Джованни Фальконе: Жизнь и борьба с мафией

Введение

Итальянский судья (1939–1992)

Джованни Фальконе (dʒoˈvanni falˈkoːne; 18 мая 1939 – 23 мая 1992) был итальянским судьёй и прокурором. Работая из своего кабинета во Дворце правосудия в Палермо, Сицилия, он посвятил большую часть своей профессиональной жизни борьбе с властью сицилийской мафии. После долгой и выдающейся карьеры, венчавшей которую стал Макси-процесс 1986–1987 годов, 23 мая 1992 года Фальконе был убит мафией Корлеонези в результате взрыва в Капачи на автомагистрали A29 недалеко от города Капачи. Его жизнь тесно переплетается с жизнью его близкого друга Паоло Борселлино. Они оба выросли в одном районе Палермо. Несмотря на то, что многие их друзей детства выросли в среде, где мафия имела сильное влияние, оба посвятили себя борьбе с организованной преступностью в качестве прокуроров. Они оба были убиты в 1992 году, с интервалом в несколько месяцев. В знак признания их неустанных усилий и самопожертвования в ходе антимафиозных процессов, они оба были удостоены Золотой медали за гражданскую доблесть и признаны мучениками Католической церкви. Журнал Time назвал их героями последних 60 лет в выпуске от 13 ноября 2006 года.

Ранние годы

Фальконе родился в 1939 году в семье среднего класса на Виа Кастрофилиппо, недалеко от морского порта Ла Кальса – района центрального Палермо, который сильно пострадал от авиаударов во время вторжения союзников в Сицилию в 1943 году. Его отец, Артуро Фальконе, был директором провинциальной химической лаборатории и женат на Луизе Бентивегне. У Джованни было две старшие сестры, Анна и Мария. Родители Фальконе подчеркивали важность упорного труда, храбрости и патриотизма, и он позже говорил, что они "требовали от него всего". В школе Фальконе вступался за друзей и дрался с теми, кто был больше и сильнее. Мафия присутствовала в этом районе, но находилась в состоянии затишья. Томмасо Спадаро, с которым он играл в пинг-понг в местном центре Католической Акции, впоследствии стал печально известным контрабандистом и убийцей, но мафиози не играли значительной роли в его детстве. Фальконе и Борселлино, родившиеся в одном районе, вместе играли в футбол на площади Маджоне. У обоих были одноклассники, которые впоследствии стали мафиози. Фальконе рос в то время, когда сицилийцы не признавали существование мафии как сплоченной организованной группы, и заявления об обратном со стороны других итальянцев часто воспринимались как "нападки с севера".

Первый суд против мафии

В начале 1980 года Фальконе присоединился к Office of Instruction (Ufficio istruzione), следственному подразделению прокуратуры Палермо. Он начал работать в особенно напряженный момент (→ "Годы свинца"). Судья Чезаре Терранова, бывший депутат парламента и реформатор антимафии, который в 1960-х годах был главным прокурором в делах мафии, должен был возглавить это подразделение, но был убит 25 сентября 1979 года. Всего за два месяца до этого, 21 июля 1979 года, было совершено убийство Бориса Джулиано, возглавлявшего полицейский следственный отряд, расследовавший торговлю героином, организованную мафией под руководством Розарио Спатолы и Сальваторе Инзерилло. На смену Терранове пришел Рокко Чинничи, который был убит мафией в июле 1983 года. 5 мая 1980 года был убит Эмануэле Базиле, капитан карабинеров и преемник Джулиано в расследовании сети по торговле героином. На следующий день прокурор Гаэтано Коста подписал 55 ордеров на арест членов сети наркоторговцев клана Спатола-Инзерилло-Гамбино. Героин из Сицилии переправлялся преступной семье Гамбино в Нью-Йорке, связанной с Инзерилло. Чинничи назначил Фальконе расследовать это дело – одну из крупнейших антимафиозных операций за более чем десятилетие. Коста подписал обвинительные заключения после того, как практически все остальные прокуроры в его офисе отказались это делать – факт, который стал известен и в конечном итоге стоил ему жизни: он был убит 6 августа 1980 года по приказу Инзерилло. В этой напряженной обстановке Фальконе внедрил инновационную методику расследования в деле Спатолы, изымая банковские документы, чтобы проследить "по следам денег", полученных от сделок с героином, и построить свое дело, используя навыки, приобретенные при расследовании дел о банкротствах. Он выяснил, что химики из "Французской коннекции" перенесли подпольные лаборатории по переработке героина из Марселя на Сицилию. В конце 1980 года он посетил Соединенные Штаты и начал сотрудничать с Министерством юстиции США, что привело к проведению "одних из крупнейших международных операций по борьбе с преступностью в истории", таких как "Pizza Connection". Расследования распространились на Турцию – важный пункт перевалки морфиновой базы, на Швейцарию, где законы о банковской тайне способствовали отмыванию денег, и на Неаполь, где сети контрабандистов сигаретами перестраивались для осуществления операций с героином.

