Введение

Пьеса 1958 года Теннесси Уильямса "Внезапно прошлое лето" – пьеса в одном действии, написанная Теннесси Уильямсом в Нью-Йорке в 1957 году. Премьера состоялась за пределами Бродвея 7 января 1958 года в составе двойного спектакля вместе с другой одноактной пьесой Уильямса "Нечто невысказанное" (написанной в Лондоне в 1951 году). Сам Уильямс считал эту пьесу "возможно, самой поэтичной" из всего, что он написал, а Гарольд Блум относит её к лучшим образцам лиризма в драматургии писателя.

Сюжет

В 1936 году в Районном саду Нового Орлеана миссис Вайолет Венабл, пожилая вдова из известной местной семьи, пригласила врача к себе домой. Она с ностальгией вспоминает своего сына Себастьяна, поэта, который умер при загадочных обстоятельствах в Испании прошлым летом. Уильямс указывает, что Кабеса де Лобо находится в Испании, а не (как иногда предполагается) в Южной Америке, ссылаясь на возвращение Катерины "из Европы" на борту атлантического лайнера "Беренгария". "Джунглистый сад" Себастьяна с его "яркими" цветами и звуками "зверей, змей и птиц дикой природы" вводит образы хищничества, которые пронизывают большую часть диалога пьесы. Например, после того как миссис Холли говорит: "Не смейся так, это меня пугает, Катерина", следует режиссерское указание: "В саду кричат джунглевые птицы", изображающее тщетные попытки современности "подавить" свои атавистические импульсы; и отражающее мрачный "дарвиновский" взгляд на мир, уравнивающий "первобытное прошлое и, казалось бы, цивилизованное настоящее". Мухоловка, упомянутая в начале пьесы, может быть истолкована как изображение Себастьяна как "изнеженного" сына или "жаждущего плоти"; как изображение "соблазнительной смертоносности", скрытой под "цивилизованной оболочкой" миссис Венабл, как совместная "метафора для Вайолет и Себастьяна, которые поглощают и уничтожают окружающих"; как символизирующая жестокость природы, подобно "плотоядным птицам" с Галапагосских островов; как символизирующая "примитивное состояние желания" и так далее. Уильямс называл символы "естественным языком драмы". Незнакомая его зрителям обилие символизма, однако, не является чем-то новым. Уникальную трудность для критиков "Внезапно прошлого лета" представляет отсутствие его главного героя.

Фильм 1959 года

Фильм был выпущен компанией Columbia Pictures в 1959 году с участием Элизабет Тейлор, Кэтрин Хепберн и Монтгомери Клифта; режиссером выступил Джозеф Л. Манкиевич по сценарию Гора Видала и Уильямса. Фильм значительно отличался от театральной постановки, в него были добавлены многочисленные сцены, персонажи и сюжетные линии. Голливудский производственный кодекс вынудил создателей фильма исключить прямые упоминания о гомосексуальности. Фильм получил три номинации на премию «Оскар»: Хепберн и Тейлор были номинированы на премию «Лучшая актриса», а также на премию «Лучшая работа художника-постановщика» и «Лучшие декорации к фильму», черно-белый.

1993 - телевизионная пьеса BBC

В 1993 году пьеса была адаптирована для телевидения BBC под руководством Ричарда Эйра, возглавлявшего Королевский национальный театр, с участием Мэгги Смит, Роба Лоу, Ричарда Гранта и Наташи Ричардсон. В США показ состоялся на канале PBS в рамках программы "Great Performances". Мэгги Смит была номинирована на премию "Эмми" за выдающуюся женскую роль в мини-сериале или телефильме. По словам Роба Лоу, личный водитель, который был приставлен к нему во время съемок телефильма, ранее был личным водителем Монтгомери Клифта на съемках фильма 1959 года.

Дебют на Бродвее в 1995 году

В 1995 году спектакль дебютировал на Бродвее. Он был поставлен вместе с пьесой "Что-то невысказанное", с которой он первоначально был объединен под названием "Садский район". Представление проходило в театре Circle in the Square. В составе труппы были Элизабет Эшли, Виктор Слезак и Силия Уэстон.

Дебют в Вест-Энде в 1999 году

Впервые спектакль был поставлен в Вест-Энде в 1999 году в театре «Комедия» в Лондоне с Шилой Гиш в роли миссис Винебл, Рэйчел Вайс в роли Кэтрин, Джерардом Батлером в роли доктора Кукровича и под руководством Шона Матиаса.

2004 возрождение Лондонского Вест-Энда

Майкл Грандедж поставил спектакль в 2004 году в театре Lyceum в Шеффилде, где Диану Ригг исполнила роль миссис Венабл, а Виктория Гамильтон – роль Катерины. Спектакль гастролировал по стране, после чего был перенесен в театр Альбери в Лондоне. Постановка получила восторженные отзывы, а Гамильтон была удостоена премии Evening Standard как лучшая актриса в пьесе за эту роль.

2006 год - офф-Бродвей

В 2006 году в постановке вне Бродвея, осуществленной театральной компанией Roundabout Theatre Company, снялись Блайт Даннер, Гейл Гарольд и Карла Гугино.

2015 Сиднейская театральная компания

Спектакль вошел в репертуар Сиднейской театральной компании в 2015 году. Режиссер Кип Уильямс объединил прямую трансляцию с использованием камер с традиционными сценическими приемами в постановке, где Эрин Джин Норвилл сыграла Кэтрин, а Робин Невин – Венабл. Постановка получила три номинации на премию «Хелпманн» в 2015 году: Робин Невин была номинирована как лучшая актриса, постановка – как лучшая пьеса, а Кип Уильямс удостоился награды как лучший режиссер.

2017 Театр Одеона, Париж

Французский перевод пьесы был поставлен в Театре Одеон в марте и апреле 2017 года. Стефан Брауншвейг поставил спектакль с Люс Мушель в роли миссис Венабль, Мари Ремонд в роли Кэтрин, Жан Батист Анумон в роли доктора Кукровича, Осеан Кейрати в роли мисс Фокхилл, Вирджиния Колемин в роли миссис Холли, Гленн Марусс в роли Джорджа и Бутайна Эль Феккак в роли Сестры Фелиции.