленной театральной компанией Roundabout Theatre Company, снялись Блайт Даннер, Гейл Гарольд и Карла Гугино.
2015 Сиднейская театральная компания
Спектакль вошел в репертуар Сиднейской театральной компании в 2015 году. Режиссер Кип Уильямс объединил прямую трансляцию с использованием камер с традиционными сценическими приемами в постановке, где Эрин Джин Норвилл сыграла Кэтрин, а Робин Невин – Венабл. Постановка получила три номинации на премию «Хелпманн» в 2015 году: Робин Невин была номинирована как лучшая актриса, постановка – как лучшая пьеса, а Кип Уильямс удостоился награды как лучший режиссер.
2017 Театр Одеона, Париж
Французский перевод пьесы был поставлен в Театре Одеон в марте и апреле 2017 года. Стефан Брауншвейг поставил спектакль с Люс Мушель в роли миссис Венабль, Мари Ремонд в роли Кэтрин, Жан Батист Анумон в роли доктора Кукровича, Осеан Кейрати в роли мисс Фокхилл, Вирджиния Колемин в роли миссис Холли, Гленн Марусс в роли Джорджа и Бутайна Эль Феккак в роли Сестры Фелиции.