Абаран: География, Население и Экономика муниципалитета в Мурсии
Abarán
Абаран, Испания: описание города в провинции Мурсия. Расположение в долине Рикоте, на реке Сегура. Население (2005) – 12 917 жителей. Туризм, география.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Абаран — муниципалитет Испании, расположенный в провинции Мурсия. Он находится в долине Рикоте, на берегах реки Сегура, в 40 км от города Мурсия. Он входит в состав прихода Сантьяго. Население — 12 917 человек (по данным на 2005 год). Абаран относится к комарке Вега-Альта-дель-Сегура, столицей которой является Сиеса. Между Абараном и Сиесой существует здоровое соперничество.
Abarán is a Spanish municipality located in the province of Murcia. It is situated in the Valley of Ricote on the banks of the River Segura 40 km from the city of Murcia. It belongs to the parish of Santiago. It has a population of 12,917 (as of 2005). Abarán belongs to the comarca of Vega Alta del Segura, the capital of which is Cieza. Abarán and Cieza share a healthy rivalry.
География
Земля приподнята в северо-восточной части Абарана. В юго-западной части также наблюдается подъем местности. В северо-восточной половине расположены шесть оврагов, а в юго-восточной – два.
The ground is high in the northeast of Abarán. In the southwest end the ground is also raised. There are six gullies in the northeastern half and two in the southeastern half.
География человека
Главный город расположен в юго-западной части территории и в 2019 году его население составляло 9 776 человек. Деревня Хоя-дель-Кампо приблизительно находится в центре муниципалитета и в 2019 году насчитывала 1 393 жителя. Другим населённым пунктом муниципалитета является Сан-Хосе-Артесано, население которого в 2019 году составляло 684 человека и расположена в юго-западной части территории. Вента-де-ла-Аврора – это ещё один хутор, который находится в юго-западной части северо-восточной половины территории и в 2019 году насчитывал 130 жителей. Хутор Касабланка расположен на севере и в 2019 году его население составляло 21 человек. Хутор Вергелес находится в северо-восточной половине территории и в 2019 году там проживало 10 человек.
The main town is located in the southwestern half of the territory and had a population of 9,776 in 2019. The village Hoya del Campo is approximately placed in the centre of the municipality and was populated with 1,393 people in 2019. Another locality of the municipality is San José Artesano, which population consisted of 684 in 2019 and is placed in the southwestern half of the territory. Venta de la Aurora is another hamlet, which occurs in the southwest of the northeastern half and had a population of 130 in 2019. Casablanca hamlet is located in the north and was populated with 21 people in 2019. Vergeles hamlet occurs in the northeastern half and it was inhabited by 10 people in 2019.
Экономика
28,7% территории используется для выращивания сельскохозяйственных культур. Наиболее распространенными культурами являются виноград, персики, миндаль и абрикосы. В 2019 году 77,9% трудовых договоров были заключены для работы в сферах сельского хозяйства и рыболовства, а во второй половине 2018 года 49,18% договоров подписали рабочие.
28.7% of the territory is utilised with crop purposes. The most widely grown products are the grapes, the peaches, the almonds and the apricots. 77.9% of the agreements were written for jobs in the agriculture and fishing sectors in 2019, and 49.18% were signed by labourers in the second half of 2018.
Здравоохранение
Муниципалитет входит в зону здравоохранения IX (Vega Alta del Segura) региона Мурсия и в подрайон, охватывающий данную территорию. В Абаране находятся два консультатория (пункты оказания первичной медико-санитарной помощи с меньшим функционалом, чем центры здоровья) и центр здоровья.
The municipality is included in the Healtharea IX (Vega Alta del Segura) of Region of Murcia and in a subarea that covers the territory. Abarán hosts two consultorios (primary care centres with fewer functions than the centros de salud) and a centro de salud.
Образование
В основной деревне есть 3 центра дошкольного и начального образования и один центр среднего образования. Центр дошкольного и начального образования также находится в Барранко-Молакс, а еще один – в Хойя-дель-Кампо.
There are 3 earlychildhood and primary education centres and one secondary education centre in the main village. An early childhood and primary education centre can also be found in Barranco Mólax and another one in Hoya del Campo.