In early 1980, Falcone joined the ‘Office of Instruction’ (Ufficio istruzione), the investigative branch of the Prosecution Office of Palermo. He started to work at a particularly tense moment (→ 'Years of Lead'). Judge Cesare Terranova, a former parliamentary deputy and Antimafia reformer who had been the main prosecutor of the Mafia in the 1960s, was to have headed this office, but he was killed on 25 September 1979. Only two months earlier, on 21 July 1979, Boris Giuliano had been assassinated; he headed the police investigation squad investigating heroin trafficking by the Mafia headed by Rosario Spatola and Salvatore Inzerillo. Taking Terranova's place was Rocco Chinnici, who was murdered by the Mafia in July 1983. On 5 May 1980, Giuliano's successor in investigating the heroin network, Carabinieri captain Emanuele Basile, was killed. The next day, the prosecuting judge Gaetano Costa signed 55 arrest warrants against the heroin trafficking network of the Spatola Inzerillo Gambino clan. From Sicily, heroin was moved to the Gambino crime family in New York, who were related to the Inzerillos. Chinnici appointed Falcone to investigate the case, one of the biggest Antimafia operations in more than a decade. Costa signed the indictments after virtually all of the other prosecutors in his office had declined to do so – a fact that leaked out of the office and eventually cost him his life: he was murdered on 6 August 1980, on the orders of Inzerillo. In this tense atmosphere, Falcone introduced an innovative investigative technique in the Spatola investigation, seizing bank records to follow "the money trail" created by heroin deals to build his case, applying the skills he had learned unravelling bankruptcies. He learned that the chemists of the French Connection had moved clandestine labs for refining heroin from Marseille to Sicily. At the end of 1980, he visited the United States and started to work with the U. S. Justice Department, resulting in "some of the biggest international law enforcement operations in history", such as the Pizza Connection. The inquiries extended to Turkey, an important stopover on the route of morphine base; to Switzerland, where bank secrecy laws facilitated money laundering; and to Naples, where cigarette smuggling rings were being reconfigured as heroin operations.

Антимафийский пул

Фальконе страдал от хронической нехватки ресурсов, исполняя обязанности судьи. Закон о создании нового преступления – мафиозного сговора – и конфискации активов мафии был предложен Пио Ла Торре, но застрял в парламенте на два года, прежде чем Ла Торре был убит 30 апреля 1982 года. В мае 1982 года итальянское правительство направило Карло Альберто Далла Кьезу, генерала итальянских карабинеров, на Сицилию с приказом подавить мафию. Однако вскоре после прибытия, 3 сентября 1982 года, генерал был застрелен в центре города, рядом с его молодой женой. Сицилийцы восстали от возмущения. У церкви политиков, которые посетили церемонию, освистали и обплюнули, обвиняя их в том, что они слишком долго терпели мафию. В ответ итальянское правительство наконец предоставило следователям необходимую поддержку, и закон Пио Ла Торре был принят через 10 дней. Обязанности Фальконе как судьи оказывали огромное давление на его личную жизнь. В мае 1986 года он женился на своей невесте Франческе Морвилло; Фальконе попросил мэра Леолуку Орландо лично провести частную церемонию. Он вошел в состав неформального Антимафийного Пула в Палермо, созданного судьей Рокко Чинничи. Это была группа следственных судей, которые тесно сотрудничали, обменивались информацией и разрабатывали новые следственные и прокурорские стратегии. Самое главное, они взяли на себя коллективную ответственность за продвижение дел о мафии: все члены Пула подписывали постановления о возбуждении уголовного дела, чтобы не подвергать кого-либо из них особому риску, подобному тому, что стоило жизни судье Гаэтано Косте. Помимо Фальконе, в группу входили Паоло Борселлино, Джузеппе Ди Лелл и одним из наиболее важных факторов в ходе судебного процесса стало свидетельство Томазо Бускетты, первого в истории сицилийского босса мафии, ставшего информатором (пентито). Его утверждение о том, что мафия – это не набор отдельных банд, а единая организация, заставило некоторых судей и следователей усомниться в его правдивости. После беседы Фальконе убедился в искренности Бускетты и относился к нему с уважением. Ключевым откровением Бускетты стало то, что управляющий совет, известный как Комиссия или Купола, возглавлял коллективную структуру, тем самым установив, что высшие эшелоны мафии были соучастниками всех преступлений организации. Эта предпосылка стала известна как теорема Бускетты.

