Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
События
Долгое противостояние между сицилийскими мафиози подходит к концу, поскольку кровавое насилие и жестокая война вызывают массовое общественное возмущение, многие нарушают "омерту", а сицилийские власти оказывают давление с целью расследования деятельности многовекового тайного общества. Лучано Леджио, босс семьи Корлеоне, арестован после многих лет бегства. Франческо Бонтаде умирает, передав управление мафиозной семьей Санта-Мария-ди-Джезу своему сыну Стефано Бонтаде. Итальянский политик Сальваторе Лима признает связи с Анджело Ла Барберой, одним из самых влиятельных мафиози Палермо. Пол Сьякка, бывший член преступной семьи Бонанно, переходит на сторону фракции Гаспарино ДиГрегорио и через несколько лет берет под контроль раздробленную преступную семью. Расследование судьи Джона Л. Коффи о коррупции в полиции города Милуоки и в шерифском департаменте округа Милуоки, включающее азартные игры, проституцию и взяточничество, приводит к увольнению более 30 сотрудников полиции (включая начальника отдела по борьбе с пороками) и помощников шерифа, но не затрагивает контроль Фрэнка Балистриэри над местной преступностью. 19 января – Санто Перроне, лидер фракции Капо в преступной семье Детройта, тяжело ранен в результате взрыва автомобиля и впоследствии теряет правую ногу. 18 марта – Джон К. Монтана, известный нью-йоркский гангстер, умирает от естественных причин в больнице Буффало в возрасте 70 лет. 21 октября – Джозеф Бонанно, которому предстояло дать показания перед федеральным жюри присяжных, похищен неизвестными из своего дома на Парк-авеню. Швагр Бонанно, Фрэнк Лабруццо, берет на себя руководство преступной семьей, но Комиссия мафии отстраняет его в пользу Гаспара ДиГрегорио. По состоянию здоровья консильера Джона Тартамеллы ему приходится уйти в отставку, и его место занимает Сальваторе Бонанно, сын Джозефа Бонанно, который становится консильером преступной семьи Бонанно.
The long time civil war between the Sicilian mafiosi comes to an end as the bloody violence and savage warfare cause massive public opposition, many of whom breaking "omerta", as Sicilian authorities are pressured to investigate the centuries old secret society. Luciano Leggio, the Corleonesi boss of the Sicilian mafia, is captured after years on the run. Francesco Bontade dies, leaving his son Stefano Bontade in control of the Santa Maria di Gesù mafia family. Italian politician, Salvatore Lima admits ties to Angelo La Barbera, one of Palermo's most powerful mobsters. Paul Sciacca, a former member of the Bonanno crime family, defects to the Gasparino DiGregorio faction and several years later takes control of the fractured crime family. Judge John L. Coffey's "John Doe" inquiry into corruption in Milwaukee city police and the Milwaukee County Sheriff's Department includes gambling, prostitution and bribery, results in more than 30 police officers (including the head of the city vice squad) and deputy sheriffs losing their jobs; but fails to touch Frank Balistrieri's control of local crime. January 19 – Santo Perrone, Capo Faction Leader in Detroit crime family, is severely wounded by a car bomb and later loses his right leg. March 18 – John C. Montana, a prominent New York mobster, dies of natural causes in Buffalo General Hospital at the age of 70. October 21 – Joseph Bonanno, scheduled to testify before a federal grand jury, is abducted by unknown assailants from his Park Avenue apartment building. Bonanno's brother in law, Frank LaBruzzo, assumes leadership of the crime family but is voted out by the Mafia Ruling Commission in favor of Gaspar DiGregorio. Consigliere John Tartamella's health would force him to resign as Salvatore Bonanno, son of Joseph Bonanno, assumes position of consigliere of the Bonanno crime family.