Falcone was plagued by a chronic lack of resources in his capacity as magistrate. A law to create a new offence of Mafia conspiracy and to confiscate Mafia assets was introduced by Pio La Torre, but it had been stalled in parliament for two years before La Torre was murdered on 30 April 1982. In May 1982, the Italian government sent Carlo Alberto Dalla Chiesa, a general of the Italian Carabinieri, to Sicily with orders to crush the Mafia. However, not long after arriving, on 3 September 1982, the General was gunned down in the city centre, his young wife by his side. Sicilians rose up in outrage. Outside the church, the politicians who attended were jeered and spat on, and blamed by Sicilians for tolerating the Mafia for so long. In response, the Italian government finally offered investigators the backing they needed, and Pio La Torre's law was passed 10 days later. Falcone's responsibilities as a magistrate put tremendous strain on his personal life. In May 1986, he married his fiancée, Francesca Morvillo; Falcone had Mayor Leoluca Orlando himself conduct the private ceremony. He became part of Palermo's informal Antimafia Pool, created by Judge Rocco Chinnici. This was a group of investigating magistrates who closely worked together sharing information and developing new investigative and prosecutorial strategies. Most important, they assumed collective responsibility for carrying Mafia prosecutions forward: all the members of the pool signed prosecutorial orders to avoid exposing any one of them to particular risk, such as the one that had cost judge Gaetano Costa his life. Along with Falcone, the group included Paolo Borsellino, Giuseppe Di Lell and
One of the most important factors in the trial was the testimony of Tommaso Buscetta, the first ever Sicilian Mafiosi boss to become an informant (pentito). His assertion that the Mafia was not a collection of separate gangs but a single organisation led some magistrates and detectives to question his credibility. After an interview, Falcone became convinced that Buscetta was genuine and treated him with respect. Buscetta's key revelation was that a governing council, known as the Commission or Cupula headed a collective structure, thereby establishing that the top tier of Mafia members were complicit in all the organisation's crimes. This premise became known as the Buscetta theorem.

Неудача

Когда успехи и высокий авторитет Фальконе вызвали недовольство в некоторых кругах, ему не предложили желаемую должность главного прокурора Палермо. Новый руководитель не признавал существование иерархической структуры мафии, выявленной в ходе Макси-процесса, и пытался заставить Фальконе заниматься делами об избиении супруги и угоне автомобилей. Фальконе был настолько разочарован, что подумывал об отставке. В 1988 году Фальконе сотрудничал с Рудольфом Джулиани, в то время прокурором США по Южному округу Нью-Йорка, в операциях против семей Гамбино и Инзерилло. Слухи, подрывающие его репутацию, глубоко беспокоили Фальконе в этот период. 20 июня 1989 года полицейский Нино Агостино обнаружил возле арендованного Фальконе пляжного домика в Аддуре мешок, набитый динамитом. Хотя Фальконе и раньше получал угрозы, эта неудавшаяся попытка особенно его встревожила, поскольку все указывало на причастность людей изнутри. В то время он встречался со швейцарскими прокурорами Карлой Дель Понте и Клаудио Леманом из Лугано, которые помогали расследовать финансовые активы мафии в Швейцарии. Фальконе полагал, что покушение было организовано не только мафией, но и некоторыми представителями власти. В ходе расследования сетей отмывания денег мафии выяснилось, что бывший начальник полиции Палермо Бруно Контрада, перешедший на службу в SISDE, предупредил подозреваемого о предстоящем аресте, чтобы тот успел скрыться. После того, как Фальконе чудом избежал смерти, он получил восторженный поздравительный звонок от Джулио Андреотти. Фальконе втайне счел странным, что Андреотти, с которым он никогда не разговаривал, внезапно связался с ним, и поделился своими размышлениями об этом инциденте с другом. Неизвестно Фальконе, попытки его убить были приостановлены на время рассмотрения апелляций по делу Макси, в результате которых часто освобождались осужденные мафиози. Последующее расследование убийств двух полицейских, Антонино Агостино и Эмануэле Пьяцца, работавших в секретных службах, показало, что они тайно обезвредили бомбы, заложенные мафиозным отрядом при поддержке других сотрудников спецслужб. Агостино и его жена были убиты 5 августа 1989 года возле своего дома, а Пьяцца – 15 марта 1990 года.

When Falcone's record of success and high profile led to resentment from some quarters, he was not given the job he coveted as chief prosecutor in Palermo. The new incumbent did not accept that the hierarchical Mafia structure revealed by the Maxi Trial actually existed, and he attempted to force Falcone to work on cases of wife beating and car theft. Falcone became so frustrated that he spoke of resigning. During 1988 Falcone collaborated with Rudolph Giuliani, at the time U. S. Attorney for the Southern District of New York, in operations against the Gambino and Inzerillo families. Rumours impugning his integrity deeply troubled Falcone during this period. On 20 June 1989, a sack filled with dynamite sticks was discovered near a beach house Falcone had rented in the town of Addaura by policeman Nino Agostino. Although Falcone had been threatened before, this failed attempt bothered him to the extreme because it had all the signs of an inside job. At the time, he was meeting Swiss prosecutors Carla Del Ponte and Claudio Lehman from Lugano who were helping to investigate the Mafia's financial holdings in Switzerland. Falcone believed that the assassination attempt not only involved the Mafia but some people in government as well. During the investigations into the money laundering networks of the Mafia, it became clear that former Palermo police chief Bruno Contrada, who had moved to the intelligence service SISDE, had warned a suspect about his impending arrest so that he could escape in time. Falcone received an effusive congratulatory phone call from Giulio Andreotti after the narrow escape. Falcone privately thought it odd that Andreotti, who he had never spoken to, would suddenly contact him, and he mused about the significance of the incident to a friend. Unknown to Falcone the efforts to kill him were suspended while the Maxi trial verdicts went through the appeals process that had often set convicted Mafia members free. Later investigations into the murders of two police officers, Antonino Agostino and Emanuele Piazza, who worked for the secret service, revealed that they had secretly defused the bombs that had been placed by a Mafia commando aided by other secret service men. Agostino and his wife were killed on 5 August 1989 outside their home, and Piazza on 15 March 1990.

Перевод в Рим

Измученный и разочарованный враждебностью в Палермо, Фальконе принял предложение Клаудио Мартелли, нового министра юстиции в правительстве Джулио Андреотти, сформированном в марте 1991 года, и занял должность в Министерстве юстиции в Риме. Перевод поначалу сочли капитуляцией Фальконе, однако сам он рассматривал это как тактический ход для более эффективной борьбы с мафией. Его первым шагом стала подготовка декрета, призванного исправить разрушительное решение судьи Верховного суда Коррадо Карневале, известного как "убийца приговоров", которое позволило большинству оставшихся подсудимых на процессе Макси выйти на свободу. Декрет Мартелли привел к немедленному повторному аресту боссов мафии. Находясь в Риме, Фальконе начал реструктуризацию итальянской системы прокуратуры, создав окружные прокуратуры для борьбы с мафией и национальный отдел по борьбе с организованной преступностью.

Смерть

Приговоры по делу Макси, оставленные в силе Верховным судом, стали ударом по престижу мафии. Совет боссов во главе с Рииной отреагировал, приказав убить Сальваторе Лиму (под предлогом его связей с Джулио Андреотти) и Фальконе. Лима был застрелен 12 марта 1992 года. Джованни Бруска получил задание убить Фальконе. Риина хотел, чтобы убийство было совершено на Сицилии как демонстрация силы мафии; он приказал организовать нападение на автомагистрали A29, по которой Фальконе должен был ездить из аэропорта домой во время своих еженедельных визитов. Под автомагистралью между международным аэропортом Палермо и городом Палермо, недалеко от города Капачи, было заложено 400 килограммов (881 фунт) взрывчатки. Люди Бруски провели тестовые заезды, используя вспышки фотокамер для имитации взрыва на проезжающем автомобиле, и для проверки мощности бомбы была специально построена и взорвана бетонная конструкция. Леолука Багарелла помогала на месте во время подготовки. 23 мая 1992 года Бруска взорвал устройство дистанционно из небольшого строения на холме справа от автомагистрали. В результате взрыва погибли Джованни Фальконе, его жена Франческа Морвилло и полицейские Рокко Дичилло, Антонио Монтинаро и Вито Шифани. Взрыв был настолько мощным, что его зафиксировали местные сейсмологические станции. По словам пентито Сальваторе Канцеми, Риина отпраздновал смерть Фальконе, поднимая бокалы с шампанским. Тысячи людей собрались в церкви Святого Доминика на похороны, которые транслировались в прямом эфире по национальному телевидению. Все регулярные телепрограммы были приостановлены. Парламент объявил день траура. В ходе масштабной облавы на мафию, последовавшей за убийствами Фальконе и Борселлино, Риина был арестован 15 января 1993 года и отбывал пожизненное заключение до своей смерти в 2017 году за санкционирование убийств обоих магистратов, а также за множество других преступлений. Бруска, также известный как *lo scannacristiani* (людоед), был осужден за убийство Фальконе. Он был одним из соратников Риины и признался в подрыве взрывчатки. Десятки мафиози были приговорены к пожизненному заключению за участие в убийстве Фальконе. В сообщениях от мая 2019 года сообщалось, что осведомитель из Коза Ностры рассказал, что Джон Готти из преступной семьи Гамбино направил одного из своих специалистов по взрывчатым веществам на Сицилию для работы с кланом мафии Корлеонези, чтобы помочь спланировать взрыв, в результате которого должен был погибнуть Фальконе.

The Maxi trial sentences being upheld by the Supreme Court were a blow to the Mafia's prestige. The council of top bosses headed by Riina reacted by ordering the assassination of Salvatore Lima (on the grounds that he was an ally of Giulio Andreotti), and Falcone. Lima was shot dead on 12 March 1992. Giovanni Brusca was tasked with killing Falcone. Riina wanted the murder carried out in Sicily in a demonstration of Mafia power; he instructed that the attack should be on Highway A29, which Falcone had to use to get from the airport to his home on his weekly visits. Four hundred kilograms (881 lbs.) of explosives were placed in a culvert under the highway between Palermo International Airport and the city of Palermo, near the town of Capaci. Brusca's men carried out test drives, using flashbulbs to simulate detonating the blast on a speeding car, and a concrete structure was specially created and destroyed in an experimental explosion to see if the bomb would be powerful enough. Leoluca Bagarella assisted at the scene during preparations. Brusca detonated the device by remote control from a small outbuilding on a hill to the right of the highway on 23 May 1992. Giovanni Falcone, his wife Francesca Morvillo and police officers Rocco Dicillo, Antonio Montinaro and Vito Schifani were killed in the blast. The explosion was so powerful that it registered on local earthquake monitors. Riina reportedly threw a party, toasting Falcone's death with champagne, according to the pentito Salvatore Cancemi. Thousands gathered at the Church of Saint Dominic for the funerals which were broadcast live on national TV. All regular television programs were suspended. Parliament declared a day of mourning. In the major crackdown against the Mafia following Falcone and Borsellino's deaths, Riina was arrested on 15 January 1993, and was serving a life sentence, until his death in 2017, for sanctioning the murders of both magistrates as well as many other crimes. Brusca, also known as lo scannacristiani (the people slaughterer), was convicted of Falcone's murder. He was one of Riina's associates and admitted to detonating the explosives. Dozens of mafiosi were sentenced to life imprisonment for their involvement in Falcone's murder. Reports in May 2019 indicated that a Cosa Nostra insider revealed that John Gotti of the Gambino crime family had sent one of their explosives experts to Sicily to work with the Corleonesi Mafia clan to help plan the bombing that would kill Falcone.

Наследие

Международный аэропорт Палермо носит имя аэропорта Фальконе-Борселлино в память о двух судьях и содержит мемориал, созданный местным скульптором Томасо Герачи. Памятники в память о Фальконе и других жертвах взрыва в Капачи были установлены по всей Италии, в том числе в Пескьера-дель-Гарда. Фальконе посмертно был удостоен премии за гражданское мужество Фонда Трэйна, которая отмечает "выдающихся героев совести". Памятник Фальконе также установлен в Национальной академии ФБР в Вирджинии в знак признания его вклада в расследование дела "Пицца-Коннекшн".